ÍNDICE
1. Instrucciones de seguridad
6
2. Piezas y componentes
8
3. Antes de usar
9
4. Montaje del producto
9
5. Funcionamiento
9
6. Limpieza y mantenimiento
10
7. Resolución de problemas
11
8. Especificaciones técnicas
12
9. Reciclaje de electrodomésticos
12
10. Garantía y SAT
13
INDEX
1. Safety instructions
14
2. Parts and components
16
3. Before use
16
4. Product assembly
17
5. Operation
17
6. Cleaning and maintenance
18
7. Troubleshooting
19
8. Technical specifications
20
9. Disposal of old electrical appliances
20
10. Technical support service and warranty
20
СОДЕРЖАНИЕ
1.
Инструкция по безопасной эксплуатации
21
2.
Компоненты устройства
23
3.
Перед первым использованием
24
4.
Сборка устройства
24
5.
Эксплуатация устройства
24
6.
Очистка и обслуживание устройства
25
7.
Устранение неисправностей
26
8.
Технические характеристики
27
9.
Утилизация старых электроприборов
27
10.
Сервисное обслуживание и гарантия
28
ЗМІСТ
1.
Інструкція з безпечної експлуатації
30
2.
Компоненти пристрою
33
3.
Перед першим використанням
33
4.
Збірка пристрою
33
5.
Експлуатація пристрою
34
6.
Очищення та обслуговування пристрою
35
7.
Усунення порушень
36
8.
Технічні характеристики
36
9.
Утилізація старих електроприладів
37
10.
Сервісне обслуговування і гарантія
37
INDICE
1. Istruzioni di sicurezza
38
2. Parti e componenti
40
3. Prima dell’uso
41
4. Montaggio del prodotto
41
5. Funzionamento
41
6. Pulizia e manutenzione
42
7. Risoluzione dei problemi
43
8. Specifiche tecniche
44
9. Riciclaggio di elettrodomestici
44
10. Garanzia e SAT
44
ÍNDICE
1. Instruções de segurança
46
2. Peças e componentes
48
3. Antes de usar
49
4. Montagem do produto
49
5. Funcionamento
49
6. Limpieza e manutenção
50
7. Resolução de problemas
51
8 Especificações técnicas
52
9. Reciclagem de electrodomésticos
52
10. Garantia e SAT
53
04134 Licuadora de prensa fría Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 2
04134 Licuadora de prensa fría Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 2
13/1/20 18:11
13/1/20 18:11
