
W
e
u
ue
q
rrq
o
or
T
To
䖃
ecessa
N
S
䖃
h
c
n
e
rre
W
Wr
s
m
e
itte
y
rry
essaar
nn
h
c
n
e
rre
W
Wr
r
e
n
n
aan
p
S
ed
oce
Pr
rt
ta
e
rre
u
ur
d
du
ce
o
rro
P
bo
t
r
se
n
I
)
2
e
h
he
th
ll
aall
t
st
n
I
)
1
d
e
h
T
as
ts
ut
se
ts
pe
fl
be
fl
e
tte
hht
ggh
i
tti
d
n
aan
r
eer
hhe
ssh
a
w
wa
d
n
nd
aan
s
t
u
n
nu
t
eet
s
,
s
lt
olt
e
op
d
n
aan
es
gges
n
aan
l
f
n
ee
w
ttw
eet
b
ee b
v
l
aal
v
e
o
l
rf
e
v
o
m
o
frro
d
e
tte
n
nt
e
v
e
rre
p
pr
s
i
]
2
[
c
s
i
d
di
n
o
ti
u
uti
aau
C
ri
ts
s
sc
(T
y
l
i
r
aar
rra
o
p
m
mp
eem
tte
s
t
nuut
nd
aand
s
lt
boolt
e
h
tth
n
e
.
yy.
l
ttl
hht
ggh
i
l
s
e
v
l
aal
v
e
hhe
tth
n
e
d
e
g
a
m
ma
aam
d
ss d
i
]
2
[
c
s
i
ddi
e
h
T
(
.
g
n
i
w
o
by hand.
y
)
.
d
-
ff
rn
tu
be
fl
rt
fl
ft
rt
fl
rt
a
r
e
ffe
f
u
s
d
n
aan
r
e
v
o
d
e
n
r
u
ur
t
e
b
y
a
m
ma
g
n
aan
l
f
f
o
s
d
l
e
i
ffi
g
n
i
d
n
e
tte
x
xt
e
y
l
l
u
ffu
c
rrce
o
ffo
y
b
e
v
l
aal
v
a
t
r
se
n
i
u
o
y
yo
f
I
(
.
yy.
l
l
u
ffu
es
g
ges
n
aan
l
f
f
o
of
s
d
l
e
i
ffi
e
tte
xxt
e
r
e
tte
f
aaf
t
r
se
n
i
se
a
e
l
p
pl
,
es
g
ges
n
aan
l
f
e
v
l
aal
v
a
t
r
se
n
i
ou
y
n
e
h
he
W
tw
)
.
k
ac
rrac
c
a
r
e
n
li
a
,
s
e
gge
t
ouut
hhou
itth
w
ce
e
h
tth
g
n
i
d
n
e
n
ee
w
t
eet
b
s
li
e
ll
aall
r
aar
p
pa
e
h
T
-
gn
mi
i
ta
mi
e
h
tth
f
o
t
n
nt
e
m
me
n
g
i
l
saal
i
m
l
aal
i
x
a
nd
a
m
s
ca
n
caan
m
e
h
tth
e
v
rrv
se
b
o
ob
o
tto
e
rre
u
il
aail
ffa
A
䠄
a
m
ma
a
d
t
n
nt
e
v
e
rre
p
o
tto
e
l
b
bl
aab
t
g
n
i
w
o
ll
o
oll
ffo
i
l
saal
i
m
l
aal
i
x
aax
d
n
nd
aan
m
s
li
e
ll
aall
rra
aar
p
pa
e
h
he
T
fl
fl
gn
nd
u
un
ee u
b
d
l
ou
h
s
e
ac
rffac
u
urf
s
e
g
ge
n
aan
l
f
e
)
m
m)
m
mm
(
h
c
n
i
:
it
n
nit
U
p
aap
ess
rress
ttr
sst
o
tto
e
u
ue
d
n
o
on
ti
ccti
u
rru
ttr
esst
d
see d
u
caau
.
e
v
l
aal
v
e
h
tth
e
g
ge
a
hou
s
e
ac
rffac
u
urf
s
e
g
ge
n
aan
l
f
e
h
he
tth
f
o
of
t
n
nt
e
m
me
n
g
i
r
e
d
n
䠅
㻚
e
p
i
p
ee p
h
he
tth
o
tto
n
o
on
ti
caati
li
p
p
n
w
o
ow
h
s
es
u
l
aal
v
e
h
tth
r
e
d
un
nd
ee un
d b
l
hou
i
w
o
ow
ll
o
ffo
e
h
tth
n
i
n
w
o
h
s
s
e
u
l
aal
v
e
h
tth
r
ta
e
h
tth
n
i
e
l
b
aab
t
g
n
i
N
1
(
2
(
nm
n
ig
is
Ax
40
04
04
e
zze
i
S
.
m
o
N
n
e
m
me
n
g
i
l
a
al
s
i
M
l
a
al
i
x
A
.5
1 - 3
0
4
(
-
)
0
8
4
.0
0
)
.00)
1
(
4 - 6
0
0
1
-
)
0
0)
5
1
4
.0
0
)
.00)
1
(
8 - 12
)
0
0)
0
3
-
0
0
2
6
.0
0
)
.55)
1
(
mm
nit
is
li
ll
ra
)
m
m)
m
(
h
c
n
i
:
it
n
U
)
b
b)
–
a
(
m
s
i
l
eel
ll
a
al
r
a
P
t
n
nt
.03
0
)
.88)
0
(
.04
0
)
.00)
1
(
.04
0
)
.00)
1
(
-
t
n
e
tte
h
ht
g
i
T
)
3
pe
ts
bo
gr
ts
o
g
gon
a
i
d
a
n
i
l
e
v
e
l
e
u
ue
q
rrq
o
tto
d
e
i
ffi
i
c
e
p
s
u
d
du
aad
rra
g
s
t
u
ut
n
d
n
nd
a
s
lt
o
b
e
h
he
tth
n
e
tte
h
ht
g
gh
i
T
h
itth
w
y
l
l
aal
u
d
du
aad
r
g
s
t
u
ut
n
nu
d
n
aan
s
lt
bo
e
h
he
th
nn .rr.
e
n
n
a
m
ma
l
aal
on
e
h
tth
o
tto
h
c
n
e
rre
w
e
u
ue
q
rrq
o
tto
a
h
itth
w
y
l
l
aal
u
t
d
e
i
ffi
i
ec
p
s
e
h
he
tth
o
tto
h
c
n
e
rre
w
e
u
q
qu
rrq
o
tto
h
e
g.
i
F
Fi
(
.rr.
e
nn
a
m
ma
l
aal
n
o
on
g
a
i
d
di
aa d
n
i
e
u
ue
q
rrq
o
tto
)
3
--3
6
g.
FYBROC
®
NM WSB SERIES VALVES
INSTALLATION OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL
8
Fybroc
®
Wafer Style Butterfly Valves 1.5
”
– 12
”
(40 – 300 mm)
Seat
Disc
Body
A
(Axial Misalignment)
(Parallelism)
B
Fig. 6-3