Cebora 436.00., Instruction Manual

Page: 16 / 32

3300121 16
ES
IMPORTANTE:
ANTES DE PONER EN MARCHA EL DISPOSITIVO, LEER EL CONTENIDO DE
ESTE MANUAL Y CONSERVARLO, DURANTE TODA SU VIDA OPERATIVA, EN UN SITIO
CONOCIDO POR TODOS LOS INTERESADOS. ESTE DISPOSITIVO DEBERÁ SER UTILIZADO
EXCLUSIVAMENTE PARA OPERACIONES DE SOLDADURA.
1 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD.
LA SOLDADURA Y EL CORTE A ARCO PUEDEN SER NOCIVOS PARA USTEDES Y PARA
LOS DEMÁS, por lo que el usuario deberá ser informado de los riesgos, a
continuación resumidos, que derivan de las operaciones de soldadura. Para
informaciones más detalladas rogamos solicitar el manual cód. 3.300.758.
RUIDOSIDAD. Este dispositivo no produce de por sí una ruidosidad que exceda los 80 dB. El
procedimiento de corte plasma/soldadura puede producir niveles de ruido superiores a tal
límite; por tanto, los usuarios deberán poner en acto las precauciones previstas por la ley.
CAMPOS ELECTROMAGNÉTICOS. Pueden ser nocivos. La corriente eléctrica que atraviesa cualquier
conductor produce campos electromagnéticos (EMF). La corriente de soldadura o de corte
genera campos electromagnéticos alrededor de los cables y generadores.
Los campos magnéticos derivados de corrientes elevadas pueden incidir en el
funcionamiento del pacemaker.
Los portadores de aparatos electrónicos vitales (marcapasos) deben consultar al médico
antes de aproximarse a las operaciones de soldadura por arco, de corte, gubiado o soldadura por puntos.
La exposición a los campos electromagnéticos de la soldadura o del corte podrían tener efectos
desconocidos sobre la salud. Cada operador, para reducir los riesgos derivados de la exposición a los
campos electromagnéticos, tiene que atenerse a los siguientes procedimientos:
- Colocar el cable de masa y de la pinza portaelectrodo o de la antorcha de manera que permanezcan
flanqueados. Si posible, fijarlos juntos con cinta adhesiva.
- No envolver los cables de masa y de la pinza portaelectrodo o de la antorcha alrededor del cuerpo.
- Nunca permanecer entre el cable de masa y el de la pinza portaelectrodo o de la antorcha. Si el cable
de masa se encuentra a la derecha del operador también el de la pinza portaelectrodo o de la antorcha
tienen que quedar al mismo lado.
- Conectar el cable de masa a la pieza en tratamiento lo más cerca posible a la zona de soldadura o de
corte.
- No trabajar cerca del generador.
EXPLOSIONES. No soldar en proximidad de recipientes a presión o en presencia de polvos,
gases o vapores explosivos.
Manejar con cuidado bombonas y reguladores de presión utilizados
en las operaciones de soldadura.
COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA.
Este dispositivo ha sido fabricado en conformidad con las indicaciones de la norma armonizada IEC
60974-10 (Cl. A)
y debe utilizarse sólo para fines profesionales en un ambiente industrial. En efecto
pueden existir potenciales dificultades para garantizar la compatibilidad electromagnética en un
ambiente diferente del ambiente industrial.
ELIMINACIÓN DE DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS.
¡No eliminar los dispositivos eléctricos junto con los residuos normales!
En cumplimiento de la Directiva Europea 2002/96/CE sobre los desperdicios de dispositivos
eléctricos y electrónicos y correspondiente actuación en el ámbito de la legislación nacional, los
dispositivos eléctricos llegados al final de sus vidas deberán ser recogidos separadamente y
entregados a una instalación de reciclaje ecocompatible. En calidad de propietario de este dispositivo,
usted deberá solicitar información a nuestro representante local acerca de los sistemas de recogida
aprobados. La aplicación de esta Directiva Europea mejora las condiciones medioambientales y la salud
humana.