background image

  

 

 

CCE – Cash Concepts Europe GmbH 

Kemptener Straße 99 – D-88131 Lindau / Germany 
Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20 
Email: [email protected] / Web: www.cce.gmbh 
 

 

Updateanleitung CCE 340 Multi DEUTSCH / GERMAN

  

Nur für Geräte mit einer Seriennummer ab 340M-000651 

Bei anderen Geräte Versionen kann diese Software zu Schäden an den Platinen oder Sensoren führen 

 

Please look at the following sides for English version 

 

 
Vorbereitende der Installation: 
 

1.

 

Laden Sie das Installationspaket von unserer Webseit

www.cce.tm

 herunter und speichern Sie es auf Ihrem Computer. 

2.

 

Entpacken

 Sie das Paket (z.B. mit WinZIP, kostenlos im Internet erhältlich). Das Starten des Programmes aus der ZIP Datei 

heraus funktioniert nicht! 

3.

 

Wählen Sie den zu Ihrer Windows Version passenden Kabeltreiber aus und installieren Sie ihn. Bitte beachten Sie, dass 
Windows dem Kabel einen der ersten vier COM Ports zuweist. Höhere COM Ports werden von der Software nicht 
erkannt. Informationen zur Einstellung finden Sie im Windows Gerätemanager. 

4.

 

Stecken Sie das Netzkabel Ihrer CCE 340 in die Steckdose. Nun verbinden Sie Ihr Gerät über das Updatekabel mit dem USB 
Port Ihres Computers. 

Um die neuen 50,00 Euro Banknoten zu erkennen, müssen 

zwei

 Updatevorgänge durchgeführt werden. Bitte schließen Sie beide 

Updatevorgänge ab. Bitte beachten Sie außerdem, dass am Ende des Updatevorganges alle Währungen bis auf den Euro deaktiviert 
sind und wieder aktiviert werden müssen. Eine entsprechende Anleitung dazu, finden Sie am Ende des Updatevorganges.  
 

Updaten 3D Master Board: 
 

1.

 

Schalten Sie das Gerät über den rückseitigen Schalter an und warten Sie, bis das Gerät den Selbsttest beendet hat. 

2.

 

Öffnen Sie in Ihrem Windows Explorer den Datei-Ordner, in den Sie die Daten entpackt haben.  

3.

 

Öffnen Sie durch Doppelklick die Datei „ CCE Programmer 2014“ 

4.

 

Klicken Sie auf den Button „LOAD FILE“ und wählen Sie die Software aus dem entpackten Ordner aus, deren Name mit 
„3DMasterBoard“ beginnt.  

5.

 

Klicken Sie auf den Button „Update Soft“. Das Programm fragt Sie nun, ob Sie das 3D Master Board updaten möchten 
(„Update Software of 3D Master Board, Continue?). Bitte bestätigen Sie diese Anfrage durch Anklicken von „YES“. 

6.

 

Das Display des Gerätes zeigt nun die Meldung „Downloading 3D“ und im Updateprogramm sehen Sie den 
Fortschrittsbalken.  

7.

 

Sobald das Update abgeschlossen ist, meldet das Programm „Programm Target Success“ und es erlischt die Nachricht im 
Gerätedisplay. Schalten Sie das Gerät nun aus und schließen Sie das Updateprogramm.  

 
Updaten Währungsdatei: 
 

1.

 

Halten Sie die Taste „RESTART“ gedrückt und schalten Sie das Gerät über den rückseitigen Schalter an. Sie erhalten dann 
die Meldung im Display des Gerätes: „Downloading Please Wait…“ Das Gerät befindet sich nun im Updatemodus für das 
Währungsupdate. 

2.

 

Öffnen Sie in Ihrem Windows Explorer den Datei-Ordner, in den Sie die Daten entpackt haben.  

3.

 

Öffnen Sie durch Doppelklick die Datei „ CCE Programmer 2014“ 

4.

 

Klicken Sie auf „Load File“ und wählen Sie die gewünschte Währungsdatei aus dem entpackten Ordner aus, deren 
Dateiname mit „CCE340MULTI(VB)“ beginnt.  Sie erhalten vom System eine Meldung, dass die Währungsdatei nicht 
zugewiesen werden konnte: „Can't identify software information from file, Select target?“ Bitte bestätigen Sie diese Anfrage 
mit YES.  

5.

 

Wählen Sie die Option „Main Board“ aus. 

Reviews: