CBC ZN-MDI2 M-IR Series Quick User Manual Download Page 54

Page: 54 / 158

Guide d'utilisation rapide

Caméra réseau série ZN-DT

Ver1.20 FR

Remarque : le « mode d'installation » des caméras est réglé par défaut sur

« ON » pour autoriser une sortie analogique.
Vous devez désactiver le mode d'installation pour utiliser le
streaming 720p ou 1080p.

Pour de plus amples informations sur la configuration, veuillez
vous référer au manuel d'utilisation sur le CD-ROM du logiciel.

Summary of Contents for ZN-MDI2 M-IR Series

Page 1: ...e Netzwerkkamera nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit auf Legen Sie die Netzwerkkamera nicht auf unstabile Oberflächen Berühren Sie die Netzwerkkamera nicht bei Gewitter Bauen Sie die Netzwerkkamera nicht auseinander Lassen Sie die Netzwerkkamera nicht fallen Führen Sie keine Gegenstände wie beispielsweise Schraubendreher in die Netzwerkkamera ein Weitere Sicherheitsinformationen und Anweisun...

Page 2: ...reier Kontakt Relaisausgang max 0 5A 125 V Wechselstrom 1A 30V Gleichstrom 4 Micro SD Karte SDHC unterstützt 5 Reset Taster 6 Videoausgang für Servicemonitor Status LED 3 Anschluss herstellen 1 Falls Sie ein externes Gerät wie einen Alarmsensor haben stellen Sie die Verbindung mit den Anschlüssen her 2 Schließen Sie das Ethernetkabel an um die Verbindung zum Netzwerk herzustellen 3 Schließen Sie d...

Page 3: ...lls in Ihrem Netzwerk kein DHCP Server zur Verfügung steht weisen Sie die IP Adresse folgendermaßen zu Führen Sie die Datei MultiUpgradeTool exe aus Es durchsucht automatisch das Netzwerk nach vorhandenen PixelPro Kameras 1 Wählen Sie die Kamera aus sobald diese in der Liste erscheint 2 Geben Sie alle Netzwerkinformationen ein 3 Klicken Sie auf Change IP address um die Einstellungen zu übernehmen ...

Page 4: ... Sie ihn gegebenenfalls Wenn Sie das erste Mal auf die Kamera zugreifen müssen Sie ein ActiveX Steuerelement von der Kamera herunterladen um ein Livebild anzuzeigen Der Benutzername und das Passwort sind standardmäßig auf ADMIN und 1234 eingestellt Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein um die Netzwerkkamera aufzurufen Weitere Informationen zur Einrichtung finden Sie im Benutzerhandbuch ...

Page 5: ...ities other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running the Program is not restricted and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program independent of having been made by running the Program Whether that is true depends on what the Program does 1 You may copy and distri...

Page 6: ...rough any other system and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License 8 If the distribution and or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit...

Page 7: ...this License giving you legal permission to copy distribute and or modify it For the developers and authors protection the GPL clearly explains that there is no warranty for this free software For both users and authors sake the GPL requires that modified versions be marked as changed so that their problems will not be attributed erroneously to authors of previous versions Some devices are designe...

Page 8: ...ork and you disclaim any intention to limit operation or modification of the work as a means of enforcing against the work s users your or third parties legal rights to forbid circumvention of technological measures 4 Conveying Verbatim Copies You may convey verbatim copies of the Program s source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on eac...

Page 9: ...rogram shall be treated as though they were included in this License to the extent that they are valid under applicable law If additional permissions apply only to part of the Program that part may be used separately under those permissions but the entire Program remains governed by this License without regard to the additional permissions When you convey a copy of a covered work you may at your o...

Page 10: ...covered work in a country or your recipient s use of the covered work in a country would infringe one or more identifiable patents in that country that you have reason to believe are valid If pursuant to or in connection with a single transaction or arrangement you convey or propagate by procuring conveyance of a covered work and grant a patent license to some of the parties receiving the covered ...

Page 11: ...m these terms so they know their rights We protect your rights with a two step method 1 we copyright the library and 2 we offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the library To protect each distributor we want to make it very clear that there is no warranty for the free library Also if the library is modified by someone else and passed on the recipi...

Page 12: ...of the Library To do this you must alter all the notices that refer to this License so that they refer to the ordinary GNU General Public License version 2 instead of to this License If a newer version than version 2 of the ordinary GNU General Public License has appeared then you can specify that version instead if you wish Do not make any other change in these notices Once this change is made in...

Page 13: ...e conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Library at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Library by all those who receive copies directly or indirectly through you then the only way y...

Page 14: ...TY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT ...

Page 15: ... du soleil Ne pas installer la caméra réseau à un endroit très humide Ne pas installer la caméra réseau sur une surface instable Ne pas toucher la caméra réseau par temps orageux Ne pas démonter la caméra réseau Ne pas laisser tomber la caméra réseau Ne pas insérer d objet dans la caméra réseau comme par exemple un tournevis Pour connaître les autres remarques de sécurité et consignes veuillez vou...

Page 16: ...otre réseau et si la fonction UPnP est autorisée dans votre ordinateur vous trouverez la caméra réseau dans My network Si un serveur DHCP n est pas disponible dans votre réseau veuillez attribuer l adresse IP de la manière suivante Exécuter MultiUpgradeTool exe Les cameras seront automatiquement recherchées sur le réseau 1 Une fois que la caméra se trouve dans la liste sélectionnez la 2 Entrez tou...

Page 17: ...écessaire Lorsque vous utilisez la caméra pour la première fois vous devez télécharger et installer un contrôle Active X depuis la caméra pour afficher une image en direct Le nom d utilisateur et le mot de passe par défaut sont respectivement ADMIN et 1234 Entrez le nom d utilisateur et le mot de passe pour vous connecter à la caméra réseau Pour de plus amples informations sur la configuration veu...

Page 18: ...ot place the Network camera in high humidity environments Do not place the Network camera on unsteady surfaces Do not touch the Network camera when there is lightning present Do not disassemble the Network camera Do not drop the Network camera Do not insert any object into the Network camera such as a screwdriver For other safety and regulation information please refer to User s manual 1 Check Con...

Page 19: ... a connection to the PoE HUB The camera support PoE only 4 Assign IP address The default setting of the camera is set to DHCP and UPnP function is set to ON If you have a DHCP server on your network and UPnP function is enabled on your PC you can find the network camera in My network If a DHCP server is not available on your network please assign IP address by the following process Default IP addr...

Page 20: ...valent will open and automatically connect to the camera 5 Web browser connection Note The Network camera supports Internet Explorer 7 or above Please check version of your browser and update it if necessary When you first access the camera you need to download and install an Active X control from the camera to display a Live image Default User and Password are set to ADMIN and 1234 Please type in...

Page 21: ...chtigkeit auf Legen Sie die Netzwerkkamera nicht auf wackelige Oberflächen Berühren Sie die Netzwerkkamera nicht wenn es blitzt Bauen Sie die Netzwerkkamera nicht auseinander Lassen Sie die Netzwerkkamera nicht fallen Führen Sie keine Gegenstände wie beispielsweise Schraubenzieher in die Netzwerkkamera ein Weitere Sicherheitsinformationen und Anweisungen finden Sie im Benutzerhandbuch 1 Überprüfun...

Page 22: ...die UPnP Funktion auf Ihrem Computer aktiviert wurde finden Sie die Netzwerkkamera unter Mein Netzwerk Falls in Ihrem Netzwerk kein DHCP Server zur Verfügung steht weisen Sie die IP Adresse folgendermaßen zu Führen Sie die Datei MultiUpgradeTool exe aus Es durchsucht automatisch das Netzwerk nach vorhandenen PixelPro Kameras 1 Wählen Sie die Kamera aus sobald diese in der Liste erscheint 2 Geben S...

Page 23: ... Sie ihn gegebenenfalls Wenn Sie das erste Mal auf die Kamera zugreifen müssen Sie ein ActiveX Steuerelement von der Kamera herunterladen um ein Livebild anzuzeigen Der Benutzername und das Passwort sind standardmäßig auf ADMIN und 1234 eingestellt Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein um die Netzwerkkamera anzuschließen Weitere Informationen zur Einrichtung finden Sie im Benutzerhandbu...

Page 24: ...installer la caméra réseau sur une surface instable Ne pas toucher la caméra réseau par temps orageux Ne pas démonter la caméra réseau Ne pas laisser tomber la caméra réseau Ne pas insérer d objet dans la caméra réseau comme par exemple un tournevis Pour connaître les autres remarques de sécurité et consignes veuillez vous référer au Manuel d utilisation 1 Contrôle du contenu N Article Description...

Page 25: ...ion de l adresse IP La caméra est réglée par défaut sur DHCP et la fonction UPnP est activée Si vous avez un serveur DHCP dans votre réseau et si la fonction UPnP est autorisée dans votre ordinateur vous trouverez la caméra réseau dans My network Si un serveur DHCP n est pas disponible dans votre réseau veuillez attribuer l adresse IP de la manière suivante Exécuter PixelPro_Discovery_Tool exe Les...

Page 26: ...un contrôle Active X depuis la caméra pour afficher une image en direct Le nom d utilisateur et le mot de passe par défaut sont respectivement ADMIN et 1234 Entrez le nom d utilisateur et le mot de passe pour vous connecter à la caméra réseau Remarque le mode d installation des caméras est réglé par défaut sur ON pour autoriser une sortie analogique Vous devez désactiver le mode d installation pou...

Page 27: ...nments Do not place the Network camera on unsteady surfaces Do not touch the Network camera when there is lightning present Do not disassemble the Network camera Do not drop the Network camera Do not insert any object into the Network camera such as a screwdriver For other safety and regulation information please refer to User s manual 1 Check Contents No Item Description 1 Network Camera ZN MD2xx...

Page 28: ...era is set to DHCP and UPnP function is set to ON If you have a DHCP server on your network and UPnP function is enabled on your PC you can find the network camera in My network If a DHCP server is not available on your network please assign IP address by the following process Execute PixelPro_Discovery_Tool exe It will search cameras on the network automatically 1 After the camera is listed in ca...

Page 29: ...need to download and install an Active X control from the camera to display a Live View image Default User and Password are set to ADMIN and 1234 Please type in the user ID and password to connect the network camera Note By Default the cameras come with Installation Mode set to ON to enable Analog output You must turn installation mode off to use 720p or 1080p streaming For further information for...

Page 30: ...uchtigkeit auf Legen Sie die Netzwerkkamera nicht auf wackelige Oberflächen Berühren Sie die Netzwerkkamera nicht wenn es blitzt Bauen Sie die Netzwerkkamera nicht auseinander Lassen Sie die Netzwerkkamera nicht fallen Führen Sie keine Gegenstände wie beispielsweise Schraubenzieher in die Netzwerkkamera ein Weitere Sicherheitsinformationen und Anweisungen finden Sie im Benutzerhandbuch 1 Überprüfu...

Page 31: ...ion ist auf EIN gestellt Falls Sie in Ihrem Netzwerk einen DHCP Server haben und die UPnP Funktion auf Ihrem Computer aktiviert wurde finden Sie die Netzwerkkamera unter Mein Netzwerk Falls in Ihrem Netzwerk kein DHCP Server zur Verfügung steht weisen Sie die IP Adresse folgendermaßen zu Führen Sie die Datei PixelPro_Discovery_Tool exe aus Es durchsucht automatisch das Netzwerk nach vorhandenen Pi...

Page 32: ...r Kamera herunterladen um ein Livebild anzuzeigen Der Benutzername und das Passwort sind standardmäßig auf ADMIN und 1234 eingestellt Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein um die Netzwerkkamera anzuschließen Hinweis Der Installationsmodus der Kamera ist bei Lieferung standardmäßig auf EIN eingestellt damit ein Analogausgang möglich wird Um die 720p oder 1080p Übertragung zu verwenden mü...

Page 33: ... la caméra réseau sur une surface instable Ne pas toucher la caméra réseau par temps orageux Ne pas démonter la caméra réseau Ne pas laisser tomber la caméra réseau Ne pas insérer d objet dans la caméra réseau comme par exemple un tournevis Pour connaître les autres remarques de sécurité et consignes veuillez vous référer au Manuel d utilisation 1 Contrôle du contenu N Article Description 1 Caméra...

Page 34: ...r DHCP n est pas disponible dans votre réseau veuillez attribuer l adresse IP de la manière suivante Exécuter MultiUpgradeTool exe Les cameras seront automatiquement recherchées sur le réseau 1 Une fois que la caméra se trouve dans la liste sélectionnez la 2 Entrez toutes les informations réseau 3 Cliquez sur le bouton Apply les paramètres seront affichés dans la liste 1 Une fois que la caméra se ...

Page 35: ...essaire Lorsque vous utilisez la caméra pour la première fois vous devez télécharger et installer un contrôle Active X depuis la caméra pour afficher une image en direct Le nom d utilisateur et le mot de passe par défaut sont respectivement ADMIN et 1234 Entrez le nom d utilisateur et le mot de passe pour vous connecter à la caméra réseau Pour de plus amples informations sur la configuration veuil...

Page 36: ...a in high humidity environments Do not place the Network camera on unsteady surfaces Do not touch the Network camera when there is lightning present Do not disassemble the Network camera Do not drop the Network camera Do not insert any object into the Network camera such as a screwdriver For other safety and regulation information please refer to User s manual 1 Check Contents No Item Description ...

Page 37: ...camera in My network If a DHCP server is not available on your network please assign IP address by the following process Default IP address will be shown as 255 255 255 255 Execute MultiUpgradeTool exe It will search cameras on the network automatically 1 After the camera is listed in camera list select the camera 2 Type in the all network information 3 Click Change IP address button to apply sett...

Page 38: ... of your browser and update it if necessary When you first access the camera you need to download and install an Active X control from the camera to display a Live image Default User and Password are set to ADMIN and 1234 Please type in the user ID and password to connect the network camera For further information for setup please refer to User s manual in software CD ...

Page 39: ... die Netzwerkkamera nicht auf wackelige Oberflächen Berühren Sie die Netzwerkkamera nicht wenn es blitzt Bauen Sie die Netzwerkkamera nicht auseinander Lassen Sie die Netzwerkkamera nicht fallen Führen Sie keine Gegenstände wie beispielsweise Schraubenzieher in die Netzwerkkamera ein Weitere Sicherheitsinformationen und Anweisungen finden Sie im Benutzerhandbuch 1 Überprüfung des Inhalts Nr Artike...

Page 40: ...rde finden Sie die Netzwerkkamera unter Mein Netzwerk Falls in Ihrem Netzwerk kein DHCP Server zur Verfügung steht weisen Sie die IP Adresse folgendermaßen zu Führen Sie die Datei MultiUpgradeTool exe aus Es durchsucht automatisch das Netzwerk nach vorhandenen PixelPro Kameras 1 Wählen Sie die Kamera aus sobald diese in der Liste erscheint 2 Geben Sie alle Netzwerkinformationen ein 3 Klicken Sie a...

Page 41: ...ie ihn gegebenenfalls Wenn Sie das erste Mal auf die Kamera zugreifen müssen Sie ein ActiveX Steuerelement von der Kamera herunterladen um ein Livebild anzuzeigen Der Benutzername und das Passwort sind standardmäßig auf ADMIN und 1234 eingestellt Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein um die Netzwerkkamera anzuschließen Weitere Informationen zur Einrichtung finden Sie im Benutzerhandbuch...

Page 42: ... caméra réseau sur une surface instable Ne pas toucher la caméra réseau par temps orageux Ne pas démonter la caméra réseau Ne pas laisser tomber la caméra réseau Ne pas insérer d objet dans la caméra réseau comme par exemple un tournevis Pour connaître les autres remarques de sécurité et consignes veuillez vous référer au Manuel d utilisation 1 Contrôle du contenu N Article Description 1 Caméra ré...

Page 43: ... liste sélectionnez la 2 Entrez toutes les informations réseau 3 Cliquez sur le bouton Apply les paramètres seront affichés dans la liste Double cliquez ensuite sur la caméra dans la liste Internet explorer s ouvre alors automatiquement 5 Connexion du navigateur Internet NB la caméra réseau prend en charge Internet Explorer 7 ou les versions ultérieures Veuillez contrôler la version de votre navig...

Page 44: ...on des caméras est réglé par défaut sur ON pour autoriser une sortie analogique Vous devez désactiver le mode d installation pour utiliser le streaming 720p ou 1080p Pour de plus amples informations sur la configuration veuillez vous référer au manuel d utilisation sur le CD ROM du logiciel ...

Page 45: ...twork camera on unsteady surfaces Do not touch the Network camera when there is lightning present Do not disassemble the Network camera Do not drop the Network camera Do not insert any object into the Network camera such as a screwdriver For other safety and regulation information please refer to User s manual 1 Check Contents No Item Description 1 Network Camera ZN M2AF 2 Software CD User s Manua...

Page 46: ...as on the network automatically 1 After the camera is listed in camera list select the camera 2 Type in the all network information 3 Click Apply button Then double click the camera in the list Internet explorer will open automatically 5 Web browser connection Note The Network camera supports Internet Explorer 7 or above Please check version of your browser and update it if necessary When you firs...

Page 47: ...1 00 EN 3 Note By Default the cameras come with Installation Mode set to ON to enable Analog output You must turn installation mode off to use 720p or 1080p streaming For further information for setup please refer to User s manual in software CD ...

Page 48: ...ie Netzwerkkamera nicht auf wackelige Oberflächen Berühren Sie die Netzwerkkamera nicht wenn es blitzt Bauen Sie die Netzwerkkamera nicht auseinander Lassen Sie die Netzwerkkamera nicht fallen Führen Sie keine Gegenstände wie beispielsweise Schraubenzieher in die Netzwerkkamera ein Weitere Sicherheitsinformationen und Anweisungen finden Sie im Benutzerhandbuch 1 Überprüfung des Inhalts Nr Artikel ...

Page 49: ...us sobald diese in der Liste erscheint 2 Geben Sie alle Netzwerkinformationen ein 3 Klicken Sie auf die Schaltfläche Apply Anwenden Die Einstellungen werden n un in der Liste angezeigt Klicken Sie nun zweimal auf die Kamera in der Liste der Internetexplorer öffnet sic h daraufhin automatisch 5 Webbrowser Anschluss Hinweis Die Netzwerkkamera unterstützt den Internetexplorer 7 oder höher Überprüfen ...

Page 50: ...s der Kamera ist bei Lieferung standardmäßig auf EIN eingestellt damit ein Analogausgang möglich wird Um die 720p oder 1080p Übertragung zu verwenden müssen Sie den Installationsmodus ausschalten Weitere Informationen zur Einrichtung finden Sie im Benutzerhandbuch auf der Software CD ...

Page 51: ...humide Ne pas installer la caméra réseau sur une surface instable Ne pas toucher la caméra réseau par temps orageux Ne pas démonter la caméra réseau Ne pas laisser tomber la caméra réseau Ne pas insérer d objet dans la caméra réseau comme par exemple un tournevis Pour connaître les autres remarques de sécurité et consignes veuillez vous référer au Manuel d utilisation 1 Contrôle du contenu N Artic...

Page 52: ... SD SDHC pris en charge 7 Bouton de réinitialisation 8 Voyant d état 9 Sortie vidéo pour le moniteur de service 3 Établissement de la connexion 1 Si vous avez des appareils externes tels que capteurs ou alarmes établissez la connexion à l aide des connecteurs 2 Branchez le câble Ethernet pour vous connecter au concentrateur réseau 3 Branchez le cordon d alimentation à la caméra Si vous utilisez la...

Page 53: ... la liste sélectionnez la 2 Entrez toutes les informations réseau 3 Cliquez sur le bouton Apply les paramètres seront affichés dans la liste Double cliquez ensuite sur la caméra dans la liste Internet explorer s ouvre alors automatiquement 5 Connexion du navigateur Internet NB la caméra réseau prend en charge Internet Explorer 7 ou les versions ultérieures Veuillez contrôler la version de votre na...

Page 54: ...ation des caméras est réglé par défaut sur ON pour autoriser une sortie analogique Vous devez désactiver le mode d installation pour utiliser le streaming 720p ou 1080p Pour de plus amples informations sur la configuration veuillez vous référer au manuel d utilisation sur le CD ROM du logiciel ...

Page 55: ...hen there is lightning present Do not disassemble the Network camera Do not drop the Network camera Do not insert any object into the Network camera such as a screwdriver For other safety and regulation information please refer to User s manual 1 Check Contents No Item Description 1 Network Camera ZN DT Series ZN DT2MAP ZN DT1MAP ZN DT1A 2 Software CD User s Manual Utility software 3 Quick User Gu...

Page 56: ...tatus LED 9 Video output for service monitor 3 Making Connection 1 If you have external devices such as sensor or alarms make connection from connectors 2 Connect Ethernet cable to make connection to the network hub 3 Connect power cable to the camera When you use PoE function you don t need to connect power ...

Page 57: ...rk automatically 1 After the camera is listed in camera list select the camera 2 Type in the all network information 3 Click Apply button the setting will be showed in the list Then double click the camera in the list Internet explorer will open automatically 5 Web browser connection Note The Network camera supports Internet Explorer 7 or above Please check version of your browser and update it if...

Page 58: ...er1 20 EN 4 Note By Default the cameras come with Installation Mode set to ON to enable Analog output You must turn installation mode off to use 720p or 1080p streaming For further information for setup please refer to User s manual in software CD ...

Page 59: ...Sie die Netzwerkkamera nicht auf wackelige Oberflächen Berühren Sie die Netzwerkkamera nicht wenn es blitzt Bauen Sie die Netzwerkkamera nicht auseinander Lassen Sie die Netzwerkkamera nicht fallen Führen Sie keine Gegenstände wie beispielsweise Schraubenzieher in die Netzwerkkamera ein Weitere Sicherheitsinformationen und Anweisungen finden Sie im Benutzerhandbuch 1 Überprüfung des Inhalts Nr Art...

Page 60: ... V Wechselstrom 6 Micro SD Karte SDHC unterstützt 7 Reset Schalter 8 LED Anzeige 9 Videoausgang für Servicemonitor 3 Anschluss herstellen 1 Falls Sie ein externes Gerät wie einen Sensor oder Alarm haben stellen Sie die Verbindung mit den Anschlüssen her 2 Schließen Sie das Ethernetkabel an um die Verbindung zum Netzknoten herzustellen 3 Schließen Sie das Stromkabel an die Kamera an Falls Sie die P...

Page 61: ...a aus sobald diese in der Liste erscheint 2 Geben Sie alle Netzwerkinformationen ein 3 Klicken Sie auf die Schaltfläche Apply Anwenden Die Einstellungen werden nun in der Liste angezeigt Klicken Sie nun zweimal auf die Kamera in der Liste der Internetexplorer öffnet sich daraufhin automatisch 5 Webbrowser Anschluss Hinweis Die Netzwerkkamera unterstützt den Internetexplorer 7 oder höher Überprüfen...

Page 62: ...dus der Kamera ist bei Lieferung standardmäßig auf EIN eingestellt damit ein Analogausgang möglich wird Um die 720p oder 1080p Übertragung zu verwenden müssen Sie den Installationsmodus ausschalten Weitere Informationen zur Einrichtung finden Sie im Benutzerhandbuch auf der Software CD ...

Page 63: ...ndroit très humide Ne pas installer la caméra réseau sur une surface instable Ne pas toucher la caméra réseau par temps orageux Ne pas démonter la caméra réseau Ne pas laisser tomber la caméra réseau Ne pas insérer d objet dans la caméra réseau comme par exemple un tournevis Pour connaître les autres remarques de sécurité et consignes veuillez vous référer au Manuel d utilisation 1 Contrôle du con...

Page 64: ...harge 7 Bouton de réinitialisation 8 LED témoin de fonction 9 LED de réinitialisation 10 Sortie vidéo pour le moniteur de service 3 Établissement de la connexion 1 Si vous avez des appareils externes tels que capteurs ou alarmes établissez la connexion à l aide des connecteurs 2 Branchez le câble Ethernet pour vous connecter au concentrateur réseau 3 Branchez le cordon d alimentation à la caméra S...

Page 65: ...la liste sélectionnez la 2 Entrez toutes les informations réseau 3 Cliquez sur le bouton Apply les paramètres seront affichés dans la liste Double cliquez ensuite sur la caméra dans la liste Internet explorer s ouvre alors automatiquement 5 Connexion du navigateur Internet NB la caméra réseau prend en charge Internet Explorer 7 ou les versions ultérieures Veuillez contrôler la version de votre nav...

Page 66: ...tion des caméras est réglé par défaut sur ON pour autoriser une sortie analogique Vous devez désactiver le mode d installation pour utiliser le streaming 720p ou 1080p Pour de plus amples informations sur la configuration veuillez vous référer au manuel d utilisation sur le CD ROM du logiciel ...

Page 67: ... not place the Network camera on unsteady surfaces Do not touch the Network camera when there is lightning present Do not disassemble the Network camera Do not drop the Network camera Do not insert any object into the Network camera such as a screwdriver For other safety and regulation information please refer to User s manual 1 Check Contents No Item Description 1 Network Camera ZN B Series ZN B2...

Page 68: ...5 Power DC12V AC24V 6 Micro SD card SDHC supported 7 Reset Button 8 Status LED 9 Reset LED 10 Video output for service monitor 3 Making Connection 1 If you have external devices such as sensor or alarms make connection from connectors 2 Connect Ethernet cable to make connection to the network hub 3 Connect power cable to the camera When you use PoE function you don t need to connect power ...

Page 69: ...earch cameras on the network automatically 1 After the camera is listed in camera list select the camera 2 Type in the all network information 3 Click Apply button the setting will be showed in the list Then double click the camera in the list Internet explorer will open automatically 5 Web browser connection Note The Network camera supports Internet Explorer 7 or above Please check version of you...

Page 70: ...er1 20 EN 4 Note By Default the cameras come with Installation Mode set to ON to enable Analog output You must turn installation mode off to use 720p or 1080p streaming For further information for setup please refer to User s manual in software CD ...

Page 71: ...euchtigkeit auf Legen Sie die Netzwerkkamera nicht auf wackelige Oberflächen Berühren Sie die Netzwerkkamera nicht wenn es blitzt Bauen Sie die Netzwerkkamera nicht auseinander Lassen Sie die Netzwerkkamera nicht fallen Führen Sie keine Gegenstände wie beispielsweise Schraubendreher in die Netzwerkkamera ein Weitere Sicherheitsinformationen und Anweisungen finden Sie im Benutzerhandbuch 1 Überprüf...

Page 72: ...4 V Wechselstrom 6 Micro SD Karte SDHC unterstützt 7 Reset Taster 8 Status LED 9 Reset LED 10 Videoausgang für Servicemonitor 3 Anschluss herstellen 1 Falls Sie ein externes Gerät wie einen Sensor oder Alarm haben stellen Sie die Verbindung mit den Anschlüssen her 2 Schließen Sie das Ethernetkabel an um die Verbindung zum Netzknoten herzustellen 3 Schließen Sie das Stromkabel an die Kamera an Fall...

Page 73: ...a aus sobald diese in der Liste erscheint 2 Geben Sie alle Netzwerkinformationen ein 3 Klicken Sie auf die Schaltfläche Apply Anwenden Die Einstellungen werden nun in der Liste angezeigt Klicken Sie nun zweimal auf die Kamera in der Liste der Internetexplorer öffnet sich daraufhin automatisch 5 Webbrowser Anschluss Hinweis Die Netzwerkkamera unterstützt den Internetexplorer 7 oder höher Überprüfen...

Page 74: ...dus der Kamera ist bei Lieferung standardmäßig auf EIN eingestellt damit ein Analogausgang möglich wird Um die 720p oder 1080p Übertragung zu verwenden müssen Sie den Installationsmodus ausschalten Weitere Informationen zur Einrichtung finden Sie im Benutzerhandbuch auf der Software CD ...

Page 75: ...gebung Legen Sie die Netzwerkkamera nicht auf wackelige Oberflächen Berühren Sie die Netzwerkkamera nicht wenn es blitzt Bauen Sie die Netzwerkkamera nicht auseinander Lassen Sie die Netzwerkkamera nicht fallen Stecken Sie in die Netzwerkkamera keinen Gegenstand wie zum Beispiel einen Schraubenzieher hinein Weitere Sicherheits und Regulierungshinweise finden Sie im Benutzerhandbuch 1 Inhalt überpr...

Page 76: ... Strom DC12V AC24V 7 Status LED 8 DC Iris Vorderansicht 9 Auflagemaß Feststellschraube 3 Verbindung herstellen 1 Wenn Sie externe Geräte wie einen Sensor oder Alarm haben stellen Sie eine Verbindung von dem Klemmenblock Verbindungsstück her 2 Schließen Sie das Ethernet Kabel an um eine Verbindung zum Netzwerk Hub herzustellen 3 Schließen Sie das Stromkabel an die Kamera an Wenn Sie die PoE Funktio...

Page 77: ...aufgeführt wird wählen Sie die Kamera aus 2 Geben Sie alle Netzwerkinformationen ein 3 Klicken Sie auf die Schaltfläche Anwenden um die Einstellungen in der Liste anzuzeigen Dann führen Sie einen Doppelklick auf der Kamera in der Liste aus und der Internetexplorer öffnet sich automatisch 5 Webbrowser Verbindung Hinweis Die Netzwerkkamera unterstützt den Internetexplorer 7 oder eine neuere Version ...

Page 78: ... kommen standardmäßig mit einem Installationsmodus der eingeschaltet ist um den Analogausgang zu aktivieren Sie müssen den Installationsmodus ausstellen um 720p oder 1080p Streaming nutzen zu können Weitere Informationen zu Einstellungen finden Sie im Benutzerhandbuch auf der Software CD ...

Page 79: ...ssivement humide Ne pas placer la caméra réseau sur une surface instable Ne pas toucher la caméra réseau pendant un orage Ne pas démonter la caméra réseau Ne pas faire tomber la caméra réseau Ne pas insérer d objet comme un tournevis dans la caméra réseau Pour toute autre question relative à la sécurité et à la réglementation merci de consulter le Manuel de l utilisateur 1 Vérification du contenu ...

Page 80: ...outon de réinitialisation 6 Alimentation 12 VCC 24 VCA 7 DEL d état 8 Diaphragme DC Vue de face 9 Vis de blocage de foyer arrière 3 Connexions 1 Pour des dispositifs externes tels que des capteurs ou des alarmes utiliser le connecteur du bornier 2 Raccorder la caméra au concentrateur réseau en utilisant le câble Ethernet 3 Connecter le câble d alimentation à la caméra Ceci n est pas nécessaire si ...

Page 81: ...ra se trouve dans la liste sélectionnez la 2 Entrez toutes les informations réseau 3 Cliquez sur le bouton Apply les paramètres seront affichés dans la liste Double cliquer ensuite sur la caméra dans la liste Internet Explorer s ouvre automatiquement 5 Connexion au navigateur Remarque La caméra réseau supporte les versions 7 et supérieures d Internet Explorer Merci de vérifier la version de votre ...

Page 82: ... défaut pour permettre une sortie analogique le mode d installation des caméras est défini sur ON Celui ci doit être permuté sur OFF pour pouvoir utiliser des flux en 720p ou 1080p Pour plus d informations sur le paramétrage merci de vous reporter à la documentation sur le CD ...

Page 83: ...ady surfaces Do not touch the Network camera when there is lightning present Do not disassemble the Network camera Do not drop the Network camera Do not insert any object into the Network camera such as a screwdriver For other safety and regulation information please refer to User s manual 1 Check Contents No Item Description 1 Network Camera ZN C Series ZN C2M ZN C1M ZN C1 2 Software CD User s Ma...

Page 84: ... LED 8 DC Iris Front View 9 Flange back locking screw 3 Making Connection 1 If you have external devices such as sensor or alarms make connection from terminal block connector 2 Connect Ethernet cable to make connection to the network hub 3 Connect power cable to the camera When you use PoE function you don t need to connect power ...

Page 85: ...rk automatically 1 After the camera is listed in camera list select the camera 2 Type in the all network information 3 Click Apply button the setting will be showed in the list Then double click the camera in the list Internet explorer will open automatically 5 Web browser connection Note The Network camera supports Internet Explorer 7 or above Please check version of your browser and update it if...

Page 86: ...er1 20 EN 4 Note By Default the cameras come with Installation Mode set to ON to enable Analog output You must turn installation mode off to use 720p or 1080p streaming For further information for setup please refer to User s manual in software CD ...

Page 87: ...un endroit très humide Ne pas installer la caméra réseau sur une surface instable Ne pas toucher la caméra réseau par temps orageux Ne pas démonter la caméra réseau Ne pas laisser tomber la caméra réseau Ne pas insérer d objet dans la caméra réseau comme par exemple un tournevis Pour connaître les autres remarques de sécurité et consignes veuillez vous référer au Manuel d utilisation 1 Contrôle du...

Page 88: ...e relais 0 5A AC125V 1A DC30V 4 Bouton de réinitialisation 5 Sortie vidéo pour le moniteur de service 6 Voyant d état 3 Établissement de la connexion 1 Si vous avez des appareils externes tels que capteurs ou alarmes établissez la connexion à l aide des connecteurs 2 Branchez le câble Ethernet pour vous connecter au concentrateur réseau 3 Branchez le cordon d alimentation à la caméra Si vous utili...

Page 89: ...u dans My network Si un serveur DHCP n est pas disponible dans votre réseau veuillez attribuer l adresse IP de la manière suivante Exécuter MultiUpgradeTool exe Les cameras seront automatiquement recherchées sur le réseau 1 Une fois que la caméra se trouve dans la liste sélectionnez la 2 Entrez toutes les informations réseau 3 Cliquez sur le bouton Change IP address les paramètres seront affichés ...

Page 90: ...cessaire Lorsque vous utilisez la caméra pour la première fois vous devez télécharger et installer un contrôle Active X depuis la caméra pour afficher une image en direct Le nom d utilisateur et le mot de passe par défaut sont respectivement ADMIN et 1234 Entrez le nom d utilisateur et le mot de passe pour vous connecter à la caméra réseau Pour de plus amples informations sur la configuration veui...

Page 91: ...t très humide Ne pas installer la caméra réseau sur une surface instable Ne pas toucher la caméra réseau par temps orageux Ne pas démonter la caméra réseau Ne pas laisser tomber la caméra réseau Ne pas insérer d objet dans la caméra réseau comme par exemple un tournevis Pour connaître les autres remarques de sécurité et consignes veuillez vous référer au Manuel d utilisation 1 Contrôle du contenu ...

Page 92: ...e relais 0 5A AC125V 1A DC30V 4 Bouton de réinitialisation 5 Sortie vidéo pour le moniteur de service 6 Voyant d état 3 Établissement de la connexion 1 Si vous avez des appareils externes tels que capteurs ou alarmes établissez la connexion à l aide des connecteurs 2 Branchez le câble Ethernet pour vous connecter au concentrateur réseau 3 Branchez le cordon d alimentation à la caméra Si vous utili...

Page 93: ...u dans My network Si un serveur DHCP n est pas disponible dans votre réseau veuillez attribuer l adresse IP de la manière suivante Exécuter MultiUpgradeTool exe Les cameras seront automatiquement recherchées sur le réseau 1 Une fois que la caméra se trouve dans la liste sélectionnez la 2 Entrez toutes les informations réseau 3 Cliquez sur le bouton Change IP address les paramètres seront affichés ...

Page 94: ...cessaire Lorsque vous utilisez la caméra pour la première fois vous devez télécharger et installer un contrôle Active X depuis la caméra pour afficher une image en direct Le nom d utilisateur et le mot de passe par défaut sont respectivement ADMIN et 1234 Entrez le nom d utilisateur et le mot de passe pour vous connecter à la caméra réseau Pour de plus amples informations sur la configuration veui...

Page 95: ...ity environments Do not place the Network camera on unsteady surfaces Do not touch the Network camera when there is lightning present Do not disassemble the Network camera Do not drop the Network camera Do not insert any object into the Network camera such as a screwdriver For other safety and regulation information please refer to User s manual 1 Check Contents No Item Description 1 Network Camer...

Page 96: ...y Contact Alarm Out Relay out 0 5A AC125V 1A DC30V 4 Control Button 5 Video output for service monitor 6 Status LED 3 Making Connection 1 If you have external devices such as sensor or alarms make connection from connectors 2 Connect Ethernet cable to make connection to the network hub 3 Connect power cable to the camera When you use PoE function you don t need to connect power ...

Page 97: ... your network please assign IP address by the following process Default IP address will be shown as 255 255 255 255 Execute MultiUpgradeTool exe It will search cameras on the network automatically 1 After the camera is listed in camera list select the camera 2 Type in the all network information 3 Click Change IP address button to apply settings to the camera When double click the camera in the li...

Page 98: ...your browser and update it if necessary When you first access the camera you need to download and install an Active X control from the camera to display a Live image Default User and Password are set to ADMIN and 1234 Please type in the user ID and password to connect the network camera For further information for setup please refer to User s manual in software CD ...

Page 99: ...onments Do not place the Network camera on unsteady surfaces Do not touch the Network camera when there is lightning present Do not disassemble the Network camera Do not drop the Network camera Do not insert any object into the Network camera such as a screwdriver For other safety and regulation information please refer to User s manual 1 Check Contents No Item Description 1 Network Camera ZN DxMT...

Page 100: ...y Contact Alarm Out Relay out 0 5A AC125V 1A DC30V 4 Control Button 5 Video output for service monitor 6 Status LED 3 Making Connection 1 If you have external devices such as sensor or alarms make connection from connectors 2 Connect Ethernet cable to make connection to the network hub 3 Connect power cable to the camera When you use PoE function you don t need to connect power ...

Page 101: ... your network please assign IP address by the following process Default IP address will be shown as 255 255 255 255 Execute MultiUpgradeTool exe It will search cameras on the network automatically 1 After the camera is listed in camera list select the camera 2 Type in the all network information 3 Click Change IP address button to apply settings to the camera When double click the camera in the li...

Page 102: ...your browser and update it if necessary When you first access the camera you need to download and install an Active X control from the camera to display a Live image Default User and Password are set to ADMIN and 1234 Please type in the user ID and password to connect the network camera For further information for setup please refer to User s manual in software CD ...

Page 103: ...kkamera nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit auf Legen Sie die Netzwerkkamera nicht auf unstabile Oberflächen Berühren Sie die Netzwerkkamera nicht bei Gewitter Bauen Sie die Netzwerkkamera nicht auseinander Lassen Sie die Netzwerkkamera nicht fallen Führen Sie keine Gegenstände wie beispielsweise Schraubenzieher in die Netzwerkkamera ein Weitere Sicherheitsinformationen und Anweisungen finde...

Page 104: ...ng Relaisausgang 0 5A 125 VAC 1A 30VDC 4 Reset Schalter 5 Videoausgang für Servicemonitor 6 LED Anzeige 3 Anschluss herstellen 1 Falls Sie ein externes Gerät wie einen Alarmsensor haben stellen Sie die Verbindung mit den Anschlüssen her 2 Schließen Sie das Ethernetkabel an um die Verbindung zum Netzwerk herzustellen 3 Schließen Sie das Stromkabel an die Kamera an Falls Sie die PoE Funktion verwend...

Page 105: ...lls in Ihrem Netzwerk kein DHCP Server zur Verfügung steht weisen Sie die IP Adresse folgendermaßen zu Führen Sie die Datei MultiUpgradeTool exe aus Es durchsucht automatisch das Netzwerk nach vorhandenen PixelPro Kameras 1 Wählen Sie die Kamera aus sobald diese in der Liste erscheint 2 Geben Sie alle Netzwerkinformationen ein 3 Klicken Sie auf Change IP address um die Einstellungen zu übernehmen ...

Page 106: ... Sie ihn gegebenenfalls Wenn Sie das erste Mal auf die Kamera zugreifen müssen Sie ein ActiveX Steuerelement von der Kamera herunterladen um ein Livebild anzuzeigen Der Benutzername und das Passwort sind standardmäßig auf ADMIN und 1234 eingestellt Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein um die Netzwerkkamera aufzurufen Weitere Informationen zur Einrichtung finden Sie im Benutzerhandbuch ...

Page 107: ...icht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit auf Legen Sie die Netzwerkkamera nicht auf unstabile Oberflächen Berühren Sie die Netzwerkkamera nicht bei Gewitter Bauen Sie die Netzwerkkamera nicht auseinander Lassen Sie die Netzwerkkamera nicht fallen Führen Sie keine Gegenstände wie beispielsweise Schraubenzieher in die Netzwerkkamera ein Weitere Sicherheitsinformationen und Anweisungen finden Sie im ...

Page 108: ...ng Relaisausgang 0 5A 125 VAC 1A 30VDC 4 Reset Schalter 5 Videoausgang für Servicemonitor 6 LED Anzeige 3 Anschluss herstellen 1 Falls Sie ein externes Gerät wie einen Alarmsensor haben stellen Sie die Verbindung mit den Anschlüssen her 2 Schließen Sie das Ethernetkabel an um die Verbindung zum Netzwerk herzustellen 3 Schließen Sie das Stromkabel an die Kamera an Falls Sie die PoE Funktion verwend...

Page 109: ...lls in Ihrem Netzwerk kein DHCP Server zur Verfügung steht weisen Sie die IP Adresse folgendermaßen zu Führen Sie die Datei MultiUpgradeTool exe aus Es durchsucht automatisch das Netzwerk nach vorhandenen PixelPro Kameras 1 Wählen Sie die Kamera aus sobald diese in der Liste erscheint 2 Geben Sie alle Netzwerkinformationen ein 3 Klicken Sie auf Change IP address um die Einstellungen zu übernehmen ...

Page 110: ... Sie ihn gegebenenfalls Wenn Sie das erste Mal auf die Kamera zugreifen müssen Sie ein ActiveX Steuerelement von der Kamera herunterladen um ein Livebild anzuzeigen Der Benutzername und das Passwort sind standardmäßig auf ADMIN und 1234 eingestellt Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein um die Netzwerkkamera aufzurufen Weitere Informationen zur Einrichtung finden Sie im Benutzerhandbuch ...

Page 111: ...taller la caméra réseau à un endroit très humide Ne pas installer la caméra réseau sur une surface instable Ne pas toucher la caméra réseau par temps orageux Ne pas démonter la caméra réseau Ne pas laisser tomber la caméra réseau Ne pas insérer d objet dans la caméra réseau comme par exemple un tournevis Pour connaître les autres remarques de sécurité et consignes veuillez vous référer au Manuel d...

Page 112: ...V 1A DC30V 5 Alimentation DC12V AC24V 6 Sortie vidéo pour le moniteur de service 7 Voyant d état 8 Bouton de réinitialisation 3 Établissement de la connexion 1 Si vous avez des appareils externes tels que capteurs ou alarmes établissez la connexion à l aide des connecteurs 2 Branchez le câble Ethernet pour vous connecter au concentrateur réseau 3 Branchez le cordon d alimentation à la caméra Si vo...

Page 113: ...u dans My network Si un serveur DHCP n est pas disponible dans votre réseau veuillez attribuer l adresse IP de la manière suivante Exécuter MultiUpgradeTool exe Les cameras seront automatiquement recherchées sur le réseau 1 Une fois que la caméra se trouve dans la liste sélectionnez la 2 Entrez toutes les informations réseau 3 Cliquez sur le bouton Change IP address les paramètres seront affichés ...

Page 114: ...cessaire Lorsque vous utilisez la caméra pour la première fois vous devez télécharger et installer un contrôle Active X depuis la caméra pour afficher une image en direct Le nom d utilisateur et le mot de passe par défaut sont respectivement ADMIN et 1234 Entrez le nom d utilisateur et le mot de passe pour vous connecter à la caméra réseau Pour de plus amples informations sur la configuration veui...

Page 115: ... caméra réseau à un endroit très humide Ne pas installer la caméra réseau sur une surface instable Ne pas toucher la caméra réseau par temps orageux Ne pas démonter la caméra réseau Ne pas laisser tomber la caméra réseau Ne pas insérer d objet dans la caméra réseau comme par exemple un tournevis Pour connaître les autres remarques de sécurité et consignes veuillez vous référer au Manuel d utilisat...

Page 116: ...V 1A DC30V 5 Alimentation DC12V AC24V 6 Sortie vidéo pour le moniteur de service 7 Voyant d état 8 Bouton de réinitialisation 3 Établissement de la connexion 1 Si vous avez des appareils externes tels que capteurs ou alarmes établissez la connexion à l aide des connecteurs 2 Branchez le câble Ethernet pour vous connecter au concentrateur réseau 3 Branchez le cordon d alimentation à la caméra Si vo...

Page 117: ...u dans My network Si un serveur DHCP n est pas disponible dans votre réseau veuillez attribuer l adresse IP de la manière suivante Exécuter MultiUpgradeTool exe Les cameras seront automatiquement recherchées sur le réseau 1 Une fois que la caméra se trouve dans la liste sélectionnez la 2 Entrez toutes les informations réseau 3 Cliquez sur le bouton Change IP address les paramètres seront affichés ...

Page 118: ...cessaire Lorsque vous utilisez la caméra pour la première fois vous devez télécharger et installer un contrôle Active X depuis la caméra pour afficher une image en direct Le nom d utilisateur et le mot de passe par défaut sont respectivement ADMIN et 1234 Entrez le nom d utilisateur et le mot de passe pour vous connecter à la caméra réseau Pour de plus amples informations sur la configuration veui...

Page 119: ... environments Do not place the Network camera on unsteady surfaces Do not touch the Network camera when there is lightning present Do not disassemble the Network camera Do not drop the Network camera Do not insert any object into the Network camera such as a screwdriver For other safety and regulation information please refer to User s manual 1 Check Contents No Item Description 1 Network Camera Z...

Page 120: ...or Dry contact Relay out 0 5A AC125V 1A DC30V 5 Power DC12V AC24V 6 Video output for service monitor 7 Status LED 8 Control Button 3 Making Connection 1 If you have external devices such as sensor or alarms make connection from connectors 2 Connect Ethernet cable to make connection to the network hub 3 Connect power cable to the camera When you use PoE function you don t need to connect power ...

Page 121: ...n your network please assign IP address by the following process Default IP address will be shown as 255 255 255 255 Execute MultiUpgradeTool exe It will search cameras on the network automatically 1 After the camera is listed in camera list select the camera 2 Type in the all network information 3 Click Change IP address button to apply settings to the camera When double click the camera in the l...

Page 122: ... your browser and update it if necessary When you first access the camera you need to download and install an Active X control from the camera to display a Live image Default User and Password are set to ADMIN and 1234 Please type in the user ID and password to connect the network camera For further information for setup please refer to User s manual in software CD ...

Page 123: ...high humidity environments Do not place the Network camera on unsteady surfaces Do not touch the Network camera when there is lightning present Do not disassemble the Network camera Do not drop the Network camera Do not insert any object into the Network camera such as a screwdriver For other safety and regulation information please refer to User s manual 1 Check Contents No Item Description 1 Net...

Page 124: ...ector Dry contact Relay out 0 5A AC125V 1A DC30V 5 Power DC12V AC24V 6 Video output for service monitor 7 Status LED 8 Control Button 3 Making Connection 1 If you have external devices such as sensor or alarms make connection from connectors 2 Connect Ethernet cable to make connection to the network hub 3 Connect power cable to the camera When you use PoE function you don t need to connect power ...

Page 125: ...le on your network please assign IP address by the following process Default IP address will be shown as 255 255 255 255 Execute MultiUpgradeTool exe It will search cameras on the network automatically 1 After the camera is listed in camera list select the camera 2 Type in the all network information 3 Click Change IP address button to apply settings to the camera When double click the camera in t...

Page 126: ... of your browser and update it if necessary When you first access the camera you need to download and install an Active X control from the camera to display a Live image Default User and Password are set to ADMIN and 1234 Please type in the user ID and password to connect the network camera For further information for setup please refer to User s manual in software CD ...

Page 127: ...nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit auf Legen Sie die Netzwerkkamera nicht auf unstabile Oberflächen Berühren Sie die Netzwerkkamera nicht bei Gewitter Bauen Sie die Netzwerkkamera nicht auseinander Lassen Sie die Netzwerkkamera nicht fallen Führen Sie keine Gegenstände wie beispielsweise Schraubenzieher in die Netzwerkkamera ein Weitere Sicherheitsinformationen und Anweisungen finden Sie im...

Page 128: ...selstrom 1A 30 V Gleichstrom 5 Strom 12 V Gleichstrom 24 V Wechselstrom 6 Videoausgang für Servicemonitor 7 LED Anzeige 8 Reset Taster 3 Anschluss herstellen 1 Falls Sie ein externes Gerät wie einen Alarmsensor haben stellen Sie die Verbind ung mit den Anschlüssen her 2 Schließen Sie das Ethernetkabel an um die Verbindung zum Netzwerk herzustellen 3 Schließen Sie das Stromkabel an die Kamera an Fa...

Page 129: ...lls in Ihrem Netzwerk kein DHCP Server zur Verfügung steht weisen Sie die IP Adresse folgendermaßen zu Führen Sie die Datei MultiUpgradeTool exe aus Es durchsucht automatisch das Netzwerk nach vorhandenen PixelPro Kameras 1 Wählen Sie die Kamera aus sobald diese in der Liste erscheint 2 Geben Sie alle Netzwerkinformationen ein 3 Klicken Sie auf Change IP address um die Einstellungen zu übernehme n...

Page 130: ... Sie ihn gegebenenfalls Wenn Sie das erste Mal auf die Kamera zugreifen müssen Sie ein ActiveX Steuerelement von der Kamera herunterladen um ein Livebild anzuzeigen Der Benutzername und das Passwort sind standardmäßig auf ADMIN und 1234 eingestellt Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein um die Netzwerkkamera aufzurufen Weitere Informationen zur Einrichtung finden Sie im Benutzerhandbuch ...

Page 131: ... Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit auf Legen Sie die Netzwerkkamera nicht auf unstabile Oberflächen Berühren Sie die Netzwerkkamera nicht bei Gewitter Bauen Sie die Netzwerkkamera nicht auseinander Lassen Sie die Netzwerkkamera nicht fallen Führen Sie keine Gegenstände wie beispielsweise Schraubenzieher in die Netzwerkkamera ein Weitere Sicherheitsinformationen und Anweisungen finden Sie im Benutze...

Page 132: ...selstrom 1A 30 V Gleichstrom 5 Strom 12 V Gleichstrom 24 V Wechselstrom 6 Videoausgang für Servicemonitor 7 LED Anzeige 8 Reset Taster 3 Anschluss herstellen 1 Falls Sie ein externes Gerät wie einen Alarmsensor haben stellen Sie die Verbind ung mit den Anschlüssen her 2 Schließen Sie das Ethernetkabel an um die Verbindung zum Netzwerk herzustellen 3 Schließen Sie das Stromkabel an die Kamera an Fa...

Page 133: ...lls in Ihrem Netzwerk kein DHCP Server zur Verfügung steht weisen Sie die IP Adresse folgendermaßen zu Führen Sie die Datei MultiUpgradeTool exe aus Es durchsucht automatisch das Netzwerk nach vorhandenen PixelPro Kameras 1 Wählen Sie die Kamera aus sobald diese in der Liste erscheint 2 Geben Sie alle Netzwerkinformationen ein 3 Klicken Sie auf Change IP address um die Einstellungen zu übernehmen ...

Page 134: ... Sie ihn gegebenenfalls Wenn Sie das erste Mal auf die Kamera zugreifen müssen Sie ein ActiveX Steuerelement von der Kamera herunterladen um ein Livebild anzuzeigen Der Benutzername und das Passwort sind standardmäßig auf ADMIN und 1234 eingestellt Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein um die Netzwerkkamera aufzurufen Weitere Informationen zur Einrichtung finden Sie im Benutzerhandbuch ...

Page 135: ...ler la caméra réseau à un endroit très humide Ne pas installer la caméra réseau sur une surface instable Ne pas toucher la caméra réseau par temps orageux Ne pas démonter la caméra réseau Ne pas laisser tomber la caméra réseau Ne pas insérer d objet dans la caméra réseau comme par exemple un tournevis Pour connaître les autres remarques de sécurité et consignes veuillez vous référer au Manuel d ut...

Page 136: ... sec sortie relais 0 5A AC125V 1A DC30V 4 Carte Micro SD SDHC pris en charge 5 Bouton de réinitialisation 6 Sortie vidéo pour le moniteur de service LED témoin de fonction 3 Établissement de la connexion 1 Si vous avez des appareils externes tels que capteurs ou alarmes établissez la connexion à l aide des connecteurs 2 Branchez le câble Ethernet pour vous connecter au concentrateur réseau 3 Branc...

Page 137: ... dans My network Si un serveur DHCP n est pas disponible dans votre réseau veuillez attribuer l adresse IP de la manière suivante Exécuter MultiUpgradeTool exe Les cameras seront automatiquement recherchées sur le réseau 1 Une fois que la caméra se trouve dans la liste sélectionnez la 2 Entrez toutes les informations réseau 3 Cliquez sur le bouton Change IP address les paramètres seront affichés d...

Page 138: ...essaire Lorsque vous utilisez la caméra pour la première fois vous devez télécharger et installer un contrôle Active X depuis la caméra pour afficher une image en direct Le nom d utilisateur et le mot de passe par défaut sont respectivement ADMIN et 1234 Entrez le nom d utilisateur et le mot de passe pour vous connecter à la caméra réseau Pour de plus amples informations sur la configuration veuil...

Page 139: ...améra réseau à un endroit très humide Ne pas installer la caméra réseau sur une surface instable Ne pas toucher la caméra réseau par temps orageux Ne pas démonter la caméra réseau Ne pas laisser tomber la caméra réseau Ne pas insérer d objet dans la caméra réseau comme par exemple un tournevis Pour connaître les autres remarques de sécurité et consignes veuillez vous référer au Manuel d utilisatio...

Page 140: ...A AC125V 1A DC30V 4 Carte Micro SD SDHC pris en charge 5 Bouton de réinitialisation 6 Sortie vidéo pour le moniteur de service LED témoin de fonction 3 Établissement de la connexion 1 Si vous avez des appareils externes tels que capteurs ou alarmes établissez la connexion à l aide des connecteurs 2 Branchez le câble Ethernet pour vous connecter au concentrateur réseau 3 Branchez le cordon d alimen...

Page 141: ... dans My network Si un serveur DHCP n est pas disponible dans votre réseau veuillez attribuer l adresse IP de la manière suivante Exécuter MultiUpgradeTool exe Les cameras seront automatiquement recherchées sur le réseau 1 Une fois que la caméra se trouve dans la liste sélectionnez la 2 Entrez toutes les informations réseau 3 Cliquez sur le bouton Change IP address les paramètres seront affichés d...

Page 142: ...essaire Lorsque vous utilisez la caméra pour la première fois vous devez télécharger et installer un contrôle Active X depuis la caméra pour afficher une image en direct Le nom d utilisateur et le mot de passe par défaut sont respectivement ADMIN et 1234 Entrez le nom d utilisateur et le mot de passe pour vous connecter à la caméra réseau Pour de plus amples informations sur la configuration veuil...

Page 143: ...humidity environments Do not place the Network camera on unsteady surfaces Do not touch the Network camera when there is lightning present Do not disassemble the Network camera Do not drop the Network camera Do not insert any object into the Network camera such as a screwdriver For other safety and regulation information please refer to User s manual 1 Check Contents No Item Description 1 Network ...

Page 144: ...larm In Dry Contact Alarm Out Relay out 0 5A 125VAC 1A 30VDC 4 Micro SD card SDHC supported 5 Control Button 6 Video output for service monitor Status LED 3 Making Connection 1 If you have external devices such as sensor or alarms make connection from connectors 2 Connect Ethernet cable to make connection to the network hub 3 Connect power cable to the camera Please refer to User s manual in softw...

Page 145: ...e on your network please assign IP address by the following process Default IP address will be shown as 255 255 255 255 Execute MultiUpgradeTool exe It will search cameras on the network automatically 1 After the camera is listed in camera list select the camera 2 Type in the all network information 3 Click Change IP address button to apply settings to the camera When double click the camera in th...

Page 146: ... of your browser and update it if necessary When you first access the camera you need to download and install an Active X control from the camera to display a Live image Default User and Password are set to ADMIN and 1234 Please type in the user ID and password to connect the network camera For further information for setup please refer to User s manual in software CD ...

Page 147: ...y environments Do not place the Network camera on unsteady surfaces Do not touch the Network camera when there is lightning present Do not disassemble the Network camera Do not drop the Network camera Do not insert any object into the Network camera such as a screwdriver For other safety and regulation information please refer to User s manual 1 Check Contents No Item Description 1 Network Camera ...

Page 148: ...ntact Alarm Out Relay out 0 5A AC125V 1A DC30V 4 Micro SD card SDHC supported 5 Control Button 6 Video output for service monitor Status LED 3 Making Connection 1 If you have external devices such as sensor or alarms make connection from connectors 2 Connect Ethernet cable to make connection to the network hub 3 Connect power cable to the camera When you use PoE function you don t need to connect ...

Page 149: ... your network please assign IP address by the following process Default IP address will be shown as 255 255 255 255 Execute MultiUpgradeTool exe It will search cameras on the network automatically 1 After the camera is listed in camera list select the camera 2 Type in the all network information 3 Click Change IP address button to apply settings to the camera When double click the camera in the li...

Page 150: ...your browser and update it if necessary When you first access the camera you need to download and install an Active X control from the camera to display a Live image Default User and Password are set to ADMIN and 1234 Please type in the user ID and password to connect the network camera For further information for setup please refer to User s manual in software CD ...

Page 151: ...e Netzwerkkamera nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit auf Legen Sie die Netzwerkkamera nicht auf unstabile Oberflächen Berühren Sie die Netzwerkkamera nicht bei Gewitter Bauen Sie die Netzwerkkamera nicht auseinander Lassen Sie die Netzwerkkamera nicht fallen Führen Sie keine Gegenstände wie beispielsweise Schraubendreher in die Netzwerkkamera ein Weitere Sicherheitsinformationen und Anweisun...

Page 152: ...reier Kontakt Relaisausgang max 0 5A 125 V Wechselstrom 1A 30V Gleichstrom 4 Micro SD Karte SDHC unterstützt 5 Reset Taster 6 Videoausgang für Servicemonitor Status LED 3 Anschluss herstellen 1 Falls Sie ein externes Gerät wie einen Alarmsensor haben stellen Sie die Verbindung mit den Anschlüssen her 2 Schließen Sie das Ethernetkabel an um die Verbindung zum Netzwerk herzustellen 3 Schließen Sie d...

Page 153: ...lls in Ihrem Netzwerk kein DHCP Server zur Verfügung steht weisen Sie die IP Adresse folgendermaßen zu Führen Sie die Datei MultiUpgradeTool exe aus Es durchsucht automatisch das Netzwerk nach vorhandenen PixelPro Kameras 1 Wählen Sie die Kamera aus sobald diese in der Liste erscheint 2 Geben Sie alle Netzwerkinformationen ein 3 Klicken Sie auf Change IP address um die Einstellungen zu übernehmen ...

Page 154: ... Sie ihn gegebenenfalls Wenn Sie das erste Mal auf die Kamera zugreifen müssen Sie ein ActiveX Steuerelement von der Kamera herunterladen um ein Livebild anzuzeigen Der Benutzername und das Passwort sind standardmäßig auf ADMIN und 1234 eingestellt Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein um die Netzwerkkamera aufzurufen Weitere Informationen zur Einrichtung finden Sie im Benutzerhandbuch ...

Page 155: ...kkamera nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit auf Legen Sie die Netzwerkkamera nicht auf unstabile Oberflächen Berühren Sie die Netzwerkkamera nicht bei Gewitter Bauen Sie die Netzwerkkamera nicht auseinander Lassen Sie die Netzwerkkamera nicht fallen Führen Sie keine Gegenstände wie beispielsweise Schraubendreher in die Netzwerkkamera ein Weitere Sicherheitsinformationen und Anweisungen finde...

Page 156: ...ng max 0 5A 125 V Wechselstrom 1A 30V Gleichstrom 4 Micro SD Karte SDHC unterstützt 5 Reset Taster 6 Videoausgang für Servicemonitor Status LED 3 Anschluss herstellen 1 Falls Sie ein externes Gerät wie einen Alarmsensor haben stellen Sie die Verbindung mit den Anschlüssen her 2 Schließen Sie das Ethernetkabel an um die Verbindung zum Netzwerk herzustellen 3 Schließen Sie das Stromkabel an die Kame...

Page 157: ...lls in Ihrem Netzwerk kein DHCP Server zur Verfügung steht weisen Sie die IP Adresse folgendermaßen zu Führen Sie die Datei MultiUpgradeTool exe aus Es durchsucht automatisch das Netzwerk nach vorhandenen PixelPro Kameras 1 Wählen Sie die Kamera aus sobald diese in der Liste erscheint 2 Geben Sie alle Netzwerkinformationen ein 3 Klicken Sie auf Change IP address um die Einstellungen zu übernehmen ...

Page 158: ... Sie ihn gegebenenfalls Wenn Sie das erste Mal auf die Kamera zugreifen müssen Sie ein ActiveX Steuerelement von der Kamera herunterladen um ein Livebild anzuzeigen Der Benutzername und das Passwort sind standardmäßig auf ADMIN und 1234 eingestellt Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein um die Netzwerkkamera aufzurufen Weitere Informationen zur Einrichtung finden Sie im Benutzerhandbuch ...

Search results

Summary of Contents for ZN-MDI2 M-IR Series

Reviews:

Brands by name

Popular brands

CBC ZN-MDI2 M-IR Series, Quick User Manual

Search results

Summary of Contents for ZN-MDI2 M-IR Series

Reviews:

Brands by name

Popular brands