CB2 PIN UP, Assembly Instructions Manual

Page: 7 / 7

pin up
CABINET / ARMOIRE / GABINETE
Made in Vietnam - r02 7/7 800.606.6252 | cb2.com
Cleaning and Care
Clean surfaces with a dry or damp soft cloth. Do not use abrasive cleaners. Do not use furniture wax or polish.
Periodically check and tighten hardware as necessary. Cork is a natural material, and care should be taken to
prevent scratching. When removing tacks, pull them straight out, rather than at an angle to prevent wear on
the cork board.
Nettoyage et Soin
Nettoyer le meuble avec un chiffon doux, sec ou humide. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs. Ne pas utiliser
de ciresou de cirages pour meuble. De temps en temps, vérifier et, si besoin, resserrer les quincaillerie. Le
liège est un matériau naturel qu'il convient de traiter avec soin afin d'éviter de le rayer. Pour retirer les
punaises, les maintenir à angle droit sans les incliner en les tirant afin d'éviter d'endommager la surface du
liège.
Limpieza y Cuidado
Limpie la superficie con una franela suave seca o húmeda. No use limpiadores abrasivos. No use cera o
lustre para muebles. Checar los tornillos periódicamente y apretarlos si es necesario. Corcho es un material
natural y se debe de cuidar para prevenir raspaduras. Cuando quite las tachuelas, hay que jalarlas hacia
afuera, en lugar de en ángulo para evitar el desgaste del tablero de corcho.