background image

D67 TEMA  City

2

MI/1965 - 2

a

 ed. FRA - 05/2017

produit avec caractéristiques selon les
Directives Communautaires Européennes

instructions de montage - entretien

1

D67/B-GR

Base réglable pour la fixation sur la surface 

ACCESSOIRES

de l’installation 
d’alimentation 

FIX MUR

FIX POLES

Couple de serrage max 26 Nm

x2

x2

M10

1

de l’installation 
d’alimentation 

FIXATION AU MUR

D67/B-GR

2

de l’installation 
d’alimentation 

13

2

13

2

x2

x2

x2

x2

x2

x2

M10

RÉGLAGE

MUR

x2

M6

Ø10mm

Ø11mm

à soin de l’installateur

à soin de l’installateur

installation de forage et utiliser des vis 

appropriees sur le type de support considere

installation de forage et utiliser des vis 

appropriees sur le type de support considere

Summary of Contents for D67 TEMA City

Page 1: ...Ganascia per 1 Apparecchio 60mm Doppia Ganascia per 2 Apparecchi 60mm D67 GA3 GR D67 GA4 GR 1 Alimentazione FISSAGGIO SU PALO CILINDRICO 76 Oppure 102mm D67 GA1 GR per 2 Apparecchi Codice D67 GA2 GR N...

Page 2: ...limentazione Fix Parete Fix Palo Coppia di serraggio 26 Nm x2 x2 M10 1 Da impianto alimentazione FISSAGGIO PARETE D67 B GR 2 Da impianto alimentazione 132 132 x2 Nell installazione forare e utilizzare...

Page 3: ...EGOLAZIONE 3 NON SERRARE 4 x1 x1 M5 SERRARE x2 16 6 5 Coppia di serraggio 26 Nm x2 x2 M10 Controllo qualit In caso di reclamo mettersi in contatto con la nostra azienda o con la nostra organizzazione...

Page 4: ...20V Classe I 2 POLI 220V Classe II F N 1 2 3 4 Da impianto alimentazione Rif CAVO H07RN F PER EVENTUALE PULIZIA DELL APPARECCHIO RISPETTARE LA COMPOSIZIONE CHIMICA DEL MATERIALE UTILIZZARE SOLO DETERG...

Page 5: ...the end of its life Class I SIMPLE INSULATION earth required according to each version for more details www castaldilighting it Class II DOUBLE INSULATION no earth required replace the modules with da...

Page 6: ...upply WALL MOUNTING POLE MOUNTING Tightening torque 26 Nm x2 x2 M10 1 Power Supply WALL MOUNTING D67 B GR 2 Power Supply 132 132 x2 During the installation use proper screws suitable for the considere...

Page 7: ...nce with the requirements of the European Community Directories installation and maintenance sheet Quality control In case of complaint please get in touch with our company or its sales organization P...

Page 8: ...2 3 2 0 7 12 3 POLES 220V Class I 2 POLES 220V Class II F N 1 2 3 4 Power Supply Ref CABLE H07RN F FOR CLEANING BE SURE TO RESPECT THE CHEMICAL COMPOSITION OF THE MATERIAL USE ONLY DETERGENTS COMPATIB...

Page 9: ...limination comme ordure urbaine le rammassage separ est obligatoir lorsque le produit est la fin de sa vie Classe I ISOLATION SIMPLE mise la terre n cessaire selon le mod le pour en savoir plus www ca...

Page 10: ...alimentation FIX MUR FIX POLES Couple de serrage max 26 Nm x2 x2 M10 1 de l installation d alimentation FIXATION AU MUR D67 B GR 2 de l installation d alimentation 132 132 x2 x2 x2 x2 x2 x2 M10 R GLAG...

Page 11: ...istiques selon les Directives Communautaires Europ ennes instructions de montage entretien Contr le qualit Pour toute r clamation nous vous prions de bien vouloir contacter notre soci t ou notre organ...

Page 12: ...Classe II F N 1 2 3 4 de l installation d alimentation Ref KABEL H07RN F C BLAGE 1 POUR NETTOYER VENTUELLEMENT L APPAREIL RESPECTER LA COMPOSITION CHIMIQUE DU MAT RIEL UTILISER UNIQUEMENT DES PRODUIT...

Page 13: ...ageanleitung Instandhaltung WICHTIGER HINWEIS diese Montageanleitung informiert den Anwender ber die korrekten Wartungsma nahmen und den Austausch der Lampen Jede Manipulation und oder Ver nderung des...

Page 14: ...GE MONTAGEMAST Anzugsdrehmoment max 26 Nm x2 x2 M10 1 von der Stromver sorgungsanlage WANDMONTAGE D67 B GR 2 von der Stromver sorgungsanlage 132 132 x2 Bei der Montage anbohren und f r die Art der ver...

Page 15: ...ntspricht den Richtlinien der Europ ischen Gemeinschaft Montageanleitung Instandhaltung Qualit tskontrolle Sollten Sie Reklamationen haben wenden Sie sich an unsere Firma oder an unsere Verkaufsorgani...

Page 16: ...2 3 4 von der Stromver sorgungsanlage Ref KABEL H07RN F F R EINE ETWAIGE REINIGUNG DES GER TS MUSS DIE CHEMISCHE ZUSAMMENSETZUNG DES MATERIALS BER CKSICHTIGT WERDEN NUR REINIGUNGSMITTEL VERWENDEN DIE...

Reviews: