Casselin CPASC30B, Operating Instructions Manual

Page: 58 / 72

RS
2. БЕЗОПАСНОСТЬ
Инструкции по технике безопасности предназначены для предотвращения опасности. Они
упоминаются в отдельных главах и обозначаются символами. Ваше уважение гарантирует
оптимальную защиту от рисков и позволяет устройству работать должным образом. Инструкции по
технике безопасности доступны и могут быть легко прочитаны на устройствах.
2.1 Принципы
Предупреждения о безопасности предназначены для предотвращения ошибок, небезопасных
действий и сбоев. Следовательно, устройство нельзя модифицировать или использовать по
назначению. Устройство разработано по правилам техники. Эти инструкции необходимо строго
соблюдать. Устройство должно использоваться для этой цели в помещениях и только лицом,
умеющим управлять машиной.
2.2 Предназначен
Работа устройства и безопасность использования гарантируются и соблюдаются при нормальном
использовании. Монтаж и технические работы должны выполняться профессионалами.
ВНИМАНИЕ
Любое другое использование считается неправильным. Плата за ненадлежащее использование
устройства не допускается и аннулируется. Правильное использование соответствует
использованию, описанному в данном руководстве. Правильное использование - это соблюдение
правил техники безопасности, гигиены, чистки и ухода.
2.3 Инструкции по технике безопасности, если использование устройства
Требования по безопасности труда в соответствии с правилами Европейского Союза, действующими
на момент изготовления устройства. При коммерческом использовании устройства оператор
обязуется в течение всего срока его использования проверять, соответствуют ли меры безопасности
работ текущему состоянию арсенала указанных советов и новым требованиям.
Для стран, не входящих в ЕС, необходимо соблюдать законы и постановления страны. Также
необходимо соблюдать все нормы по охране окружающей среды.
ВНИМАНИЕ
С устройством должны обращаться люди с физическими возможностями и достаточным интеллектом.
Люди с ограниченными физическими и умственными ресурсами должны быть готовы к работе с этим
устройством. Запрещает использование (за исключением случаев, предусмотренных
законодательством) детей и молодежи
Если устройство используется третьим лицом, перед использованием должно быть доступно
руководство. Каждый новый пользователь должен прочитать инструкцию по эксплуатации.
Для этого устройство должно быть доступно только в помещениях.