background image

  

 

  

 

CCE – Cash Concepts Europe GmbH 

Kemptener Straße 99 – D-88131 Lindau / Germany 
Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20 
Email: [email protected] / Web: www.cce.gmbh 

 

DE 

Fehlermeldung 

Fehlerursache 

Fehlerbehebung 

Formatfehler 

Fehler bei der Formaterkennung der 
Banknote 

1.

 

Entfernen Sie die aussortierte Banknote aus 
dem Stapel und setzen Sie den Zählvorgang 
durch Drücken der roten Start Taste fort. 

2.

 

Prüfen Sie, ob die Note gefaltet, geknickt 
oder beschädigt ist.   

Längenfehler 

Fehler bei Länge der Banknote 

1.

 

Entfernen Sie die aussortierte Banknote aus 
dem Stapel und setzen Sie den Zählvorgang 
durch Drücken der roten Start Taste fort. 

2.

 

Prüfen Sie, ob die Banknote nicht 
waagerecht und mittig eingeführt wurde, 
prüfen Sie die Banknote auf Beschädigungen. 

3.

 

Versuchen Sie, die aussortierte Banknote 
erneut zu zählen und achten Sie auf eine 
korrekte Eingabe in die Maschine.  

Fehlermeldung EA0-EA5 

Sensorfehler 

1.

 

Schalten Sie die Zählmaschine aus und 
trennen Sie sie vom Stromnetz. 

2.

 

Entfernen Sie alle noch in der Maschine 
befindlichen Banknoten.  

3.

 

Reinigen Sie Maschine gemäß Handbuch und 
entfernen Sie etwaige Fremdkörper.  

Fehlermeldung EA6 

Systemfehler 

Setzen Sie sich bitte mit einem Servicepartner 
in Verbindung.  

 

Reinigung der Sensoren 
 

Durch die Banknoten und durch sich absetzenden Staub kommt es zu Ablagerungen vor den Sensoren der Maschine. Diese 
Verunreinigungen führen zu vermehrten Aussortierungen und Nichterkennungen von echten Banknoten. 

 

 

Bitte reinigen Sie daher in regelmäßigen Abständen die Sensoren der Maschine. Schalten Sie bei der Reinigung der Maschine 
das Gerät generell aus und ziehen Sie den Netzstecker.  

 
Um die Sensoren der Maschine besser reinigen zu können gehen, gehen Sie bitte wie folgt vor. Ziehen Sie den Tragegriff nach 
oben und klappen Sie die Banknotenbegrenzer nach hinten, Sie können diese nun entfernen. Das Panel der Maschine kann nach 
vorne geklappt werden, nun haben Sie direkten Zugriff auf den Sensorbereich.  
 
Mit einem weichen Pinsel und Tuch können Sie die groben Staubablagerungen von den Sensoren im Hopper- und Stackerbereich 
sowie von den Banknotenförderrädern entfernen. Zur Reinigung der Falschgeldsensoren empfehlen wir den zusätzlichen Einsatz 
eines nichtentflammbaren Druckluftsprays um auch an unzugänglichen Stellen Schmutz und Feinstaub zu beseitigen.  

 
 

 

Summary of Contents for CCE 2000

Page 1: ...CCE Cash Concepts Europe GmbH Kemptener Straße 99 D 88131 Lindau Germany Tel 49 0 8382 943 15 0 Fax 49 0 8382 943 15 20 Email info cce gmbh Web www cce gmbh DE CashConcepts CCE 2000 2020 2040 ...

Page 2: ...uf dass keine Fremdgegenstände z B Münzen Büroklammern in die Maschine fallen diese können die Motoren und die empfindlichen Sensoren der Maschine blockieren und beschädigen bzw sogar zerstören Bitte beachten Sie dass beim Zählvorgang keine Krawatten Haare oder Kleidungsstücke in den Banknoteneinzug geraten um Verletzungen und Schäden an der Maschine zu vermeiden Bitte achten Sie darauf dass keine...

Page 3: ...triebnahme und Benutzung der Maschine um ein optimales Zählergebnis zu erhalten Verbinden Sie den Netzstecker mit der Steckdose Verbinden Sie nun das Netzkabel mit der Maschine und schalten Sie diese auf der Rückseite des Gerätes ein Stoßen Sie die sortierten Banknoten auf einer geraden Fläche auf so dass die Noten an einer Längsseite bündig sind Stellen Sie die Banknoten nun senkrecht in den Bank...

Page 4: ...hlen Halten Sie die rote Start Taste für ca 3 Sekunden gedrückt bis im Display MNL manueller Start oder AUT automatischer Start angezeigt wird Durch Drücken der Tasten und wechseln Sie zwischen den Varianten hin und her Bestätigen Sie die gewünschte Startfunktion durch kurzes Drücken der roten Start Taste Einstellung der Falschgelderkennung abhängig vom Gerätemodel UV Prüfung Bei den Modellen CCE ...

Page 5: ...Sie bitte deren Echtheit und Unversehrtheit Durch das Waschen von Banknoten kann eine Verfälschung der UV Signatur auftreten 3 Tritt bei Ihnen vermehrt der UV Fehler auf so reinigen Sie bitte die Sensoren und achten darauf dass kein direktes Licht durch helle Lampen in den Sensorbereich leuchtet MG Fehler Sicherheitsmerkmal nicht erkannt 1 Entfernen Sie die aussortierte Banknote aus dem Stapel und...

Page 6: ...n Sie Maschine gemäß Handbuch und entfernen Sie etwaige Fremdkörper Fehlermeldung EA6 Systemfehler Setzen Sie sich bitte mit einem Servicepartner in Verbindung Reinigung der Sensoren Durch die Banknoten und durch sich absetzenden Staub kommt es zu Ablagerungen vor den Sensoren der Maschine Diese Verunreinigungen führen zu vermehrten Aussortierungen und Nichterkennungen von echten Banknoten Bitte r...

Page 7: ...al erhältlich Handbuch Staubschutzhülle Netzkabel Reinigungskarten A007924 Externes Display Druckluftspray A007925 Technische Spezifikation Notenabmessungen 50 x 100 mm 90 x 190 mm Hopper Stacker Volumen 300 200 Noten Stromanschluss AC 230 V 50 Hz Stromverbrauch 72 W max Betriebstemperatur 0 C 40 C Luftfeuchtigkeit 40 90 Abmessungen 292 x 246 x 148 mm Gewicht 5 7 kg Zählgeschwindigkeit 1 000 Noten...

Page 8: ...CCE Cash Concepts Europe GmbH Kemptener Straße 99 D 88131 Lindau Germany Tel 49 0 8382 943 15 0 Fax 49 0 8382 943 15 20 Email info cce gmbh Web www cce gmbh EN CashConcepts CCE 2000 2020 2040 ...

Page 9: ...ng machine we are available to you with pleasure Your Team of CashConcepts Warning General Please pay attention that no foreign objects e g coins paper clips fall in the machine these can block the engines and the sensitive sensors of the machine and damage or destroy them Please note that during the countable process no ties hair or clothes in the bank note are drawn in to avoid injuries and dama...

Page 10: ...000 banknotes minute 1000 banknotes minute Counterfeit detection UV UV MG MT Batch Add function How to use Please follow the below tips for using the machine to receive an optimum counting result Connect the net plug with the outlet Connect now the net cable with the banknote counter and switch on the machine Push the banknotes on a straight surface so that the notes are terse on one length side N...

Page 11: ...en an automatic and a manual start of the counting Hold the red Start button for about 3 seconds until MNL manual start or AUT automatic start is shown in the display Press the and buttons to witch between the versions back and forth Confirm the desired start function by pressing the red start button Setting the counterfeit detection depending on the device model UV detection At the devices CCE 20...

Page 12: ...unterfeited or damaged At washed banknote the corruption of UV signature may occur 3 If your machine shows increased the UV error so please clean the sensors and ensure that no direct light is lit by bright lights in the sensor area MG error Security feature could not detected 1 Remove the rejected banknote from the stack and continue the counting process by pressing the red start button 2 Countin...

Page 13: ...an the device as written in the manual and remove the dust and foreign objects Error code EA6 System error Please contact a service partner Cleaning of the sensors By the banknotes and by retreating dust it comes to depositions before the sensors of the machine This pollution leads to increased errors and non recognitions of real banknotes Please clean at regular intervals the sensors of the unit ...

Page 14: ... Power cord Cleaning cards A007924 External display Compressed air spray A007925 Technical specification Banknote dimensions 50 x 100 mm 90 x 190 mm Hopper Stacker size 300 200 banknotes Power connection AC 230 V 50 Hz Power consumption 72 W max Operating temperature 0 C 40 C Air humidity 40 90 Dimensions 292 x 246 x 148 mm Weight 5 7 kg Counting speed 1 000 notes per minute Contact If it should o...

Reviews: