Casanoov STW-000030 Instruction Manual Download Page 7

Page: 7 / 9

Fotocellule

Collegare il morsetto alla «COM» della fotocellula RX.

Collegare il terminale al «IR» della fotocellula RX.

Il terminale fornisce l

’alimentazione per il dispositivo esterno.

Quindi, collegare il terminale al «+» della fotocellula RX e TX.

Collegare il terminale al «-» della fotocellula RX e TX.

4 5

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Fotocellule

Summary of Contents for STW-000030

Page 2: ...ell RX Connect terminal to the IR of photocell RX Terminal is supplying power for external device So connect terminal to the of photocell RX and TX Connect terminal to the of photocell RX and TX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2 ...

Page 3: ...lule photoélectrique RX La borne fournit l alimentation pour le dispositif externe Donc connectez la borne au de la cellule photoélectrique RX et TX Connectez le terminal au de la cellule photoélectrique RX et TX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Cellules photoélectriques 3 ...

Page 4: ...en IR Anschluss der Fotozelle RX anschließen Der Anschluss liefert Strom für ein externes Gerät Verbinden Sie also Klemme mit dem der Fotozelle RX und TX Verbinden Sie Klemme mit dem der Fotozelle RX und TX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Fotozellen 4 ...

Page 5: ...erminal al IR de la fotocélula RX El terminal está suministrando energía para el dispositivo externo Así que conecta el terminal al de la fotocélula RX y TX Conecte el terminal al de la fotocélula RX y TX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Fotocélulas 5 ...

Page 6: ...ar o terminal ao IR da fotocélula RX O terminal está a fornecer energia para o dispositivo externo Assim ligue o terminal ao da fotocélula RX e TX Ligue o terminal ao da fotocélula RX e TX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Fotocélulas 6 ...

Page 7: ...erminale al IR della fotocellula RX Il terminale fornisce l alimentazione per il dispositivo esterno Quindi collegare il terminale al della fotocellula RX e TX Collegare il terminale al della fotocellula RX e TX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Fotocellule 7 ...

Page 8: ... RX Sluit aansluitklem aan op de IR van fotocel RX De terminal levert stroom voor een extern apparaat Sluit dus klem aan op de van fotocel RX en TX Sluit terminal aan op de van fotocel RX en TX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Fotocellen 8 ...

Page 9: ...dłączyć zacisk do IR fotokomórki RX Zacisk dostarcza zasilanie dla urządzenia zewnętrznego Tak więc zacisk należy podłączyć do fotokomórki RX i TX Podłączyć zacisk do fotokomórki RX i TX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Fotokomórki 9 ...