About this operating instructions
Before using the CasaFan fan, read the operating instructions carefully. Keep the operating
instructions within reach. Never pass the fan onto another person without the operating
instructions.
Explanation of symbols:
Dangerous electric voltage
Careful
Warn the user of the dangers caused by
electricity
Particular note for the user.
Caution!
Only operate the unit when completely assembled!
- Dispose of packaging taking the environment into account and keep out of the reach of
children.
Assembly
Please proceed as per Figure 1 - 3 on Pages 4/5 of these operating instructions.
- Unpack the CasaFan fan, check if everything is present (see Figure) and for visible signs
of damage.
1. Front guard
7. Motor unit
12. Power cord
2. Blade
8. Oscillation loosened
13. Base
4. Rear guard
9. Oscillation tensioned
14. Switch
5. Adjustment screw
10. Axis ring
6. Axis (gearing)
11. Threaded pin
GB
Describing the CasaFan fan
The fan is for circulating room air. Their use in machines which are outside and unprotected, in
garages, in moist or wet rooms or rooms in danger of fire or explosion, is not permitted. All units
are fitted with an oscillation function. This can be switched off even when fan is in use, and/or
the blade is revolving. The oscillation is fitted with a slip clutch.
Technical data:
Tradition TV30CH
Mains voltage:
230 V ~ 50 Hz
Power:
22 / 24 / 45 Watt
Protection class:
I / IPX0
No of speeds:
3
Dimensions Ø x H (mm)
340 x 440
Weight (kg):
3,8
9
TRANSLATION OF THE ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS