background image

 

  

 

 

 

 

33 

fonctionnement veuillez observer les conseils ci-dessous. 

15.1   Consignes de sécurité 

Attention 

 Les réparations sur les appareils électriques doivent être effectuées uniquement par 

des spécialistes agréés par le constructeur. 

 Les réparations non professionnelles peuvent provoquer de graves dangers pour 

l'utilisateur et des dégâts sur l'appareil 

15.2  Causes et rectification des défauts 

Le tableau suivant permet de localiser et de rectifier les défauts mineurs. 

Problème 

Cause possible 

Solution possible 

Le café passe trop 

lentement (plus de 10 

minutes) ou n’est pas 

assez chaud 

L'appareil est entartré 

Détartrer régulièrement l'appareil, voir 

chapitre Détartrage. 

Marc à café dans la 

cafetière. 

L'appareil doit être nettoyé. 
Le filtre en papier est trop 

petit. 
Trop de café en poudre 

utilisé. 

Nettoyer l'appareil (en particulier la 

valve du système anti-gouttes). 
Utilisez le filtre de ton or ou un filtre en 

papier de taille 1x4.  
Prenez moins de café en poudre. 

Le café s'est accumulé 

dans le filtre et le marc de 

café a débordé. 

La carafe n'a pas été placée 

assez longtemps sur la 

plaque de chauffage pendant 

la cuisson, de sorte que le 

filtre n'a pas pu être vidé. 
Trop de café en poudre 

utilisé. 

Débranchez la fiche secteur. 
Placez la carafe sur la plaque de 

chauffage de façon à ce que le filtre se 

vide. 
Nettoyez l'appareil. 
Prenez moins de café en poudre. 

Le système anti-gouttes ne 

fonctionne pas. 

La valve du système anti-

gouttes contient des résidus 

de café. 

Nettoyez la vanne (en-dessous du 

porte-filtre) et appuyez avec précaution 

sur le système anti-gouttes. 

L'eau s'échappe au fond de 

l'appareil. 

L’appareil est défectueux. 

Débranchez la fiche secteur. 
N'utilisez plus l'appareil. Contactez le 

service à la clientèle. 

 

Attention 

 Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème en suivant les étapes indiquées ci-

dessus, veuillez contacter le service clientèle. 

16  Elimination des appareils usés 

Les appareils électriques et électroniques contiennent de nombreux matériaux 

recyclables. Mais ils contiennent également des produits nocifs qui sont 

indispensables au fonctionnement et à la sécurité. 

Summary of Contents for 11851

Page 1: ...Original Operating Manual Coffee Maker Gourmet Gold Cup 11851...

Page 2: ...USA com T 908 604 0677 Document Number 11851 09 29 2021 Printing and typographical errors reserved 2021 CASO Design USA LLC 1 Operating Manual 4 1 1 General 4 1 2 Information in this manual 4 1 3 Warn...

Page 3: ...n 9 3 7 Warning notices 9 3 8 Rating plate 9 4 Design and Function 9 4 1 Display and Panel 10 4 2 Making Coffee 11 4 2 1 Before first use 11 4 2 2 Preparations 11 4 2 3 Setting the clock 11 4 2 4 Drip...

Page 4: ...the subsequent owner along with the device 1 3 Warning notices The following warning notices are used in the Operating Manual concerned here Danger A warning notice of this level of danger indicates...

Page 5: ...Design USA LLC reserves all the rights including those for photomechanical reproduction duplication and distribution using special processes e g data processing data carriers data networks even parti...

Page 6: ...fill the water tank beyond top mark Use the device exclusively for brewing coffee Do not fill any other liquids than water or ground coffee in the device Do not leave the power cord hanging within chi...

Page 7: ...ectrical power Danger Mortal danger due to electrical power Mortal danger exists when coming into contact with live wires or subassemblies Observe the following safety notices to avoid dangers due to...

Page 8: ...kaging Caso believes in the importance of recycling and has selected packaging materials that not only protect your unit from damage during transit but can be recycled to minimize any ecological impac...

Page 9: ...nd has not been installed under the device or over hot or sharp surfaces The electrical outlet must be protected by a 16A safety cut out switch The electrical safety of the device is only guaranteed i...

Page 10: ...g mode 5 Setting the minutes 6 Turn on off the device Start the brewing process 1 Water tank cover 2 Sprayer 3 Water tank 4 Filter holder insert 5 Main housing 6 Base 7 Control panel 8 Filter holder l...

Page 11: ...insert Turn the filter holder clockwise so that it s locked correctly Close the filter holder lid 5 Set your desired brewing strength with the strength control valve 6 Insert the power plug 7 Press th...

Page 12: ...1 Complete the Preparations 2 To start the brewing process press the ON OFF button During the brewing process it lights up in red constantly 3 When the brewing process has finished the device switche...

Page 13: ...rrent time Press the AUTO button again to get back to the AUTO function operating You can cancel the AUTO Start Function by pressing the AUTO button You may see the preset automatic start time by hold...

Page 14: ...uld be removed Pull out the mains plug before cleaning the device The water tank coffee pot and filter holder with filter are hot after their use There is a danger of burns Wait until the device has c...

Page 15: ...ocess starts 5 The descaling process is finished when the mixture in the water tank had been brewed completely Pour it away 6 Rinse by operating the appliance with clean water at least 3 times until t...

Page 16: ...op does not work Residues of coffee at drip stop Clean the valve at the bottom of the filter holder under running water Water leaks from the bottom of the device Device is defective Unplug the mains p...

Page 17: ...nd has the appropriate performance levels Any use in commercial situations is only covered under the guarantee to the extent that it would be comparable with the stresses of being used in a domestic s...

Page 18: ...18 Manuel d utilisation original Machine caf lectrique Gourmet Gold Cup 11851...

Page 19: ...um ro de document 11851 09 06 2021 Sous r serve d erreurs d impression et de typographie 2021 CASO Design USA LLC 10 Manuel d utilisation 21 10 1 G n ralit s 21 10 2 Informations relatives ce manuel 2...

Page 20: ...vertissements 26 12 8 Plaque signal tique 27 13 Conception et fonctionnement 27 13 1 Affichage et panneau 27 13 2 Pr paration du caf 28 13 2 1 Avant la premi re utilisation 28 13 2 2 Pr paratifs 28 13...

Page 21: ...suivant de l appareil 10 3 Avis d avertissement Les avertissements suivants sont utilis s dans le manuel d utilisation concern ici Danger Un avis d alerte de ce niveau de danger indique une situation...

Page 22: ...ginal en allemand fait force de loi 10 5 Protection intellectuelle Cette documentation est prot g e par la loi sur la propri t intellectuelle Tous droits de reproduction aussi photom caniques de multi...

Page 23: ...s curit et ont compris les risques en r sultant Avant son utilisation s assurer qu il ne comporte pas de d fauts visuels Ne jamais mettre en marche un appareil d t rior Si le c ble lectrique ou la pr...

Page 24: ...reil refroidir avant de monter ou de retirer des pi ces et avant de le nettoyer Examinez toujours la temp rature du caf avant de le boire Pendant la pr paration du caf veuillez tenir le couvercle abso...

Page 25: ...nts suivants Gourmet Gold Cup Cafeti re Mode d emploi Cuiller caf R cipient de filtre avec filtre de ton or Remarque V rifier l int gralit de la livraison et les ventuels d fauts visuels En cas de liv...

Page 26: ...ar des entreprises personnes professionnels qui garantissent les exigences de s curit d utilisation de cet appareil 12 6 Raccordement lectrique Pour une utilisation de l appareil s re et sans panne il...

Page 27: ...rtissement Ne pas laisser l appareil sans surveillance pendant le fonctionnement pour pouvoir intervenir rapidement en cas de danger Ne faire fonctionner l appareil qu avec le porte filtre ins r Ne fa...

Page 28: ...nt Fermez le couvercle du r servoir d eau 2 Placez la cafeti re sur la plaque chauffante sous la protection anti goutte Veillez ce que la ligne centrale du r cipient de filtre soit align e avec celle...

Page 29: ...Interrompre bri vement le processus d infusion servir un peu de caf puis reprendre l gouttage l infusion remettre la vanne de commande sur le temps d infusion pr c demment r gl Attention La dur e max...

Page 30: ...2 6 Fonction de d marrage automatique Vous pouvez pr r gler une heure de d but sp cifique pour le processus d infusion 1 Terminez les Pr paratifs 2 Appuyez sur le bouton AUTO pendant 3 secondes TIMER...

Page 31: ...travaillez avec la valve de contr le de la force et des cafeti res diff rentes car il y a un risque accru de se br ler Ne fermez pas la valve de contr le de l intensit pendant plus de 30 secondes car...

Page 32: ...vous prot ger contre une d charge lectrique n immergez pas le c ble la fiche ou l appareil dans l eau ou dans un liquide 14 3 D tartrage Selon la duret de l eau vous devez d tartrer l appareil une fo...

Page 33: ...ins de caf en poudre Le caf s est accumul dans le filtre et le marc de caf a d bord La carafe n a pas t plac e assez longtemps sur la plaque de chauffage pendant la cuisson de sorte que le filtre n a...

Page 34: ...pas responsables ainsi que les dommages r sultant de r parations non effectu es par nos soins sont galement exclus de la garantie Cet appareil est con u pour tre utilis dans des situations domestique...

Reviews: