Cartrend 10559, Operating Instructions Manual

Page: 5 / 68

5
D Bedienungsanleitung
BEStIMMuNgSgEMäSSE vErWENDuNg
Das Diagnosegerät Mini OnBoardDiagnostics wurde zur Überwachung von abgaskontroll-
systemen und Motorbestandteilen entwickelt. Dazu werden tests bestimmter Fahrzeugsbe-
standteile und Fahrzeugzustände durchgeführt. Die Fehlercodes können über den Diagnose-
anschluss im Fahrzeug mit dem Diagnosegerät ausgelesen werden. Damit kann das Problem
definiert und ggf. behoben werden.
Dieses gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Kinder und Personen mit eingeschränkten geis-
tigen/körperlichen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu
werden. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem gerät
spielen.
Das gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.
Jede andere verwendung oder veränderung des gerätes gilt als nicht bestimmungsgemäß und
birgt erhebliche gefahren. Für Schäden, die aus bestimmungswidriger verwendung entstanden
sind, übernimmt der hersteller keine haftung.
Der hersteller ist nicht verantwortlich für Schäden verursacht durch:
• unsachgemäßen anschluss und/oder Betrieb.
• äußere Krafteinwirkung, Beschädigungen des geräts und/oder Beschädigungen von teilen
des geräts durch mechanische Einwirkungen oder Überlastung.
• Jede art von veränderungen des geräts.
• verwendung des geräts zu Zwecken, die nicht in dieser Bedienungsanleitung beschrieben
wurden.
• Folgeschäden durch nicht bestimmungsgemäße und/oder unsachgemäße verwendung.
• Feuchtigkeit und/oder unzureichende Belüftung.
• unberechtigtes Öffnen des geräts.
Das führt zum Wegfall der gewährleistung.
tEChNISChE DatEN
Modell Mini OnBoardDiagnostics
artikelnummer 10559
Betriebs- und arbeitstemperatur 0°C − 50 °C
relative Luftfeuchtigkeit 10% − 95%
Stromversorgung
8 v - 16 v DC bereitgestellt über die OBD-Schnittstelle
des Kfz (DLC)
Protokolle CaN, vPW, PWM, ISO9141, KWP2000
abmessungen 490 x 230 x 260 mm