background image

Warnhinweise:

 

- Laden Sie nur NiMH-Akkus. Wiederaufladen anderer Batterien kann zur Explosion führen. 
- Verwenden Sie niemals Alkaline Batterien und NiMH-Akkus gleichzeitig. 
- Achten Sie auf die richtige Polarität (+/-). Falsche Polarität führt zur Zerstörung der Elektronik. 
- Beachten Sie auch die Ladehinweise der verwendeten NiMH-Akkus. 
- Wenn Sie merken, dass die Fahrleistungen erheblich nachlassen, ist dies ein Zeichen für entladene 
  Batterien. Fahren Sie nicht weiter, sondern wechseln und laden Sie den Batteriesatz komplett. 
- Alkaline Batterien können nicht wieder aufgeladen werden. 
- Das Aufladen von NiMH-Akkus hat unter Aufsicht von Erwachsenen zu erfolgen! 
- Achten Sie auf korrekten Sitz der Akkuhalterung im Fahrzeug 
- Mischen Sie keine Batterien mit unterschiedlichen Kapazitätszuständen. 
 
 

Sicherheitsanweisung und bestimmungsgemäße Verwendung 

Ein RC-Fahrzeug ist ausschließlich für Hobbyzwecke ausgelegt und darf nur auf dafür vorgesehenen 
Bahnen und Plätzen gefahren werden. Mit einem RC-Modell dürfen keine Personen oder Tiere 
transportiert werden. Um Bedienungsfehler zu vermeiden, muss vor der Benutzung unbedingt die 
Gebrauchsanweisung gelesen werden! RC-Modelle dürfen nur mit einer Karosserie, die 
ordnungsgemäß angebracht ist, betrieben werden. Um zu vermeiden, dass das Modell mit Störungen 
im Steuerungssystem und dadurch unkontrolliert fährt, sind die Batterien des Senders und des 
Modells auf einwandfreien Zustand hin zu überprüfen. Die korrekte Montage des Modells muss stets 
vor und nach jeder Fahrt überprüft werden, gegebenenfalls Schrauben und Muttern nachziehen. 

 
 
Sicherheitshinweise:

 

- Betreiben Sie Ihr Fahrzeug niemals auf öffentlichen Straßen. Vermeiden Sie jede Art von Nässe und 
  staubigem Untergrund. 
- Achten Sie auf Leichtgängigkeit der Lenkung und des Antriebs. Entfernen Sie gegebenenfalls die     
  Fremdkörper aus Ihrem Fahrzeug. 
- Wenn sich die Reichweite Ihres Senders verringert, laden Sie sofort die Akkus nach bzw. wechseln     
  Sie die Batterien. 
- Lassen Sie ihr Fahrzeug nicht aus größerer Höhe fallen. Fahren Sie möglichst nicht gegen  
  Hindernisse. 
- Die Reichweite der Fernsteuerung ist abhängig von der Umgebung. Auf freier Fläche ohne Gebäude  
  ist die Reichweite am höchsten. 
- Wenn Sie das Fahrzeug längere Zeit nicht benutzen, entfernen Sie die Batterien. Es besteht sonst   
  die Gefahr, dass Batterien auslaufen und ihr Fahrzeug stark beschädigen. 

 
 
Wichtig: 

Betriebstemperatur 5°C-38°C 
Laden Sie den Akku NUR mit dem in der Verpackung enthaltenen Ladegerät. 

 
 

Dieses Modell ist kein Spielzeug! 

• Funkferngesteuerte Modelle sind kein Spielzeug, Ihre Bedienung muss schrittweise erlernt werden. 
• Kinder unter 14 Jahren sollten das Modell nur unter Aufsicht von Erwachsenen in Betrieb nehmen. 
Das Fahren von ferngesteuerten Modellen ist ein faszinierendes Hobby, das jedoch mit der nötigen 
Vorsicht und Rücksichtnahme betrieben werden muss. Ein ferngesteuertes Modell, das ein 
beachtliches Gewicht aufweist, kann in einem unkontrollierten Fahrzustand erhebliche 
Beschädigungen und Verletzungen verursachen, für die Sie als Betreiber haftbar sind. Nur ein 
einwandfrei zusammen gebautes Modell wird erwartungsgemäß funktionieren und reagieren. 
Improvisieren Sie niemals mit untauglichen Hilfsmitteln, sondern verwenden Sie im Bedarfsfall nur 
Originalersatzteile. Auch bei einem vormontierten Modell sollten Sie alle Verbindungen auf exakten 
und festen Sitz kontrollieren. 

 

 
 
 

Summary of Contents for Junior Line RAD-LADER

Page 1: ...CARSON 500907192 1 14 Radlader 27 MHz ...

Page 2: ...prünglichen Garantiefrist Nach Ablauf der Garantiefrist vorgenommene Reparaturen oder gelieferte Ersatzteile werden in Rechnung gestellt Von der Garantie ausgeschlossen sind Beschädigung oder Ausfall durch Nichtbeachten der Sicherheitsanweisungen oder der Bedienungsanleitung höhere Gewalt Unfall fehlerhafte oder außergewöhnliche Beanspruchung fehlerhafte Handhabung eigenmächtige Veränderungen Blit...

Page 3: ...heitshinweise Betreiben Sie Ihr Fahrzeug niemals auf öffentlichen Straßen Vermeiden Sie jede Art von Nässe und staubigem Untergrund Achten Sie auf Leichtgängigkeit der Lenkung und des Antriebs Entfernen Sie gegebenenfalls die Fremdkörper aus Ihrem Fahrzeug Wenn sich die Reichweite Ihres Senders verringert laden Sie sofort die Akkus nach bzw wechseln Sie die Batterien Lassen Sie ihr Fahrzeug nicht ...

Page 4: ...übermüdet oder anderweitig in Ihrer Reaktionsfähigkeit beeinträchtigt sind Halten Sie immer direkten Sichtkontakt zum Modell Fahren Sie das Modell nur mit ordnungsgemäß angebrachter Karosserie Regelmäßige Wartung und Pflege ist für erstklassige Fahrleistung notwendig Das Modell hat Teile die sich im Betrieb erhitzen z B die Oberseite des Motors das Metallgetriebe und vieles mehr Die Berührung dies...

Page 5: ...en wieder aufladbaren 4 8V NiMH Fahrakku Siehe Skizze 1 Die Ladezeit für diesen 4 8V NiMH Fahrakku beträgt max 4 Stunden eine Überladung schädigt diesen und verkürzt die Lebensdauer 2 Das Ladegerät und den Akku während des Ladevorganges nie unbeaufsichtigt lassen 3 Wenn die Geschwindigkeit Leistung Ihres RC Modells nachlässt oder gar stehenbleibt bitte sofort den Betrieb einstellen und den Akku wi...

Page 6: ...ng term of the original warranty period After the warranty period made for repair or replacement parts will be charged Excluded from the warranty are Damage or failure due to non observance of safety instructions or manual accident improper or abnormal usage improper handling unauthorized modifications lightning or other incidence of High voltage or current Damages caused by losing the control of ...

Page 7: ...e range of the remote control is dependent on the environment In an open area without building the range is better If you do not use the model for a extended time remove the batteries Otherwise there is the risk that batteries leak and damage their vehicle greatly Important Operating temperature 5 C 38 C Charge the battery ONLY with the charger which is included in the package This model is not a ...

Page 8: ...eable NiMH battery 4 DC 6V 200mA plug in charger 5 Operating Instructions Installing the transmitter antenna see drawing 1 Insert the included antenna into the hole located upper side of the transmitter 2 Screw the transmitter antenna gently clockwise into the transmitter housing 3 Please make sure that the thread is not stripped Insert the battery in the remote control see drawing 1 Turn to open ...

Page 9: ...ly when it is empty Keys and functions of the transmitter Control functions see drawing Pictures from top of the page to bottom Drawings 1 Row Left stick forward Move forwards Left stick backwards Move backwards Drawings 2 Row Press the right stick to leftside left turn Press the right stick to rightside right turn Drawings 3 Row Press right function key shovel lift up Press left function key shov...

Page 10: ...www carson modelsport com ...

Reviews: