background image

 

20 

14+ 

 

 

SICHERHEITSHINWEISE 

ACHTUNG!  

Die Anschlusskontakte dürfen nicht kurzgeschlossen werden. 
Verwenden Sie nur den empfohlenen AC-Adapter (siehe Anleitung zum 
Aufhängen). Der Adapter ist kein Spielzeug! 
 
Vermeiden Sie es, die Dartscheibe extremen Wetterbedingungen oder 
Temperaturen auszusetzen. Setzen Sie die Dartscheibe nicht Flüssigkeiten oder 
übermäßiger Feuchtigkeit aus. Reinigen Sie die Dartscheibe nur mit einem 
feuchten Tuch und/oder milden Reinigungsmittel.  
 
Bitte trennen Sie die Verbindung zur Stromversorgung, bevor Sie die Dartscheibe 
reinigen. Untersuchen Sie regelmäßig den AC-Adapter auf Schäden am Kabel, 
Stecker, Gehäuse und anderen Teilen. Sollte eines dieser Teile beschädigt sein, 
benutzen Sie die Dartscheibe nicht, bis der Schaden repariert wurde.  

 
ACHTUNG!

 Darts ist ein Sport für Erwachsene, kein Spielzeug. Nicht für die 

Benutzung durch Kinder geeignet, es sei denn unter der Aufsicht eines 
Erwachsenen. Bitte lesen Sie die Anleitungen sorgfältig durch. Zielen Sie mit den 
Darts nicht auf Personen. Die sachgemäße Benutzung des Spiels verhindert 
Schäden oder Verletzungen. 

 
 
RECYCLING 

Das Symbol der „durchgestrichenen Mülltonne‟ weist daraufhin, dass 
dieses Produkt und sein Adapter nicht in den Hausmüll geworfen 
werden dürfen. Sie sollten separat entsorgt werden. Wenn Sie diese 
Teile nicht mehr benutzen, bringen Sie diese bitte zu einer 
autorisierten Sammelstelle, damit sie recycelt werden können. Auf 
diese Weise schützen Sie die Umwelt und Ihre Gesundheit!  

 
 
 
 

CARROMCO GmbH & Co. KG 

Mühlenweg 144, 22844 Norderstedt, Germany 

Tel.: +49 (0) 1805 25 63 63 

[email protected]     www.carromco.com 

 

Bitte für zukünftiges Nachlesen aufbewahren. 

MADE IN CHINA 

 

 

 
 

 

Summary of Contents for 94011

Page 1: ...co com Intl Service Hotline 49 1805 25 63 63 Germ Hotline Germany 01805 25 63 63 Attention Always refer to the Instructions inside the APP for the most updated version Achtung Die aktuellste Version der Anleitung finden Sie stehts in der APP Smart Connect Dartboard 94011 94014 ...

Page 2: ...IPS AND GUIDANCE 3 THE SMARTNESS APP 4 GAME RULES 7 TROUBLE SHOOTING 9 SAFETY NOTICE 9 BESCHREIBUNG 11 ANLEITUNG ZUM AUFHÄNGEN 12 TIPPS UND ANLEITUNGEN 13 DIE SMARTNESS APP 15 SPIELREGELN 17 FEHLERBEHEBUNG 19 SICHERHEITSHINWEISE 20 ENGLISH DEUTSCH ...

Page 3: ...re 60 points 4 Triple Rings x3 5 Outer Bull s Eye 25 points 6 Inner Bull s Eye 50 points 7 Catcher 0 points 8 Single Rings x 1 9 NEXT Button 10 Battery Compartment 11 USB Cable Jack 12 Power and Connection Indicator 13 ON OFF 14 USB Cable 15 Spare Tip 20x 16 Soft Tip 17 Barrel 18 Flight Shaft 19 Screws 2x ENGLISH ...

Page 4: ...2 ARCADIA 4 0 MOUNTING INSTRUCTIONS Center of the Dartboard Bull s Eye Wall Throwing line 237cm ...

Page 5: ...mount the game It may be necessary to adjust the screws until the board fits snugly against the wall 5 Open the battery cover to install 2x AA batteries not included 6 It can also be powered by using the provided DC jack to USB connector which should be plugged in to a standard 5V 500mA minimum charger with the DC plug polarity as positive outside and negative center not included 7 Familiarize you...

Page 6: ...riggered back to operation by hitting any segment or pressing any button To turn it off press ON OFF button THE SMARTNESS APP DOWNLOAD THE APP This dartboard works with an app interface which is required to function this board Android operating system required at least version 5 1 1 or higher Access internet with your device Go to Google Play app or access play google com by the browser Single seg...

Page 7: ... from red to green USER PROFILE AND GAME SETUP The Smartness App allows you to create and save individual User Profiles to play against each other and to track your statistics over time Select USER PROFILE in the main menu to create new Profiles Once all desired Players have been added go back to the main menu using the BACK button in the bottom left corner Enter GAME SETUP menu to choose the game...

Page 8: ... has 2 members Team 1 is made up of Player 1 and Player 3 Team 2 is made up of Player 2 and Player 4 The team will win when one player s score reaches exactly zero and his teammates score is lower than or equal to the sum of the score of the opposing team Otherwise the score of the current player returns to the beginning of the turn That team cannot win at that time Once a player s score is at 181...

Page 9: ...segment that reduces his score exactly to zero Double Out To win the match a player must hit a double segment that reduces his score exactly to zero Master Out To win the match a player must hit a double triple or bull that reduces his score exactly to zero STANDARD CRICKET Cricket is a very popular game You only play with the number segments from 15 to 20 and the B Bull Bullseye Each participant ...

Page 10: ... throwing to bring the opponents scores over or equal to his her score Therefore the best strategy is to close the numbers as soon as possible to block the other players from giving you points while adding the chance to penalize the others NO SCORE CRICKET This is a simplified version of Cricket The objective is to close all the numbers as soon as possible No score is given for a hit on a closed n...

Page 11: ...l Removing broken tips Soft Tips may break and remain in the board In this case try to pull them out gently with a pair of pliers Note the heavier the dart the higher the chance of bending or breaking tip You shall use the same kind of soft tips as those come with the game Never use longer tips for this game They break or crook more easily Power or electro magnetic interference Should there be an ...

Page 12: ...refully Do not aim darts at any human or person Proper use of this game can avoid damage or injury RECYCLING The crossed out dustbin sign means that this product and its adapter cannot be thrown out with domestic waste They should be treated apart When you have finished with them drop them at an authorised collection point so they can be recycled This gesture will protect the environment and your ...

Page 13: ...e 4 Dreifachringe x3 5 Äußeres Bull s Eye 25 Punkte 6 Inners Bull s Eye 50 Punkte 7 Fangring 0 Punkte 8 Einfachringe x1 9 NEXT Taste 10 Batteriefach 11 USB Kabel Buchse 12 Strom und Verbindungsanzeiger 13 ON OFF Ein Aus 14 USB Kabel 15 Ersatzspitzen x 20 16 Soft Tips 17 Barrel 18 Schaft und Flight 19 Schrauben x 2 DEUTSCH ...

Page 14: ...12 ARCADIA 4 0 ANLEITUNG ZUM AUFHÄNGEN Dartboard Mittelpunkt Bull s Eye Wand Abwurflinie 237cm ...

Page 15: ...efach und setzen Sie 2x AA Batterien ein nicht enthalten 6 Das Dartboard kann auch mit dem enthaltenen USB Kabel betrieben werden Stecken Sie das Kabel in die Buchse am Dartboard und verwenden Sie einen Standard 5V 500mA minimum stecker mit der DC Polarität Positiv außen und negativ innen nicht enthalten 7 Machen Sie sich vor der Benutzung mit den Funktionen Ihrer Dartscheibe vertraut Falls Sie da...

Page 16: ...se Dartboard hat einen eingebauten Stromsparmodus Nach 5 Minuten ohne Kontakt wechselt das Gerät in den stand by Modus nach 15 Minuten ohne Kontakt schaltet sich das Gerät von selbst aus Durch das Drücken einer beliebigen Taste oder Segments wechselt das Gerät wieder in den Spielmodus Um das Dartboard auszuschalten drücken Sie die ON OFF Taste Einzelsegment einfache Punktzahl Bullseye 50 Punkte Bu...

Page 17: ...le and Apple App Store are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries Android is a trademark of Google Inc BEDIENUNG DER APP 1 Aktivieren Sie die Drahtlosverbindung an Ihrem Gerät 2 Schalten Sie das Dartboard an 3 Öffnen Sie die heruntergeladene SMARTNESS app auf Ihrem Gerät 4 Erstellen Sie Ihr Spiel und drücken Sie START um das Spiel zu starten Das Dartboard verbindet sich ...

Page 18: ...zeige MPR Treffer pro Runde MPR wird beim Standard Cricket verwendet Um den MPR zu erhalten wird die Gesamtsumme an Treffern durch die Anzahl der Würfe geteilt und dann mit drei multipliziert Beispiel Spieler 1 gewinnt das Spiel mit seinem 46 Dart Er hat insgesamt 59 Treffer erzielt Der MPR ist 3 85 59 46 x 3 3 85 Handicap Runden zählen nicht für die Spieler ohne Darts in dieser Runde Wenn zwei Sp...

Page 19: ...LE Dies ist das populärste Dartspiel in den meisten Ligen und Meisterschaften Jeder Spieler beginnt das Spiel mit 301 Punkten oder 501 701 usw Am Ende der Spielrunde eines jeden Spielers wird die Summe der drei geworfenen Pfeile vom Punktestand des Spielers abgezogen Gewonnen hat wer als Erster genau Null erreicht Wenn ein Spieler überwirft zeigt das Display BUST an Die Punktzahl des Spielers wird...

Page 20: ...reicht wenn alle Zahlensegmente geschlossen sind Gewonnen hat wer die meisten Punkte erreicht hat Cricket ein Treffer zwei Treffer offen geschlossen Anzeige CUT THROAT CRICKET Dies ist eine umgekehrte Version von Cricket Wenn eine Zahl geöffnet wurde gehen die Punkte für jeden weiteren Treffer dieser Zahl an den Gegner Die höchste kumulierte Punktzahl verliert Allerdings gehen keine Punkte an eine...

Page 21: ...rsichtig entfernen oder das Segment mit Ihrem Finger hin und herwackeln können Sie das Segment wieder lösen Das Spiel kann dann wieder aufgenommen werden und die Punkte Funktionen arbeiten wieder ordnungsgemäß Abgebrochene Spitzen entfernen Soft Tips können abbrechen und in der Scheibe stecken bleiben In diesem Fall versuchen Sie die Spitzen vorsichtig mit einer Zange herauszuziehen Hinweis Je sch...

Page 22: ... nicht bis der Schaden repariert wurde ACHTUNG Darts ist ein Sport für Erwachsene kein Spielzeug Nicht für die Benutzung durch Kinder geeignet es sei denn unter der Aufsicht eines Erwachsenen Bitte lesen Sie die Anleitungen sorgfältig durch Zielen Sie mit den Darts nicht auf Personen Die sachgemäße Benutzung des Spiels verhindert Schäden oder Verletzungen RECYCLING Das Symbol der durchgestrichenen...

Page 23: ...21 V1 0 ...

Reviews: