background image

Summary of Contents for OSK102/EU

Page 1: ......

Page 2: ...ue to the special situation existed during App use we explicitly claim as below Not all of the Andriod and iOS systems are compatible with APP We will not be responsible for any issues as a result of the incompatibility Smart Kit wireless safety strategy Smart Kit only support WPA PSK WPA2 PSK encryption and none encryption WPA PSK WPA2 PSK encryption is recommended CONTENTS 1 SAFETY PRECAUTION 1 ...

Page 3: ...60A1 only 4 Core Shield Cable the length is decided by installation Insert of the mainboard CN40 3 INSTALLATION ACCESSORY Select the installation location Don t install at the place which is covered with heavy oil vapor or sulfureted gas otherwise this product would be deformed that would lead to system malfunction Preparation before installation 1 Please confirm that all the following parts have ...

Page 4: ...lation reserve certain length of the connecting wire for convenient to take down the smart port while during maintenance 8 Reattach the upper part of the smart port After adjusting the upper case and then buckle the upper case avoid clamping the wiring during installation Fig 4 10 Fig 4 10 4 INSTALLATION METHOD 7 Wiring A For exposed mounting two outletting positions Top side wire outlet Bottom si...

Page 5: ...unction works well and can be connected to WLAN network automatically If the Smart Kit failed to connect to the router please confirm the encryption setting of router should be WPA Set Air conditioner into AP mode Disconnect the power supply of Air conditioner Connect the power supply of Air conditioner press the LED button on the remote controller for 7 times continuously When the display show AP...

Page 6: ...ose the network configuration method Note No need to scan QR code to complete configuration Choose the Manual Setup method 7 NETWORK CONFIGURATION Follow the above steps to enter AP mode 7 NETWORK CONFIGURATION Network configuration for Android system mobile Select Appliance Type Press Add Device Select the appliance you are setting up ...

Page 7: ... Appliance Type Press Add Device Select the appliance you are setting up 7 NETWORK CONFIGURATION Recommend Name Support by ECHO Self defining Name Cannot support by ECHO Living Room Dining Room Kitchen Master bedroom Children bedroom Study Guest bedroom Storage room Air Condtioner40C8 Device name Save Air Condtioner40C8 Configuration Success you can choose the name as you like Finally you can see ...

Page 8: ...t the target air conditioner to enter the main control interface 7 NETWORK CONFIGURATION Air Condtioner40C8 Finally you can see the device on the list NOTE When finishing network configuration APP will display success cue words on the screen Due to different internet environment it is possible that the device status still display offline and can not access to the operation interface If this situat...

Page 9: ...for cool running IntelligentEye Press these button to select wind flow follow people or wind flow away from people ECO Press this button to active ECO mode Comfort Humidity Press this button to detect humidity level of the room Vertical louvers swing Press this button to active the vertical louvers swing Horizontal louvers swing Press this button to active the horizontal louvers swing Celsius Fahr...

Page 10: ...the displayed QR code 9 SPECIAL FUNCTIONS Check This function can simply check the AC running status When finishing this procedure it can show the normal items abnormal items and detail information 9 SPECIAL FUNCTIONS Sleep This funciton can customize comfortable sleep by setting target temperature Edit Young Older Children 9 SPECIAL FUNCTIONS 8 C Heat In this mode the air conditioner will run und...

Page 11: ...to avoid the possibility of exceeding the FCC and IC radio frequency exposure limits human proximity to the antenna shall not be less than 20cm 8 inches during normal operation Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment 10 CHANGE THE INFORMATION OF DEVICE Nominate the device Information Press the ...

Page 12: ...tencia Debido a la situación especial que existió durante el uso de la Aplicación solicitamos explícitamente lo siguiente No todos los sistemas Android e iOS son compatibles con la Aplicación No nos responsabilizaremos por cualquier situación producida por la incompatibilidad Kit inteligente de estrategia de seguridad inalámbrica Kit inteligente solo es compatible con el cifrado WPA PSK WPA2 PSK y...

Page 13: ...cleos Blindados la longitud se decide según la instalación Inserción de la placa madre CN40 3 INSTALACIÓN DE ACCESORIOS Seleccionar la ubicación de la instalación No lo instale en un lugar cubierto con aceite pesado vapor o gas sulfurado de lo contrario este producto se deformaría y podría provocar un mal funcionamiento del sistema Preparación antes de la instalación 1 Por favor confirme que todas...

Page 14: ...e la instalación reserve cierta longitud del cable de conexión para poder desmontar el puerto inteligente durante el mantenimiento 8 Vuelva a colocar la parte superior del puerto inteligente Después de ajustar y luego abrochar la caja superior evite fijar el cableado durante la instalación Imagen 4 10 Imagen 4 10 4 MÉTODO DE INSTALACIÓN 7 Cableado A Para un montaje expuesto dos posiciones de salid...

Page 15: ...ión WLAN del móvil funcione bien y se pueda conectar a la red WLAN automáticamente Si el Kit inteligente no pudo conectarse al enrutador confirme que la configuración de cifrado del enrutador sea WPA Ponga el Aire acondicionado en modo AP Desconecte la fuente de energía del Aire acondicionado Conecte la fuente de energía del Aire acondicionado presione el botón LED en el control remoto 7 veces con...

Page 16: ...ión de red Nota No es necesario escanear el código QR para completar la configuración Seleccione el método Configuración Manual 7 CONFIGURACIÓN DE LA RED Siga los pasos anteriores para entrar al modo AP 7 CONFIGURACIÓN DE LA RED Configuración de red para sistema móvil Android Select Appliance Type Presione Agregar Dispositivo Seleccione la aplicación que está configurando ...

Page 17: ...pliance Type Presione Agregar Dispositivo Seleccione la aplicación que está configurando 7 CONFIGURACIÓN DE LA RED Recommend Name Support by ECHO Self defining Name Cannot support by ECHO Living Room Dining Room Kitchen Master bedroom Children bedroom Study Guest bedroom Storage room Air Condtioner40C8 Device name Save Air Condtioner40C8 Configuración correcta puede elegir el nombre que desee Fina...

Page 18: ... sesión Seleccione el aire acondicionado de destino para ingresar la interfaz de control principal 7 CONFIGURACIÓN DE LA RED Air Condtioner40C8 Finalmente puede ver el dispositivo en la lista NOTA Cuando termine la configuración de la red la Aplicación mostrará las palabras claves en la pantalla Debido a los diferentes entornos de Internet es posible que el estado del dispositivo aún se muestre fu...

Page 19: ...cender o apagar la unidad Selección de modo Presione este botón para cambiar el modo de ejecución Frío calor seco ventilador auto Selección de velocidad del ventilador Presione este botón para cambiar la velocidad del ventilador Ventilador alto aura de 3 capas Ventilador medio aura de 2 capas Ventilador bajo aura de 1 capa Turbo Presione este botón para activar el modo turbo Solo disponible para f...

Page 20: ...IONES ESPECIALES Comprobación Esta función simplemente puede verificar el estado de funcionamiento del AA Al finalizar este procedimiento puede mostrar los elementos normales los elementos anormales y la información detallada 9 FUNCIONES ESPECIALES Dormir Esta función puede personalizar un sueño confortable al establecer la temperatura objetivo Edit Young Older Children 9 FUNCIONES ESPECIALES 8 C ...

Page 21: ...r los límites de exposición a la radiofrecuencia FCC e IC la proximidad humana a la antena no debe ser inferior a 20 cm 8 pulgadas durante el funcionamiento normal Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo 10 CAMBIAR LA INFORMACIÓN DEL DISPOSITIVO Designar el dispositivo Information...

Page 22: ...ns sur les dispositifs applicables Renonciation En raison de la situation spéciale qui existait lors de l utilisation de l application nous revendiquons explicitement ce qui suit Tous les systèmes Android et iOS ne sont pas compatibles avec l application Nous ne serons pas responsables de tout problème résultant d une incompatibilité Stratégie de sécurité sans fil Smart Kit Smart Kit ne supporte q...

Page 23: ...60A1 uniquement Câble blindé à 4 conducteurs la longueur est déterminée par l installation Insertion de la carte mère CN40 3 ACCESSOIRE D INSTALLATION Sélectionnez le lieu d installation N installez pas l appareil à un endroit recouvert d huile lourde de vapeur ou de gaz sulfureux cela pourrait entraîner une déformation ou un dysfonctionnement du système Préparation avant l installation 1 Veuillez...

Page 24: ...tallation du câblage Fig 4 9 Lors de l installation réservez une certaine longueur de fil de connexion pour faciliter le démontage du smart port pendant l entretien 8 Remontez la partie supérieure du port intelligent Après avoir réglé l étui supérieur bouclez ce dernier évitez de serrer le câblage pendant l installation Fig 4 10 Fig 4 10 4 MÉTHODE D INSTALLATION 7 Wiring A Pour un montage apparent...

Page 25: ...mobile fonctionne bien et peut être connectée automatiquement au réseau WLAN Si le Smart Kit n a pas réussi à se connecter au routeur veuillez confirmer que le paramètre de cryptage du routeur soit WPA Mettez le climatiseur en mode AP Débranchez l alimentation électrique du climatiseur Branchez l alimentation électrique du climatiseur appuyez sur la touche LED de la télécommande 7 fois en continu ...

Page 26: ... configuration du réseau Note Inutile de scanner le code QR pour terminer la configuration Choisissez la méthode Configuration Manuelle 7 CONFIGURATION DE RÉSEAU Suivez les étapes ci dessus pour passer en mode AP 7 CONFIGURATION DE RÉSEAU Configuration réseau pour système Android mobile Select Appliance Type Appuyer sur Add Device Sélectionnez l appareil que vous configurez ...

Page 27: ...ct Appliance Type Appuyer sur Add Device Sélectionnez l appareil que vous configurez 7 CONFIGURATION DE RÉSEAU Recommend Name Support by ECHO Self defining Name Cannot support by ECHO Living Room Dining Room Kitchen Master bedroom Children bedroom Study Guest bedroom Storage room Air Condtioner40C8 Device name Save Air Condtioner40C8 Configuration réussie vous pouvez choisir le nom que vous souhai...

Page 28: ... le climatiseur cible pour entrer dans l interface de commande principale 7 CONFIGURATION DE RÉSEAU Air Condtioner40C8 Enfin vous pouvez voir l appareil sur la liste NOTE Lorsque la configuration du réseau est terminée l application affiche les mots clés de réussite à l écran En fonction des différents environnements Internet il est possible que l état de l appareil affiche toujours hors ligne et ...

Page 29: ...our activer le mode Turbo Uniquement disponible pour le fonctionnement en mode Cool refroidissement Œil intelligent Appuyez sur ces boutons pour sélectionner l écoulement du vent suivre les personnes ou l écoulement du vent s éloigner des personnes ECO Appuyez sur ce bouton pour activer le mode ECO Confort Humidité Appuyez sur cette touche pour détecter le niveau d humidité de la pièce Oscillation...

Page 30: ...ion peut simplement vérifier l état de fonctionnement du climatiseur Une fois cette procédure terminée cela permet d afficher les éléments normaux anormaux ainsi que les informations détaillées 9 FONCTIONS SPÉCIALES Sleep Veille Cette fonction peut personnaliser le mode Sleep Veille afin de garantir un sommeil confortable en configurant la température cible Edit Young Older Children 9 FONCTIONS SP...

Page 31: ...passer les limites d exposition aux radiofréquences de la FCC et d IC la proximité d un individu de l antenne ne doit pas être inférieure à 20 cm 8 pouces en fonctionnement normal Les changements ou modifications sans approbation claire de la partie responsable pour la conformité pourraient annuler l autorisation d utiliser l équipement de l utilisateur 10 MODIFIER L INFORMATION DU DISPOSITIF Nomm...

Page 32: ...i Disconoscimento A causa della particolare situazione esistente durante l utilizzo dell app rivendichiamo esplicitamente quanto segue Non tutti i sistemi Android e iOS sono compatibili con l APP Non saremo responsabili per eventuali problemi derivanti da eventuale incompatibilità Strategia di sicurezza wireless Smart Kit Gli Smart Kit supportano solo la crittografia WPA PSK WPA2 PSK e nessuna cri...

Page 33: ...nità interna Applicabile solo a WF 60A1 Cavo schermato a 4 conduttori la lunghezza è decisa dall installazione Inserto della scheda madre CN40 3 ACCESSORIO PER L INSTALLAZIONE Seleziona la posizione di installazione Non installare nel luogo coperto da olio pesante vapore o gas solforato altrimenti questo prodotto si deformerebbe causando un malfunzionamento del sistema Preparazione prima dell inst...

Page 34: ...allazione riservare una determinata lunghezza del cavo di collegamento per facilitare l apertura della porta intelligente durante la manutenzione 8 Ricollegare la parte superiore della porta intelligente Dopo aver regolato il maiuscolo e poi fibbia il maiuscolo evitare di bloccare il cablaggio durante l installazione Fig 4 10 Fig 4 10 4 METODO DI INSTALLAZIONE 7 Cablaggio A Per il montaggio a vist...

Page 35: ...unzioni correttamente e possa essere collegata automaticamente alla rete WLAN Se Smart Kit non è riuscito a connettersi al router si prega di confermare l impostazione di crittografia del router dovrebbe essere WPA Impostare il condizionatore in modalità AP Disconnettere l alimentazione del condizionatore Collegare l alimentazione del condizionatore premere il tasto LED sul telecomando per 7 volte...

Page 36: ...ione del codice QR per completare la configurazione Scegli il metodo Impostazione manuale Manual Setup 7 CONFIGURAZIONE DI RETE Seguire i passaggi precedenti per accedere alla modalità AP 7 CONFIGURAZIONE DI RETE Configurazione di rete per dispositivi mobili Android Premere Aggiungi dispositivo Add Device Seleziona l apparecchio che stai configurando Select Appliance Type WLAN WLAN family WLAN ...

Page 37: ... dispositivo Add Device Seleziona l apparecchio che stai configurando 7 CONFIGURAZIONE DI RETE Configurazione riuscita è possibile scegliere il nome desiderato Finalmente puoi vedere il dispositivo sulla lista Recommend Name Support by ECHO Self defining Name Cannot support by ECHO Living Room Dining Room Kitchen Master bedroom Children bedroom Study Guest bedroom Storage room Air Condtioner40C8 D...

Page 38: ...izionatore target da inserire 7 CONFIGURAZIONE DI RETE Air Condtioner40C8 Finalmente puoi vedere il dispositivo sulla lista NOTA Al termine della configurazione di rete l APP visualizzerà le parole chiave sullo schermo A causa del diverso ambiente Internet è possibile che lo stato del dispositivo sia ancora offline e non possa accedere all interfaccia operativa Se si verifica questa situazione l u...

Page 39: ... pulsanti per selezionare il flusso del vento per seguire le persone o il flusso del vento lontano dalle persone ECO Premere questo pulsante per attivare la modalità ECO attiva Comfort Umidità Premere questo pulsante per rilevare il livello di umidità dell ambiente Oscillazione verticale delle feritoie d aria Premere questo pulsante per attivare l oscillazione verticale delle feritoie d aria Oscil...

Page 40: ...ine di questa procedura verranno mostrati gli elementi normali gli elementi anomali e le informazioni dettagliate 9 FUNZIONI SPECIALI Sonno Con questa funzione è possibile personalizzare la temperatura per avere un sonno confortevole Edit Young Older Children 9 FUNZIONI SPECIALI Riscaldamento a 8 C In questa modalità il condizionatore funzionerà a una temperatura inferiore a 8 C Quando le persone ...

Page 41: ...miti di esposizione alle radiofrequenze FCC e IC la prossimità umana all antenna non deve essere inferiore a 20 cm 8 pollici durante il normale funzionamento Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero annullare l autorizzazione dell utente a utilizzare l apparecchiatura 10 MODIFICARE LE INFORMAZIONI DEL DISPOSITIVO Nomina il dispositivo...

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ......

Reviews: