![background image](http://html1.mh-extra.com/html/carrier/42adf025/42adf025_owners-manual_2562042068.webp)
42ADF025, 42ADF035
Información general
2
Funcionamiento y mantenimiento de la
unidad
Lea atentamente e
s
te manual ante
s
de utilizar la unidad.
•
E
s
ta unidad e
s
conforme con la
s
directiva
s
de bajo
voltaje (EEC/73/23) y de compatibilidad electromagnética
(EEC/89/336).
• Compruebe que el voltaje y la frecuencia del suministro
eléctrico son los que requiere la unidad; la potencia
disponible debe ser adecuada para cualquier otro aparato
que esté conectado a la misma línea.
• Conserve con esmero todos los manuales de funcionamiento
y mantenimiento y entréguelos con la unidad al propietario
siguiente.
• Cerciórese de cumplir todas las normas nacionales de
seguridad durante la instalación.
En especial,
cercióre
s
e de contar con un cable de
conexión a tierra de la capacidad adecuada
.
• Utilice la unidad sólo para los fines aprobados en fábrica: la
unidad no debe utilizarse en lavaderos.
• No utilice equipos dañados. En caso de desperfecto, apague
la unidad y desconecte la alimentación principal.
• Desconecte la alimentación eléctrica principal antes de
realizar tareas de mantenimiento o antes de manipular piezas
de la unidad interior.
• El fabricante rechaza toda responsabilidad por daños
provocados a causa de modificaciones o errores en las
conexiones eléctricas o de refrigerante producidos durante
la instalación o por el uso incorrecto de la máquina. Tal cosa
invalidará la garantía de inmediato.
• El incumplimiento de las normas de seguridad eléctrica
puede provocar incendio en caso de cortocircuitos.
• Esta unidad sólo funciona de manera segura y correcta si es
instalada y comprobada por profesionales cualificados.
• No abra el controlador electrónico remoto para evitar posibles
daños. En caso de desperfecto, contacte a un técnico de
mantenimiento cualificado.
• Esta unidad contiene piezas giratorias (ventilador). Cerciórese
de que se mantenga fuera del alcance de los niños.
• Tenga en cuenta la temperatura de la habitación y la
comodidad general, en especial cuando la unidad se utiliza
cerca de niños, ancianos o minusválidos.
• Para un uso correcto, el acondicionador de aire debe
funcionar dentro de los límites de temperatura indicados en
la tabla “Límites de funcionamiento” incluida en el manual de
instalación. El uso incorrecto de la unidad fuera de dicho límites
provocará desperfectos o el goteo de agua desde la unidad.
• Inspeccione el equipo para ver si el transporte o manejo
incorrecto ha provocado daños: En caso de daños, presente
una reclamación inmediata a la empresa de transporte.
• El mantenimiento del circuito de refrigerante debe estar a
cargo exclusivamente de personal profesional.
•
Todo
s
lo
s
materiale
s
de fabricación y embalaje utilizado
s
para e
s
te producto
s
on compatible
s
con la protección del
medio ambiente y
s
e pueden reciclar.
• Elimine el material de embalaje de acuerdo con la normativa
local.
• Este equipo contiene refrigerante que debe eliminarse de
manera adecuada.
Para desechar la unidad una vez concluido su periodo
operativo, retírela con cuidado.
La unidad debe entregarse a un centro de eliminación de
este tipo de desechos o al distribuidor original del equipo,
con el fin de que se elimine de acuerdo con la normativa
medioambiental.
• Las pilas del mando a distancia contienen elementos
contaminantes. Una vez agotadas, deben eliminarse de
acuerdo con la normativa local.
ADVERTENCIA:
No apague el
s
i
s
tema de
s
centralizado mediante la
de
s
conexión del
s
umini
s
tro eléctrico.
La unidad debe de
s
conectar
s
e
s
iempre utilizando el mando
a di
s
tancia.
No intente in
s
talar la unidad per
s
onalmente. E
s
ta unidad
requiere la intervención de un in
s
talador profe
s
ional.
No intente reparar la unidad per
s
onalmente. E
s
ta unidad no
contiene componente
s
que pueda reparar el u
s
uario.
La apertura o extracción de la cubierta lo expondrá a
voltaje
s
peligro
s
o
s
.
La de
s
conexión del
s
umini
s
tro eléctrico no impide la
po
s
ibilidad de
s
ufrir de
s
carga
s
eléctrica
s
.
Si el cable de alimentación e
s
tá dañado, lo debe
s
u
s
tituir el
fabricante,
s
u centro de
s
ervicio técnico o un profe
s
ional,
con el fin de evitar rie
s
go
s
.
• Si el cable de alimentación está dañado, lo debe sustituir el
fabricante, su centro de servicio técnico o un profesional, con
el fin de evitar riesgos.
Summary of Contents for 42ADF025
Page 99: ...42ADF025 42ADF035 L DOO 2 3 4 5 6 7 8 9 10 13 14 15 16...
Page 100: ...42ADF025 42ADF035 2...
Page 101: ...42ADF025 42ADF035 GR 3...
Page 102: ...42ADF025 42ADF035 4 0 1 0 5 0 5 0 5 XWR 872 872...
Page 103: ...42ADF025 42ADF035 GR 5 0 1 2 0 1 2...
Page 104: ...42ADF025 42ADF035 6...
Page 105: ...42ADF025 42ADF035 GR 7...
Page 106: ...42ADF025 42ADF035 8 9 9 5 O 2 O P 02 21 2 21 2 0 1 2...
Page 107: ...42ADF025 42ADF035 GR 9 21 21 2 2...
Page 108: ...42ADF025 42ADF035 10...
Page 109: ...42ADF025 42ADF035 GR 11 1 2 3 1 2 3 21 1 21 2 3 4 5 6 7...
Page 110: ...42ADF025 42ADF035 12 2 1 2 2 1 2 3 PM PM 1 2 1 2 3 _ PM 1...
Page 111: ...42ADF025 42ADF035 GR 13 0 1 KU 2 KU KU KU KU KU KU KU KU KU 3 4 1 2 O 1 1 2 PM 3 4...
Page 112: ...42ADF025 42ADF035 14 21 6UF U GU E E E 21 RQH 6W 2Q 2 2 E E E W8 U U 0 30 9 3 5 5 3 5...
Page 114: ...42ADF025 42ADF035 16 a a a a a 6 59 1 872 6 59...