background image

 

CALTON 

THE WATCH 

 
Bedienungsanleitung 

/ Instuction Manual / Mode d‘emploi 

 

Stick On 
Ref. AC309 

 

Bedienungselemente: 

 

1. Uhrzeit-Einstellknopf 
2. Batteriefach 
 

Bedienung: 

 

Um Zugang zur Batterie zu erhalten und die Zeit einzustellen, entfernen Sie das Gummicover vom Gehäuse der Uhr. 

 

Entfernen Sie die Folie aus dem Batteriefach. 

 

Das Gerät ist jetzt betriebsbereit. 

 

Einstellen der Uhrzeit: 

 

Drehen Sie den Einstellknopf  (1) auf der Rückseite und stellen Sie die aktuelle Zeit ein. 

 

Batteriewechsel: 

 

Tauschen Sie die Batterie aus, wenn der Wecker nicht mehr einwandfrei funktioniert. 

 

Öffnen Sie das Batteriefach, indem Sie den Deckel mit Hilfe einer Münze entgegen dem Uhrzeigersinn drehen, bis die Markierung 
auf „OPEN“ steht. Legen Sie die Batterie (1 x 1,5 V AG 13) mit dem „+“-Pol nach oben ein. Schließen Sie  das Batteriefach wieder 
(Markierung: „CLOSE“). 

 

Verwenden  Sie  Alkaline  Batterien.  Vergewissern  Sie  sich,  dass  die  Batterie  polrichtig  eingelegt  ist.  Schwache  Batterien  sollten 
möglichst schnell ausgetauscht werden, um ein Auslaufen der Batterie zu vermeiden. 

 

Batterien enthalten  gesundheitsschädliche  Säuren.  Beim  Hantieren  mit  ausGE-laufenen Batterien beschichtete  Handschuhe  und 
Schutzbrille tragen! 
 

 

Achtung:  Bitte  entsorgen  Sie  Altgeräte  und  leere  Batterien  nicht  über  den  Hausmüll.  Geben  Sie  diese  zur  umweltgerechten 
Entsorgung beim Handel oder entsprechenden Sammelstellen gemäß nationaler oder lokaler Bestimmungen ab. 
 

  

 

 

Instandhaltung: 

 

Bewahren Sie Ihre Stick On Uhr an einem trockenen Platz auf. 

 

Setzen Sie die Uhr keinen extremen Temperaturen, Vibrationen und Erschütterungen aus. 

 

Bitte führen Sie eine Neuinbetriebnahme durch, wenn das Gerät nicht einwandfrei funktioniert. Tauschen Sie die Batterie aus. 

 

Bestimmungsgemäßer Einsatz, Haftungsausschluss, Sicherheitshinweise: 

 

Die Uhr ist kein Spielzeug. Bewahren Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern auf. 

 

Die technischen Daten dieses Produktes können ohne vorherige Benachrichtigung geändert werden. 

 

Internationale Garantie: 

 

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer neuen CARLTON Stick On. Auf diese Uhr wird eine 24-monatige Garantie ab Kaufdatum 
gewährt. Die internationale Garantie umfasst Material- und Fabrikationsfehler. Sie erstreckt sich nicht auf Glas oder Batterie sowie 
Beschädigung durch unsachgemäße Behandlung, mangelnde Sorgfalt, Unfälle oder normale Abnutzung. Achtung: Bitte entsorgen 
Sie Altgeräte und leere Batterien nicht über den Hausmüll. Geben Sie diese zur umweltgerechten Entsorgung beim Handel oder 
entsprechenden Sammelstellen gemäß nationaler oder lokaler Bestimmungen ab. 

 

English 

 
Control elements: 

1. Time setting knob 
2. Battery compartment 
 

Operation: 

 

In order to gain access to the battery and set the time, remove the rubber cover from the clock housing. 

 

Remove the film from the battery compartment. 

 

The device is now operational. 

 

Setting the time: 

 

Turn the setting knob (1) on the back and set the clock to the current time. 

 

Changing the battery: 

 

Replace the battery as soon as the alarm clock ceases to function correctly. 

 

Open the battery compartment by turning the cover in a counter clockwise direction with the aid of a coin, until the marking points 
to “OPEN”. Insert the battery (1 x 1.5 V AG 13) with the “+” pole facing upwards. Close the battery compartment again (marking: 
“CLOSE”). 

 

Reviews: