background image

9

Das Spielzeug benötigt 2 Alkalibatterien „AA” 1,5 V (nicht im Lieferumfang).

HINWEIS: Der Austausch der Batterien muss immer von einem Erwachsenen durchgeführt werden.

HINWEIS: Zum Einlegen und/oder Austausch der Batterien folgende Schritte vornehmen: 

1) Zunge drücken und Deckel herausnehmen;

2) entladene Batterien herausnehmen;

3) neue Batterien in korrekter Richtung einlegen, Polmarkierung auf der Abbildung im Batteriefach 

beachten; 

4) Deckel einsetzen

HINWEIS: Weder Batterien noch Werkzeuge dürfen nicht in Reichweite des Kindes gelassen werden.

HINWEIS: Das Produkt darf nicht unnötig der Einwirkung von Regen ausgesetzt werden, Wasser und 

Feuchtigkeit beschädigen die elektrischen Leitungen.

HINWEIS: Entladene Batterien immer aus dem Produkt herausnehmen, um etwaiges Auslaufen von 

Flüssigkeit zu vermeiden, die das Produkt zerstören kann.

HINWEIS: Batterien immer aus dem Produkt herausnehmen, wenn das Produkt längere Zeit nicht benutzt 

werden soll.

HINWEIS: Alkalibatterien verwenden, die dem für dieses Produkt empfohlenen Batterietyp entsprechen 

oder ähneln.

HINWEIS: Mischen Sie keine Batterien verschiedener Typen sowie alte und neue Batterien.

HINWEIS: Entladene Batterien weder ins Feuer noch in der Umwelt wegwerfen. Batterien in Spezialbe-

hälter zur getrennten Sammlung von Abfällen entsorgen.

HINWEIS: Keinen Kurzschluss an den Stromklemmen hervorrufen.

HINWEIS: Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden . Das kann Explosionen 

verursachen.

HINWEIS: Der Einsatz von wiederaufladbaren Batterien ist nicht zu empfehlen. Sie könnten eine 

schlechtere Funktionsweise des Spielzeuges verursachen.

HINWEIS: Wenn Chemikalien aus den Batterien laufen, diese Batterien sofort austauschen, das 

Batteriefach sorgfältig reinigen, bei Hautkontakt Hände gründlich waschen.

HINWEIS: Beim Einsatz von mehrfach aufladbaren Batterien sind diese vor dem Aufladen aus dem 

Spielzeug zu nehmen. Das Aufladen nur unter Aufsicht eines Erwachsenen durchführen.

 6   

BAUANLEITUNG

Moving on a ride-on is done by pushing off the ground with your feet. Moving the steering wheel to the 

Das Weiterfahren erfolgt durch Abdrücken des Bodens mit den Füßen. Wenn Sie das Lenkrad nach 

links / rechts bewegen, können Sie die Fahrtrichtung ändern.

Um das Aufsitzrad zu montieren, drehen Sie es mit dem Fahrgestell auf den Kopf. Bringen Sie die 

J-förmige Lenkstange wie in der Abbildung gezeigt an (1). Dann die Schraube herausdrehen, falls sie im 

Lenkrad (2) ist. Befestigen Sie den Lenker und den festen Teil des Sicherheitsbügels am Lenkerloch (3). 

Das Lenkrad mit Schraube und Mutter festziehen, dabei darauf achten, dass die Lenkstange an der 

Vorderachse (4) befestigt ist. Montieren Sie die Rückenlehne (5) und befestigen Sie dann die Armlehnen 

an den entsprechenden Stellen mit den Verschlüssen (6,7). Entfernen Sie den Splint aus dem Rohr (8), 

befestigen Sie das Rohr mit 2 Schrauben und Muttern (9) an der Stange und befestigen Sie dann das 

Ganze im Loch an der Rückseite der Karosserie (10) und sichern Sie es mit dem Splint Stift (11). 

Denken Sie daran, dass der Splint wie in der Abbildung gezeigt eingehakt werden sollte.

 

  7  

HERAUSNEHMEN UND AUSTAUSCH DER BATTERIEN

Das Aufsitzauto ist mit der Funktion ausgestattet, Geräusche zu machen. Um diese Funktion zu 

verwenden,Öffnen Sie den Batteriefachdeckel unten am Aufsitz, legen Sie 2 1,5-V-AA-Batterien gemäß 

den Polaritätsmarkierungen in das Fach ein und schließen Sie den Deckel (9).

Summary of Contents for TOYZ LAMBORGHINI ESSENZA E

Page 1: ...szej instrukcji u ytkowania przed pierwszym u yciem produktu Instrukcj nale y zachowa na wypadek potrzeby ponownego z niej skorzystania IMPORTANT Please read these instructions carefully before the fi...

Page 2: ...p your child in safe harmonious growth We encourage you to learn about our full offer on our website www toyz pl Should you have any remarks about this product feel free to share them with us Toyz by...

Page 3: ...10 11 12 WYMIANA BATERII BATTERY CHANGE BATTERIEWECHSEL 2 3 1 baterie nie s do czone batteries not incluted Batterien nicht enthalten...

Page 4: ...ll listed parts are present in the box ACHTUNG Bitte pr fen Sie vor der Montage des Fahrzeugs ob alle genannten Teile vorhanden sind 1 sztuka 1 piece 1 St ck 1 sztuka 1 piece 1 St ck 1 sztuka 1 piece...

Page 5: ...nia bezpiecze stwa nale y z miejsca zabawy dziecka usun wszelkie plastikowe torby Nie u ywa pojazdu w pobli u zbiornik w wodnych rzek basen w itp oraz innych przeszk d Nie u ywa pojazdu w ciemno ci i...

Page 6: ...owodowa gorsze funkcjonowanie zabawki UWAGA W przypadku wycieku p ynu nale y natychmiast wymieni baterie dok adnie wyczy ci wn k na baterie i w razie kontaktu z p ynem starannie umy r ce UWAGA W razie...

Page 7: ...o use the car properly before first use Do not use the car in traffic For the safety of the child remove all plastic bags from the place the child is playing Never use this car near water reservoirs r...

Page 8: ...e direction of travel To assemble the ride on wheel turn it upside down with the chassis Attach the J shaped steering rod as shown in the picture 1 Then unscrew the screw if it is in the steering whee...

Page 9: ...Das Kind sollte ber die richtige Benutzung des Rutschautos belehrt werden Das Rutschauto darf nicht im Stra enverkehr eingesetzt werden Um die Sicherheit zu gew hrleisten sollen vom Spielplatz alle P...

Page 10: ...euges verursachen HINWEIS Wenn Chemikalien aus den Batterien laufen diese Batterien sofort austauschen das Batteriefach sorgf ltig reinigen bei Hautkontakt H nde gr ndlich waschen HINWEIS Beim Einsatz...

Page 11: ...mail Produkt Model Kolor wz r Akcesoria Data zakupu Kupuj cy podpis Sprzedawca Dowiedz si wi cej o tym produkcie i marce Toyz by Caretero DYSTRYBUTOR IKS 2 Mucha Sp J ul Rybnicka 9 43 190 Miko w Polsk...

Page 12: ...rzeniesieniu na inne osoby lub podmioty Gwarancja na sprzedany produkt nie wy cza nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnie kupuj cego wynikaj cych z niezgodno ci towaru z umow Wszelkie inne sprawy i sp...

Page 13: ...yz toyz pl www toyz pl Learn more about brand Toyz by Caretero DISTRIBUTOR IKS 2 Children s Goods Distribution Centre 9 Rybnicka Street 43 190 Mikolow Poland 48 32 226 06 06 e mail toyz toyz pl www to...

Reviews: