Carena RINDO Manual Download Page 2

SE

 •

 RINDÖ SKÖTBORD

PLACERA RINDÖ SKÖTBORD PÅ EN LÄMPLIG 

PLATS

RINDÖ SKÖTBORD ska placeras minst 33 cm från 

närmaste vägg.

VIKTIGT

LÄS NOGA IGENOM & FÖRVARA FÖR FRAMTIDA BRUK 

BRUKSANVISNING:

Tack for att du valde ett RINDÖ SKÖTBORD.

Ta er tid och läs igenom denna viktiga säkerhets information i denna manual, detta för att produk-

ten ska kunna användas i flera år och vara säker för barnet.

SÄKERHET:

VARNING:

Lämna aldrig barnet utan uppsikt.

VARNING:

Dränerings slangen skall alltid vara permanent ansluten till badbaljan.

Dränerings slangen ska förvaras utom räckhåll för andra barn.

Håll produkten utanför räckhåll för eld och andra direkta värmekällor.

Kontrollera skruvar & nitar regelbundet så att de sitter fast.

Placera alltid skötdelen på sidan av skötbordet då badbaljan används.

Använd inte skötbordet i fall någon del skulle vara trasig eller saknas.

Flytta inte skötbordet då det används.

Använd inte skötbordet till något annat än vad designat för.

Montering av skötbordet bör göras en gång, det är inte designat för att monterras i hop och isär 

flera gånger.

Hjulen är låsbara / hjulen ska låsas då skötbordet används.

Barnet bör inte väga mer än 12 kg.

SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL:

Skötbordet och hyllans ovansida bör rengöras med en fuktig trasa.

Rengör aldrig med slipmedel , ammoniakbaserade , blekmedel eller alkoholbaserade rengörings-

medel.

Denna produkt uppfyller standard BS EN 12221:2008+A1:2013

VARNING

Barn har DRUKNAT då badhjälpmedel har använts.

Detta är INTE en säkerhetsprodukt!

Ha ALLTID barnet under uppsikt samt räckvidd.

Lämna ALDRIG barn under uppsikt av andra barn.

VARNING!

 

Lämna aldrig barnet utan uppsikt. 

 

 

Lämplig ålder max 12 månader

OK

33 cm

Rindö_manual.indd   2

2016-10-13   15:31

Summary of Contents for RINDO

Page 1: ...RIND NURSING TABLE SE FI NO DK ENG Rindo _manual indd 1 2016 10 13 15 31...

Page 2: ...av sk tbordet d badbaljan anv nds Anv nd inte sk tbordet i fall n gon del skulle vara trasig eller saknas Flytta inte sk tbordet d det anv nds Anv nd inte sk tbordet till n got annat n vad designat f...

Page 3: ...uottavista l hteist Tarkista turvallisuuden vuoksi s nn llisesti ett ruuvit ovat kire ll Liit aina hoitoalustan nastat sivupaneeleihin vaikka k ytt isit pelk st n ammetta l k yt hoitop yt jos ep ilet...

Page 4: ...festet til sidepanelet f r badet brukes Ikke bruk stellebordet hvis det er delagt og eller mangler deler Ikke flytt p stellebordet n r det er i bruk Ikke bruk stellebordet til noe annet enn hva det er...

Page 5: ...n r badet er i brug Tag aldrig puslebordet i brug ifald visse dele er itu eller mangler helt Flyt aldrig puslebordet n r det er i brug Anvend aldrig puslebordet til andet end det det er beregnet til...

Page 6: ...ide panels even when using bath Do not use the Nursing Table if any parts seem to be broken or missing Do not move the Nursing Table when in use Do not use the Nursing Table for a manner is was not de...

Page 7: ...alat 16 Ruuvi C NO 1 Venstre panel 2 H yre panel 3 Siderammer 4 Polstret topp 5 Basehylle 6 Badekar 7 Oppbevaringsbrett 8 Oppbevaringshyller 9 Hjul 10 Bolter 11 Dreneringsventil 12 Propp 13 Verkt y 14...

Page 8: ...L R x3 x2 x4 x2 x4 x8 x4 1 4 7 8 9 10 10 11 12 13 14 15 16 2 5 3 6 Rindo _manual indd 8 2016 10 13 15 31...

Page 9: ...10 10 10 10 10 10 10 1 3 3 x8 x4 1 2 3 Rindo _manual indd 9 2016 10 13 15 31...

Page 10: ...4 5 6 5 1 a b a b a a b Rindo _manual indd 10 2016 10 13 15 31...

Page 11: ...p ren p sk tbordets sidor VIKTIGT F RS KRA DIG ATT HJULEN SITTER FAST INNAN SK TBORDET ANV NDS BILD 5 F st bashyllan 5 genom att placera hyllan i position och s kra sedan med flikarna a linda fliken r...

Page 12: ...malla py r t tiukasti kiinni valmiita urituksia pitkin HUOM VARMISTA ETT PY R T ON LUKITTU K YT N AIKANA KUVA 5 Asenna pohjahylly 5 asettamalla hylly paikalleen ja kiinnitt m ll se l pill A sivurunko...

Page 13: ...KRE DEG OM AT HJULENE SITTER GODT F R STELLEBORDET TAS I BRUK BILDE 5 Fest basehyllen 5 ved sette den i rett posisjon og fest den ved brette festevingene A rundt b ylene p de to sidepanelene 3 og med...

Page 14: ...THE WHEELS ARE LOCKED WHEN USING THE NURSING TABLE PICTURE 5 Attach the base shelf 5 by placing the shelf in position then securing with flaps A wrap ped around the uprights of the two side frames 3 a...

Page 15: ...Rindo _manual indd 15 2016 10 13 15 31...

Page 16: ...Designed in Sweden Made in China for Scandinavian Kids Group AB Sveav gen 151 SE 113 46 Sweden www carenababy com customerservice carenababy com Rindo _manual indd 16 2016 10 13 15 31...

Reviews: