background image

SE MATVIK MATSTOL

PLACERA MATVIK MATSTOL PÅ EN LÄMPLIG 

PLATS OCH PÅ EN PLAN YTA

VIKTIGT

Bilderna i denna manual er till för att kunna 

illustrera hur produkten ser ut.

Det verkliga produkten kan variera mot 

illustrationerna.

Tillverkaren förhåller sig rätten till och ändra 

specifikationer och funktioner utan varsel.

Denne produkt uppfyller standard EN 

14988:2006

VIKTIGT

SPAR DENNA MANUAL FÖR FRAMTIDA BRUK 

OCH LÄS IGENOM NOGA INNAN MONTERING 

BRUKSANVISNING:

Dessa instruktioner är viktiga! Läs igenom noga 

samt spar för framtida bruk.

SÄKERHET:

VARNING:

 Lämna aldrig ditt barn utan uppsikt.

VARNING:

•  Ta och läs igenom denna manual innan 

produkten tas i bruk och för vara säkra på 

att matstolen  används på rätt sätt.  Spar 

manualen för framtida bruk.

•   Använd alltidselen/bältet i matstolen vid 

användning.

•   Lämna aldrig barnet utan uppsikt då matstolen 

används.

•  Lyft inte i matstolen eller förflytta den då 

barnet sitter i den.

•  Placera aldrig matstolen på ojäma ytor.

•  Låt aldrig barnet stå i matstolen, använd alltid 

selen/bältet på barnet.

•  Placera eller häng aldrig saker på matstolen då 

den kan bli instabil och tipprisk kan uppstå .

•  Använd inte matstolen om barnet väger mer 

än 18 kg.

•  Placera aldrig mer än ett barn i matstolen.

•  Kontrollera regelbundet matstolen före samt 

efter användning, detta för att se till att 

•  Inga delar på matstolen är slitna eller trasiga.

•  Använd aldrig matstolen om någon del skulle 

vara trasig eller defekt.

FI

 

MATVIK SYÖTTÖTUOLI

SIJOITA MATVIK-SYÖTTÖTUOLI SOPIVAAN 

PAIKKAAN

Huom!

Tämän käyttöohjeen piirrokset ovat 

kuvituksellisia. Tuotteen todellinen ulkonäkö voi 

poiketa piirroksista.

Valmistaja pidättää oikeuden muuttaa 

teknisiä tietoja tai ominaisuuksia ilman 

ennakkoilmoitusta.

Tämä tuote täyttää standardin 

EN14988:2006 vaatimukset

 

TÄRKEÄÄ

 

KÄYTTÖOHJE

Nämä ohjeet ovat tärkeät! Lue huolellisesti ja 

säilytä tulevaa käyttöä varten.

TURVALLISUUS

VAROITUS:

 Älä jätä lasta ilman valvontaa.

VAROITUS:

•  Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttämistä 

varmistaaksesi syöttötuolin oikeanlaisen 

käytön, ja säilytä käyttöohjeet tulevaisuuden 

varalle. 

•  Varmista, että lapsi istuu turvallisesti 

syöttötuolissa kiinnittämällä turvavaljaat joka 

kerta.

•  Älä koskaan jätä lasta syöttötuoliin ilman 

valvontaa.

•  Älä nostele tai kanna syöttötuolia lapsen 

istuessa siinä.

•  Älä aseta syöttötuolia kaltevalle tai 

epätasaiselle alustalle.

•  Älä salli lapsen nousta seisomaan 

syöttötuolissa.

•  Älä aseta tai ripusta syöttötuoliin 

esineitä, koska se voi johtaa syöttötuolin 

epätasapainoon ja kaatumiseen. 

•  Älä käytä syöttötuolia, jos lapsen paino ylittää 

18 kg.

•  Älä koskaan laita kerrallaan useampaa kuin 

yhtä lasta istumaan syöttötuoliin.

•  Tarkasta säännöllisesti, onko syöttötuolin osia 

kulunut. 

•  Lopeta syöttötuolin käyttö, jos osia on rikki tai 

kulunut.

Matvik_manual_ 1653303-05.indd   2

2016-09-26   11:27

Summary of Contents for MATVIK Series

Page 1: ...MATVIK HIGH CHAIR Item number 1653303 1653304 1653305 SE FI NO DK GB Matvik_manual_ 1653303 05 indd 1 2016 09 26 11 27...

Page 2: ...ndning detta f r att se till att Inga delar p matstolen r slitna eller trasiga Anv nd aldrig matstolen om n gon del skulle vara trasig eller defekt FI MATVIK SY TT TUOLI SIJOITA MATVIK SY TT TUOLI SO...

Page 3: ...matstolen p samme tid Sjekk matsolen regelmessig for l se og utslitte deler Ikke bruk matsolen hvis deler er slitte eller delagt DK MATVIK H JSTOL PLAC R MATVIK H JSTOLEN ET PASSENDE STED Bem rk Illu...

Page 4: ...oper use of the high chair and keep it for future reference Ensure that your child secure in the high chair by always fastening the seat belt Never leave your child unattended whilst in the high chair...

Page 5: ...DELELISTE H JSTOLENS BESTANDDELE HIGH CHARIR COMPONENTS MONTERING AV MATSTOLEN SY TT TUOLIN KOKOAMINEN MONTERING AV MATSTOLEN MONTERING AF H JSTOLEN HIGH CHAIR ASSEMBLY Matvik_manual_ 1653303 05 indd...

Page 6: ...BLY INSTRUCTIONS MONTERING AV MATBRICKAN SY TT P YD N ASENNUS MONTERING AV MATBRETT MONTERING AF BAKKEN FRONT TRAY ASSEMBLY TA AV MATBRICKAN SY TT P YD N POISTAMINEN FJERNING AV MATBRETT DEMONTERING A...

Page 7: ...M BLY SP NNA FAST BARNSELEN TURVAVALJAIDEN KIINNITT MINEN FESTE SIK KERHETSBELTE FASTSP NDING AF SIKKERHEDSSELEN FASTENING THE SAFE TY HARNESS PPNA BARNSELEN TURVAVALJAIDEN IRROTTAMINEN L SE UT SIKKER...

Page 8: ...orr plats Se ver matstolen regelbundet s att alla delar r r tt anslutna eller monterade innan anv ndning Att exponera matstolen i f r mycket solljus kan p verka matstolens plast delar samt dyna p s s...

Page 9: ...nes helt Smuds og snavs der sidder fast fjernes med et mildt reng ringsmiddel som appliceres direkte p det snavsede omr de og derefter vaskes af Alle spor af fugt fjernes med en t r klud Stolen m ikke...

Page 10: ...Matvik_manual_ 1653303 05 indd 10 2016 09 26 11 27...

Page 11: ...Matvik_manual_ 1653303 05 indd 11 2016 09 26 11 27...

Page 12: ...4 1653305 Sep 2016 Designed in Sweden Made in China for Scandinavian Kids Group AB Sveav gen 151 SE 113 46 Sweden www carenababy com customerservice carenababy com Matvik_manual_ 1653303 05 indd 12 20...

Reviews: