Carat Mixer 1600 Manual Download Page 9

DK

FR

16

17

Mixer 1600

Mélangeur 1600

Protection thermiques contre les surcharges 

Afin de protéger le moteur de tout risque de surchauffe 
à très forte charge constante, le système de protection 
électronique l’arrête dès qu’une température critique est 
atteinte.
Après une période de rerroidissement de 3 à 5 min, 
l’appareil est à nouveau prêt à être utilisé et peut être 
pleinement chargé.
Lorsque l’appareil chauffe lors de son utilisation, la protec-
tion thermique contre les surcharges agit en amont.

6. Rangement 

L’appareil doit être entreposé à l’abri de l’humidité  
et du gel.

7. Protection de l’environnement  

Ne pas ouvrir le matériel usagé et le déposer aux points  
de recyclage prévus à cet effet.

8. Entretien   

Les évents sur le boîtier du moteur doivent être nettoyés 
périodiquement. En cas d’usure des charbons, l’appareil 
s’éteint automatiquement. Il doit alors être envoyé au 
service après-vente pour entretien (voir la fiche ci-jointe).
Après environ 100 heures de fonctionnement, vérifier les 
charbons du moteur. Les remplacer si nécessaire. Nettoyer 
le boîtier du moteur. Après environ 200 heures de foncti-
onnement, renouveler le niveau de graisse dans la boîte de 
vitesses. Pour garantir le bon état de l’isolation électrique, 
un contrôle technique de l’appareil doit être effectué après 
les opérations d’entretien. Ce contrôle doit être effectué 
uniquement par un atelier de réparation électrique com-
pétent.

9. Garantie    

Nous garantissons la conformité de ce produit avec les 
réglementations ou documents normalisés (preuve d’achat 
par facture ou bon de livraison). Les dommages attribua-
bles à l’usure normale, à une surcharge ou à une mauvaise 
manipulation sont exclus de la garantie.

ELEKTRISK MIXER

Index

1. Tekniske  data 

2. Styreelementer 

3. Sikkerhedsforanstal 

tninger 

4. Opstart og brug 

5. Elektrisk  motorstyring  

6. Opbevaring

7. Milj0beskyttelse 

8. Vedligeholdelse 

9. Garanti 

Summary of Contents for Mixer 1600

Page 1: ...RISCHE MIXER Index 1 Technische gegevens 2 Bedieningselementen 3 Veiligheidsmaatregelen 4 Ingebruikname en bediening 5 Elektronische motorbesturing 6 Opslagruimte 7 Verantwoord omgaan met het milieu 8...

Page 2: ...er loshangende delen Zorg dat de kuip met de gemengde substantie niet over de vloer kan bewegen Leid het flexibele netsnoer altijd direct weg van het apparaat Er dient geen spanning op het flexibele n...

Page 3: ...ent de vetvutling in de versnellingsbak te worden vervangen Om er zeker van te zijn dat de beschennende isolatie intact is gebleven dient het apparaat vervolgens een technische veiligheidstest te onde...

Page 4: ...ale slijtage te zware belasting of ontstaan door onjuist gebruik is uitgesloten van garantie Indien van toepassing dient u het apparaat niet gedemonteerd naar uw dealer of het Servicepunt voor elektri...

Page 5: ...witch button the permanent run is interrupted Unloading the tool whisk Fit a flat open end wrench 22 mm on the hexagon end of the tool whisk and unscrew the tool from the spindle by tuming it to the l...

Page 6: ...of purchase by invoice or delivery note Damage attributable to normal wear and tear overlaad or improper handling will be excluded trom the guarantee In case of compliant please send the machine not d...

Page 7: ...t les consignes de s curit livr es avec chaque appareil Avant chaque utilisation de l appareil v rifier l tat du cordon d alimentation et de la fiche En cas de d t rioration l appareil doit tre r par...

Page 8: ...eur s arr te puis se remet en marche apr s la r duction de la pression d alimentation red marrage apr s d charge Toujours orienter le cordon d alimentation rarri re de l appareil Aucune pression ne do...

Page 9: ...tiquement Il doit alors tre envoy au service apr s vente pour entretien voir la fiche ci jointe Apr s environ 100 heures de fonctionnement v rifier les charbons du moteur Les remplacer si n cessaire N...

Page 10: ...k rsel Permanent k rsel opn s ved at man trykker kontakten til stop og samtidig trykker bremsesplitten Hvis man trykker og efterf lgende slipper kontakten stopper permanent k rsel Afmontering af reds...

Page 11: ...lt brug eller slid eller ukorrekt h ndtering er ikke d kket af garantien Ved klager bedes du sende maskinen i samlet stand til din forhandler eller til vores servicecenter for elektrisk v rkt j 5 Elek...

Page 12: ...Blander 1600 Blander 1600 NO NO Indeks 1 Tekniske data 2 Styringselementer 3 Sikkerhetsforanst altninger 4 Driftsstart og bruk 5 Elektronisk motorstyring 6 Oppbevaring 7 Milj vern 8 Vedlikehold 9 Gar...

Page 13: ...24 25 Blander 1600 Blander 1600 NO NO...

Page 14: ...26 27 Omr rare 1600 Blander 1600 SE NO...

Page 15: ...28 29 Omr rare 1600 Omr rare 1600 SE SE...

Page 16: ...30 31 Omr rare 1600 Omr rare 1600 SE SE...

Page 17: ...600 16 16A 12A 13 18 19 19A 20 22 22A 24 26 27A 27 1 2 3 4 5 6 7 10 8 9 11 12 15 14 1 28 32 33 45 29 29A 30 30A 31 38 34 35 35A 37 4142 43 44 23 46 39 47 54 52 53 56 55 49 61 58 59 62 47 51 53 52 54 6...

Page 18: ...XSMV 027A0 28 Needle bearing HK0810 XSMV 02800 29 Gear shaft XSMV 02900 29A Forelock XSMV 029A0 30 Motor Gear XSMV 03000 30A Safety ring XSMV 030A0 31 Bearing 698 zz XSMV 03100 32 Bearing 608 zz XSMV...

Page 19: ...Carat Nederland B V Nikkelstraat 18 4823 AB Breda The Netherlands www carat tools nl www carat tools com www carat tools dk...

Reviews: