background image

B2145-E / xxx 

 

 

 

                                                             EXTENSEUR DE BROUETTE                                       FR 

  Avertissement  : 

Veuillez  lire  ce  manuel  d'instructions  attentivement  avant 

d'utiliser l'instrument et le conserver pour une utilisation future. 

L’extenseur de brouette vous permet de tripler la capacité votre brouette à travers 
une conception très simple. Idéal pour transporter l'herbe coupée, la taille des haies 
et les déchets de jardin. C’est une bonne alternative pour les personnes qui ont besoin 
d’une grande brouette mais n’ont pas la place pour la stocker. 

 
Mode d’emploi: 

1. Ouvrez l’extenseur en le prenant par la partie élastique. 
2. Étirez la jupe élastique autour de votre brouette 
3. Ajustez sur tout le tour 
4. Positionner correctement l’extenseur pour qu’il tienne bien droit.  
5. Remplissez le avec vos déchets de jardin 

 
Consignes de sécurité: 

Cet  appareil  n'est  pas  prévu  pour  être  utilisé  par  des  personnes  (y  compris  des 
enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des 
personnes  dénuées  d'expérience  ou de  connaissance,  sauf  si  elles  ont  pu  bénéficier, 
par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou 
d'instructions  préalables  concernant  l'utilisation  de  cet  appareil. Il  convient  de 
surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 

                                                             WHEELBARROW BOOSTER                                      EN 

  Warning:  Please  read  this  instruction  manual  carefully  before  using  the 

instrument and keep it for future use.  

The  Wheel  Barrow  Booster  allows  you  to  easily  triple  the  capacity  of  your 
wheelbarrow through a very simple design.

 

Ideal  for  carrying  grass  cuttings,  hedge  cutting  and  light  garden  waste  using  the 
wheelbarrow  booster  gives  you  the  added  benefit  of  three  times  less  visits  to  the 
compost heap with your barrow contents. 
The  wheelbarrow  booster  is  great  substitue  for  people  considering  ordering  a  large 
bulky wheelbarrow which can be a nightmare to store. 

 
Installation: 

1.

 

Open the loop of the extender.  

There is no front or back so slipping it over the barrow was straightforward. 

2.

 

Stretch the elastic skirt around the rim of your wheelbarrow 

3.

 

Adjust around lip 

4.

 

Pull  up  the  heavy  duty  tarpaulin  until  the  wheelbarrow  booster  is  standing 

upright 

5.

 

Fill the booster until your garden waste is gone. 

6.

 

Take to your compost heap 

 

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced 
physical, sensory or mental capacities, or by persons lacking in experience or 
knowledge, unless they are supervised or instructed on the use of this apparatus by a 
person responsible for their safety.Children should be supervised to ensure they do 
not play with this appliance.  

 
 
 
 
 

Reviews: