manualshive.com logo in svg

CAPITAL SPORTS 10039938, Manual, Page: 30 / 36

Share
Download
CAPITAL SPORTS 10039938 Manual Download Page 30

30

IT

Alimentazione

Allarme in caso di batteria scarica: 

il LED lampeggia alternativamente in 

rosso e verde e il dispositivo vibra una volta

Carica

: il LED lampeggia in verde durante la carica. Non appena il braccialetto 

è completamente carico, il LED resta illuminato di verde. 

Sensore di frequenza cardiaca

Terminali di carica

Cavo di carica

Summary of Contents for 10039938

Page 1: ...10039938 BT Armband BT Wristband Pulsera BT Bracelet BT Polsino BT ...

Page 2: ......

Page 3: ...ie den QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hersteller Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Deutschland Importeur für Großbritannien Chal Tec UK limited Unit 6 Riverside Business Centre Brighton Road Shoreham by Sea BN43 6RE United Kingdom Die vollständige Konformitätserklärung des Herstellers ...

Page 4: ...ren Diese Bedienungsanleitung dient der besseren Nutzung des Produkts Bewahren Sie sie diese zum späteren Nachschlagen auf Dieses Produkt ist nur für sportliche Zwecke gedacht und ersetzt keine medizinische Beratung LIEFERUMFANG Herzfrequenzarmband Ladekabel Bedienungsanleitung TECHNISCHE DATEN Maße mm 46 5 x 36 x 14 Gewicht 12 3 g Leistung 90 mAH aufladbarer Lithiumakku Batterielebensdauer 16 Stu...

Page 5: ... rot auf das Gerät vibriert und wird ausgeschaltet Herzfrequenzanzeige Maximale Herzfrequenz Rate MHR 180 werkseitig eingestellt Zone Farbe Bereich werkseitig eingestellt Zone 1 Blau Unter 60 MHR Zone 2 Grün 61 70 MHR Zone 3 Gelb 71 80 MHR Zone 4 Lila 81 90 MHR Zone 5 Rot über 91 MHR Herzfrequenzalarm Sobald die Herzfrequenz den eingestellten Maximalwert übersteigt vibriert der Sensor 3 mal kontin...

Page 6: ...LED Leuchte blinkt abwechseln rot und grün auf und das Gerät vibriert einmal Aufladen Die LED blinkt während des Ladevorgangs grün auf Sobald das Armband vollständig geladen ist leuchtet die LED permanent grün auf Herzfrequenz Sensor Ladeterminals Ladekabel ...

Page 7: ...ndgerät 2 Öffnen Sie in der BLE Smart Fitness App die Sensoreinstellung 3 Verbinden Sie die App mit dem Armband indem Sie dieses einschalten Erstes Einrichten von BLE Smart Geräten Sportuhren Fitnessausrüstung und GYM Team Training Systemen 1 Wählen Sie im Geräteeinstellungsmenü Add HR sensor aus 2 Verbinden Sie das Gerät mit dem Armband indem Sie dieses einschalten Kompatible Apps Endomondo Wahoo...

Page 8: ...Entsorgung schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor negativen Konsequenzen Informationen zum Recycling und zur Entsorgung dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer örtlichen Verwaltung oder Ihrem Hausmüllentsorgungsdienst Dieses Produkt enthält Batterien Wenn es in Ihrem Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von Batterien gibt dürfen die Batterien nicht im Hausmüll ent...

Page 9: ...oper use Scan the QR code to get access to the latest user manual and more product information DECLARATION OF CONFORMITY Manufacturer Chal Tec GmbH Wallstrasse 16 10179 Berlin Germany Importer for Great Britain Chal Tec UK limited Unit 6 Riverside Business Centre Brighton Road Shoreham by Sea BN43 6RE United Kingdom The complete declaration of conformity of the manufacturer can be found at the fol...

Page 10: ... This instruction manual is for better use of the product Keep it for future reference This product is intended for athletic use only and is not a substitute for medical advice SCOPE OF DELIVERY Heart rate wristband Charging cable Instruction manual TECHNICAL DATA Dimensions mm 46 5 x 36 x 14 Weight 12 3 g Power 90 mAH rechargeable lithium battery Battery life 16 hours continuous heart rate measur...

Page 11: ...ht flashes red the device vibrates and turns off Heart Rate Display Maximum heart rate rate MHR 180 factory set Zone Color Range factory set Zone 1 Blue Below 60 MHR Zone 2 Green 61 70 MHR Zone 3 Yellow 71 80 MHR Zone 4 Purple 81 90 MHR Zone 5 Red Above 91 MHR Heart rate alarm As soon as the heart rate exceeds the set maximum value the sensor vibrates 3 times continuously LED Start button ...

Page 12: ... LED light flashes red and green alternately and the device vibrates once Charging The LED flashes green while charging Once the wristband is fully charged the LED will turn solid green Heart rate sensor Charging terminals Charging cable ...

Page 13: ... 2 In the BLE Smart Fitness app open the sensor setting 3 Connect the app to the wristband by turning it on Initial setup of BLE smart devices Sports watches fitness equipment and GYM Team Training systems 1 Select Add HR sensor from the device settings menu 2 Connect the device to the wristband by turning it on Compatible apps Endomondo Wahoo Runtastic UA Run Zwift etc Compatible models iOS 9 0 v...

Page 14: ...ecting the environment and the health of your fellow human beings from negative consequences For information about the recycling and disposal of this product please contact your local authority or your household waste disposal service This product contains batteries If there is a legal regulation for the disposal of batteries in your country the batteries must not be disposed of with household was...

Page 15: ...nstrucciones y el uso indebido Escanee el siguiente código QR para acceder al último manual de usuario y a más información sobre el producto DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD IMPORTADOR Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlín Alemania Importador para el Reino Unido Chal Tec UK limited Unit 6 Riverside Business Centre Brighton Road Shoreham by Sea BN43 6RE Reino Unido Puede encontrar la declaración de co...

Page 16: ...instrucciones de uso están destinadas a optimizar el uso del producto Conserve las instrucciones para posteriores consultas Este producto es sólo para fines deportivos y no sustituye el asesoramiento médico CONTENIDO DEL ENVÍO Pulsera de frecuencia cardíaca Cable de carga Manual de instrucciones DATOS TÉCNICOS Dimensiones mm 46 5 x 36 x 14 Peso 12 3 g Potencia Batería de litio recargable de 90 mAH...

Page 17: ...ualización de la frecuencia cardíaca Frecuencia cardíaca máxima MHR 180 ajustado de fábrica Zona Color Rango ajustado de fábrica Zona 1 Azul Por debajo del 60 de la MHR Zona 2 Verde 61 70 de la MHR Zona 3 Amarillo 71 80 de la MHR Zona 4 Violeta 81 90 de la MHR Zona 5 Rojo más del 91 de la MHR Alarma de frecuencia cardíaca en cuanto la frecuencia cardíaca supere el valor máximo establecido el senso...

Page 18: ...dea de manera alterna en rojo y verde y el aparato vibra una vez Carga el LED parpadea en verde durante la carga En cuanto la pulsera esté completamente cargada el LED se ilumina permanentemente en verde Sensor de frecuencia cardíaca Terminales de carga Cable de carga ...

Page 19: ...ión del sensor en la aplicación BLE Smart Fitness 3 Conecte la aplicación a la pulsera encendiendo esta última Cómo configurar los dispositivos inteligentes BLE por primera vez Relojes deportivos equipos de fitness y sistemas de entrenamiento en equipo GYM 1 Seleccione Add HR Sensor en el menú de configuración de la unidad 2 Conecte el aparato a la pulsera encendiendo esta última Aplicaciones comp...

Page 20: ...nte y a las personas a su alrededor frente a posibles consecuencias perjudiciales para la salud Para obtener información más detallada sobre el reciclaje de este producto póngase en contacto con su ayuntamiento o con el servicio de eliminación de residuos domésticos Este producto contiene baterías Si en su país existe una normativa para la eliminación de baterías estas no deben ser arrojadas al cu...

Page 21: ...uvaise utilisation de l appareil Scannez le QR Code pour obtenir la dernière version du mode d emploi ainsi que d autres informations concernant le produit DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Fabricant Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Allemagne Importateur pour la Grande Bretagne Chal Tec UK limited Unit 6 Riverside Business Centre Brighton Road Shoreham by Sea BN43 6RE Royaume Uni La déclaration co...

Page 22: ...oi est destiné à améliorer l utilisation du produit Conservez le mode d emploi pour vous y référer ultérieurement Ce produit est destiné à des fins sportives uniquement et ne remplace pas un avis médical CONTENU DE L EMBALLAGE Bracelet de fréquence cardiaque Câble de chargement Mode d emploi FICHE TECHNIQUE Dimensions mm 46 5 x 36 x 14 Poids 12 3 g Puissance Batterie rechargeable au lithium de 90 ...

Page 23: ...pareil vibre et s éteint Affichage de la fréquence cardiaque Fréquence cardiaque maximale FCM 180 réglage d usine Zone Couleur Plage réglage par défaut Zone 1 Bleu Moins de 60 de la FCM Zone 2 Vert 61 70 MHR Zone 3 Jaune 71 80 MHR Zone 4 Violet 81 90 MHR Zone 5 Rouge plus de 91 de la FCM Alarme de fréquence cardiaque dès que la fréquence cardiaque dépasse la valeur maximale définie le capteur vibr...

Page 24: ...lternativement en rouge et en vert et l appareil vibre une fois Chargement La LED clignote en vert pendant la charge Dès que le bracelet est entièrement chargé le voyant s allume en vert permanent Capteur de fréquence cardiaque Terminaux de chargement Câble de chargement ...

Page 25: ... du capteur dans l application BLE Smart Fitness 3 Connectez l application au bracelet en l allumant Première configuration des appareils intelligents BLE Montres de sport équipements de fitness et systèmes d entraînement d équipe GYM Team 1 Sélectionnez Ajouter un capteur RH dans le menu des paramètres de l appareil 2 Connectez l appareil au bracelet en allumant ce dernier Applications compatible...

Page 26: ...gez l environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives Pour plus d informations sur le recyclage et l élimination de ce produit contactez votre autorité locale ou votre service d élimination des déchets ménagers Ce produit contient des piles S il existe une réglementation légale pour l élimination des piles dans votre pays ne les jetez pas avec les ordures ménagères Renseigne...

Page 27: ...a e da un uso improprio del dispositivo Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Produttore Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlino Germania Importatore per la Gran Bretagna Chal Tec UK limited Unit 6 Riverside Business Centre Brighton Road Shoreham by Sea BN43 6RE Regno Unito La dichiarazione...

Page 28: ...nuale ha lo scopo di migliorare l uso del prodotto Conservare il manuale per future consultazioni Questo prodotto è adatto solo per scopi sportivi e non sostituisce il consiglio medico VOLUME DI CONSEGNA Bracciale cardiofrequenzimetro Cavo di carica Manuale d uso DATI TECNICI Dimensioni mm 46 5 x 36 x 14 Peso 12 3 g Potenza Batteria al litio ricaricabile da 90 mAH Durata della batteria 16 ore di m...

Page 29: ...ibra e si spegne Visualizzazione della frequenza cardiaca Frequenza cardiaca massima MHR 180 impostazione di fabbrica Zona Colore Intervallo impostato in fabbrica Zona 1 Blu Sotto il 60 MHR Zona 2 Verde 61 70 MHR Zona 3 Giallo 71 80 MHR Zona 4 Viola 81 90 MHR Zona 5 Rosso oltre il 91 MHR Allarme della frequenza cardiaca non appena la frequenza cardiaca supera il valore massimo impostato il sensore...

Page 30: ...ggia alternativamente in rosso e verde e il dispositivo vibra una volta Carica il LED lampeggia in verde durante la carica Non appena il braccialetto è completamente carico il LED resta illuminato di verde Sensore di frequenza cardiaca Terminali di carica Cavo di carica ...

Page 31: ...rire l impostazione del sensore nell app BLE Smart Fitness 3 Collegare l app al braccialetto accendendolo Impostare i dispositivi smart BLE per la prima volta orologi sportivi attrezzature per il fitness e sistemi GYM Team Training 1 Selezionare Add HR sensor nel menu delle impostazioni del dispositivo 2 Collegare il dispositivo al braccialetto accendendolo App compatibili Endomondo Wahoo Runtasti...

Page 32: ... conforme tutela l ambiente e salvaguarda la salute del prossimo da conseguenze negative Informazioni riguardanti il riciclaggio e lo smaltimento di questo prodotto sono disponibili presso l amministrazione locale o il servizio di smaltimento dei rifiuti Questo prodotto contiene batterie Se nel vostro Paese sono presenti regolamenti legislativi per lo smaltimento di batterie queste non possono ess...

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ......

Reviews:

No comments