background image

Avertissement et sécurité
Liste des pièces 
Avant de commencer l’assemblage
Guide étape par étape
Données techniques
Dépannage
Prendre soin de votre article
Garantie

5

4

10
11
41
42
42
43

TABLE DES MATIÈRES

OUTILS REQUIS

Tournevis à tête cruciforme n

o

 

2 Taille réelle de la tête

2 personnes

REMARQUE : 

N’utilisez pas d’outil 

électrique pour visser. Faites attention 

de ne pas visser excessivement.

AVERTISSEMENT! VEUILLEZ LIRE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ 
SUIVANTES AVANT D’ASSEMBLER ET D’UTILISER L’ARTICLE 
AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES GRAVES.

•  Veuillez lire et comprendre ce guide en entier avant de tenter d’assembler, 
    d’utiliser ou d’installer le produit.
•  L’assemblage et l’entretien de l’article ne doivent être effectués que par 
    des adultes.
•  Certaines pièces peuvent contenir des bords tranchants. Portez des gants de 
    protection si nécessaire.
•  Pour éviter tout dommage, placez toutes les pièces sur une surface plane 
    pendant l’assemblage. Ajoutez une couche de protection de surface, le cas 
    échéant. 
•  En raison de la nature de l’acier, un revêtement de protection rayé pourrait 
    entraîner l’oxydation de la surface (rouille). Ceci est un processus naturel. Afin 
    de minimiser cette condition, il est recommandé d’assembler et de manipuler 
    l’article soigneusement afin d’éviter d’égratigner la peinture.

Summary of Contents for Duncan 168-0099-8

Page 1: ...ASSEMBLY INSTRUCTIONS HAVING TROUBLE TOLL FREE DUNCAN DESK PRODUCT NO 168 0099 8...

Page 2: ...holiday d cor and all your outdoor living essentials CANVAS makes it easy to refresh your space your unique style and the way you live every day We would love to hear from you and welcome your though...

Page 3: ...ore You Begin Assembly Step by step Guide Technical Data Troubleshooting Caring for Your Item Warranty 5 4 10 11 41 42 42 43 TOOLS REQUIRED No 2 Cross head Screwdriver Tip Shown Actual Size 2 people N...

Page 4: ...iest items on the lowest shelves Never allow children to climb or hang on the unit Do not stand on unit For your Child s safety Do not allow children to climb on this unit as this may cause injury or...

Page 5: ...MBNAIL QUANTITY 1 2 3 4 5 1 1 1 1 1 Divider Gable left Rail Fixed shelf Left bottom 6 1 Right bottom 7 1 Gable right 8 9 1 1 Left back panel Right back panel 10 1 Top 11 1 Connecting pipe 12 1 Right l...

Page 6: ...Upper drawer side right Upper right drawer front 20 1 Upper left drawer back 21 2 Upper left drawer bottom 22 23 1 1 Upper left drawer front Lower drawer side left 24 1 Lower drawer side right 25 1 L...

Page 7: ...EXPLODED PARTS 1 2 3 4 9 10 6 12 7 11 8 5 16 20 25 23 24 26 22 17 18 19 2X 13 2X 14 2X 21 2X 15 DUNCAN DESK 7...

Page 8: ...olt Large Cam lock Large Screws 3 5 x 12 mm Left glide Right glide 20 14 14 36 3 3 G Screws 5 x 50 mm 6 H Bracket 2 I Screws 4 x 14 mm 6 J Washer 12 K Drawer connector small 4 L Screws 3 5 x 12 mm 12...

Page 9: ...lt Small 3 2 1 T Cam lock Small 1 U M6 x 30 mm Bolt 12 V Hex wrench 1 W M6 x 35 mm Bolt 2 X Back button 8 Y Screws 3 x 16 mm 8 P M4 x 22 mm Bolt 6 Z Small washers 4 AA Anti tip restraints 2 BB Wall pl...

Page 10: ...BEFORE YOU BEGIN ASSEMBLY MAKE SURE ALL PARTS ARE PRESENT REMOVE PACKAGING MATERIALS READ EACH STEP CAREFULLY ASSEMBLE IN A CLEARED AREA DUNCAN DESK 10...

Page 11: ...STEP BY STEP GUIDE STEP 1 2 X1 1 X1 A X6 1 2 Insert 4 wood dowels A into the edge of the fixed shelf 1 Insert 2 wood dowels A into the edge of the rail 2 A A A A DUNCAN DESK 11...

Page 12: ...nsert 4 wood dowels A and 3 cam bolts B into the gable left 3 Align 2 left glides E with the holes on the gable left 3 then secure with 6 screws D Make sure the first hole you align is correct 3 D D E...

Page 13: ...X3 Insert 3 cam locks C into fixed shelf 1 and rail 2 and attach them to gable left 3 Tighten and lock the 3 cam locks C 3 C C 2 1 160 185 DUNCAN DESK 13 Note Make sure cams are fully tightened and u...

Page 14: ...Insert 4 wood dowels A and 3 cam bolts B into the divider 4 Align 2 right glides F with the holes on the divider 4 then secure with 6 screws D Make sure the first hole you align is correct 4 F F A D...

Page 15: ...3 Insert 3 cam locks C into the holes on fixed shelf 1 and rail 2 Attach the divider 4 Tighten and lock the 3 cam locks C 1 2 4 3 C C 160 185 Note Make sure cams are fully tightened and unit is stable...

Page 16: ...STEP BY STEP GUIDE STEP 6 G X4 D 5 X1 Align the dowels on gable left 3 and gable right 4 with the holes on the left bottom 5 then attach them with 4 screws G 3 5 4 G G DUNCAN DESK 16...

Page 17: ...DE STEP 7 B X2 E X1 D X3 Insert 2 cam bolts B into the divider 4 Align 1 left glide E with the holes on the divider 4 then secure with 3 screws D Make sure the first hole you align is correct 4 B E B...

Page 18: ...BY STEP GUIDE STEP 8 A X2 H X2 I X2 6 X1 Insert 2 wood dowels A into the edge of the right bottom 6 Align 2 brackets H with the holes on the right bottom 6 and attach with 2 screws I 6 A I H DUNCAN DE...

Page 19: ...cks C into the right bottom 6 Attach to the divider 4 Tighten and lock the 2 cam locks C Fasten 2 brackets H into the divider 4 with 2 screws I 4 6 I H C 160 185 DUNCAN DESK 19 Note Make sure cams are...

Page 20: ...7 X1 Insert 4 wood dowels A into the large holes on the edge of gable right 7 Align 1 right drawer glide F with the holes on the gable right 7 then secure with 3 screws D Make sure the first hole you...

Page 21: ...STEP BY STEP GUIDE STEP 11 G X2 Align the dowels on the gable right 7 with the holes on the right bottom 6 Attach them with 2 screws G 6 7 G DUNCAN DESK 21...

Page 22: ...e assembled the desk Once assembly is complete tighten each screw STEP BY STEP GUIDE STEP 12 12 X1 13 X1 V X1 W X2 11 X1 Attach right leg 12 and left leg 13 with connecting pipe 11 using 2 bolts W Tig...

Page 23: ...ith the base of the desk case using 12 bolts U and 12 washers J Tighten with hex wrench V NOTE Do not tighten screws all the way until you have assembled the desk Once assembly is complete tighten eac...

Page 24: ...STEP BY STEP GUIDE STEP 14 9 X1 D 8 X1 Insert left back panel 8 and right back panel 9 into the grooves in the back of the desk case 9 8 DUNCAN DESK 24...

Page 25: ...STEP BY STEP GUIDE STEP 15 B X6 10 X1 Insert 6 cam bolts B into the smaller holes on the underside of top 10 B B B 10 DUNCAN DESK 25...

Page 26: ...ong the top of the assembled case Align the top 10 with the holes on gable left 3 and gable right 7 and insert Tighten and lock the 6 cam locks C C C C 10 3 160 185 DUNCAN DESK 26 Note Make sure cams...

Page 27: ...BY STEP GUIDE STEP 17 Y X8 X X8 3 Insert 8 back buttons X into the left back panel 8 and right back panel 9 with 8 screws Y Y X 8 9 90 DUNCAN DESK 27 Note Ensure screws are inserted at the correct an...

Page 28: ...Align 1 left glide E with the holes on the upper drawer side left 14 Secure with 3 screws D Align 1 right glide F with the holes on the upper drawer side right 15 then secure with 3 screws D Repeat t...

Page 29: ...left 14 and upper drawer side right 15 with upper right drawer back 16 and upper right drawer bottom rail 17 with 5 screws N Insert small drawer connector K into the upper drawer side left 14 and uppe...

Page 30: ...STEP BY STEP GUIDE STEP 20 19 X1 S X1 18 X1 Insert upper right drawer bottom 18 into the upper right drawer frame Insert 1 cam bolt S into the upper right drawer front 19 18 19 S DUNCAN DESK 30...

Page 31: ...th 2 bolts P Use 1 cam lock T to attach upper right drawer front 19 with upper right drawer bottom rail 17 Secure small drawer connector K to the upper right drawer front 19 with 2 screws M 19 K M P Q...

Page 32: ...upper drawer side left 14 and upper drawer side right 15 with upper left drawer back 20 with 4 screws N Insert small drawer connector K into the upper drawer side left 14 and upper drawer side right...

Page 33: ...STEP BY STEP GUIDE STEP 23 21 X1 Insert small drawer bottom 21 into the upper left drawer frame 21 DUNCAN DESK 33...

Page 34: ...GUIDE STEP 24 M X2 P X2 Q X1 22 X1 Insert handle Q into the upper left drawer front 22 with 2 bolts P Secure small drawer connector K to the upper left drawer front 22 with 2 screws M 22 M P Q M K DU...

Page 35: ...F X1 23 X1 D X6 Align 1 left glide E with the holes on the lower drawer side left 23 then secure with 3 screws D Align 1 right glide F with the holes on the lower drawer side right 24 Secure with 3 s...

Page 36: ...tach lower drawer side left 23 and lower drawer side right 24 with lower drawer back 25 with 4 screws N Insert large drawer connector O into lower drawer side left 23 and lower drawer side right 24 wi...

Page 37: ...STEP BY STEP GUIDE STEP 27 21 X1 Insert upper left drawer bottom 21 into the lower left drawer frame 21 DUNCAN DESK 37...

Page 38: ...X1 Insert handle Q into lower drawer front 26 with 2 bolts P Secure large drawer connector O to lower drawer front 26 with 4 screws M Attach plastic file hanger R to lower drawer side left 23 and low...

Page 39: ...STEP BY STEP GUIDE STEP 29 Insert the 3 drawers into the desk Adjust the drawer connectors if necessary to adjust the fit 19 26 22 22 X1 26 X1 19 X1 DUNCAN DESK 39...

Page 40: ...anti tip restraints AA to the back of top 10 using two screws I and two flat washers Z Insert two wall plugs BB into your wall Fasten the two anti tip restraints AA to the wall using two small washer...

Page 41: ...AXIMUM WEIGHT CAPACITY 30 76 2 cm 47 1 4 x 18 x 30 120 x 45 7 x 76 2 cm 63 lb 2 oz 99 lb 3 oz 28 6 kg 45 kg UPPER LEFT DRAWER MAXIMUM WEIGHT CAPACITY 3 lb 5 oz 1 5 kg UPPER RIGHT DRAWER MAXIMUM WEIGHT...

Page 42: ...using or around this product Never leave children unattended This product is intended for domestic indoor use only Do not light any fires below or near the product Check all nuts and bolts periodicall...

Page 43: ...DUNCAN DESK 43 WARRANTY INFORMATION PRODUCT NO 168 0099 8...

Page 44: ......

Page 45: ...S RENCONTREZ DES PROBL MES NUM RO SANS FRAIS BUREAU DUNCAN NO D ARTICLE 168 0099 8 IMPORTANT Veuillez lire attentivement ce guide avant de proc der l assemblage de ce produit Conservez ce guide aux fi...

Page 46: ...e plein air CANVASMC vous permet de rafra chir facilement votre espace pour qu il refl te votre style unique et votre mode de vie Nous serions ravis de recevoir vos commentaires judicieux Visitez notr...

Page 47: ...Veuillez lire et comprendre ce guide en entier avant de tenter d assembler d utiliser ou d installer le produit L assemblage et l entretien de l article ne doivent tre effectu s que par des adultes C...

Page 48: ...bas Ne laissez jamais les enfants grimper sur le bureau ou les laisser s y suspendre Ne vous mettez pas debout sur le bureau Pour la s curit de votre enfant Ne laissez pas les enfants grimper sur ce...

Page 49: ...3 4 5 1 1 1 1 1 Diviseur Panneau gauche Rail Tablette fixe Panneau inf rieur gauche 6 1 Panneau inf rieur droit 7 1 Panneau droit 8 9 1 1 Panneau arri re gauche Panneau arri re droit 10 1 Dessus 11 1...

Page 50: ...tiroir sup rieur droit 20 1 Derri re du tiroir sup rieur gauche 21 2 Fond du tiroir sup rieur gauche 22 23 1 1 Devanture du tiroir sup rieur gauche C t gauche du tiroir inf rieur 24 1 C t droit du tir...

Page 51: ...VUE CLAT E 1 2 3 4 9 10 6 12 7 11 8 5 16 20 25 23 24 26 22 17 18 19 2X 13 2X 14 2X 21 2X 15 BUREAU DUNCAN 7...

Page 52: ...mm Goujon came grand Came grande Vis 3 5 x 12 mm Glissi re gauche Glissi re droite 20 14 14 36 3 3 G Vis 5 x 50 mm 6 H Support 2 I Vis 4 x 14 mm 6 J Rondelle 12 K Connecteur de tiroir petit 4 L Vis 3...

Page 53: ...Came petite 1 U Boulon M6 x 30 mm 12 V Cl hexagonale 1 W Boulon M6 x 35 mm 2 X Fixation arri re 8 Y Vis 3 x 16 mm 8 P Boulon M4 x 22 mm 6 Z Petite rondelle 4 AA Bande anti basculement 2 BB Cheville d...

Page 54: ...t assurez vous que vous disposez de tous les outils n cessaires pour l assemblage Placez toutes les pi ces de la bo te sur le sol devant vous sur une surface propre s che et plane afin de prot ger l a...

Page 55: ...GUIDE TAPE PAR TAPE TAPE 1 2 X1 1 X1 A X6 1 2 Ins rez 4 goujons de bois A dans le bord de la tablette fixe 1 Ins rez 2 goujons de bois A dans le bord de la tablette fixe 2 A A A A BUREAU DUNCAN 11...

Page 56: ...le panneau gauche 3 Alignez 2 glissi res gauches E avec les trous sur le panneau gauche 3 puis fixez les au moyen de 6 vis D Assurez vous que le premier trou que vous alignez est le bon trou 3 D D E E...

Page 57: ...et le rail 2 et fixez les au panneau gauche 3 Serrez et verrouillez les 3 cames C 3 C C 2 1 160 185 BUREAU DUNCAN 13 Remarque Assurez vous que les cames sont compl tement serr es et que le meuble est...

Page 58: ...B dans le diviseur 4 Alignez 2 glissi res droites F avec les trous du diviseur 4 puis fixez les au moyen de 6 vis D Assurez vous que le premier trou que vous alignez est le bon trou 4 F F A D D B B A...

Page 59: ...lette fixe 1 et du rail 2 Fixez le diviseur 4 Serrez et verrouillez les 3 cames C 1 2 4 3 C C 160 185 BUREAU DUNCAN 15 Remarque Assurez vous que les cames sont compl tement serr es et que le meuble es...

Page 60: ...G X4 D 5 X1 Alignez les goujons sur le panneau gauche 3 et le panneau droit 4 avec les trous sur le fond gauche 5 puis fixez les panneaux au moyen de 4 vis G 3 5 4 G G BUREAU DUNCAN 16 GUIDE TAPE PAR...

Page 61: ...ns came B dans le diviseur 4 Alignez 1 glissi re gauche E avec les trous sur le diviseur 4 puis fixez la au moyen de 3 vis D Assurez vous que le premier trou que vous alignez est le bon trou 4 B E B D...

Page 62: ...X2 I X2 6 X1 Ins rez 2 goujons de bois A dans le bord du fond droit 6 Alignez les deux supports H avec les trous sur le fond droit 6 puis fixez les au moyen de 2 vis I 6 A I H BUREAU DUNCAN 18 GUIDE...

Page 63: ...diviseur 4 Serrez et verrouillez les 2 cames C Fixez 2 supports H dans le diviseur 4 au moyen de 2 vis I 4 6 I H C 160 185 BUREAU DUNCAN 19 Remarque Assurez vous que les cames sont compl tement serr e...

Page 64: ...les grands trous sur le bord du panneau droit 7 Alignez 1 glissi re gauche F avec les trous sur le panneau droit 7 puis fixez la au moyen de 3 vis D Assurez vous que le premier trou que vous alignez e...

Page 65: ...TAPE 11 G X2 Alignez les goujons du panneau droit 7 avec les trous sur le fond droit 6 Fixez le tout avec 2 vis G 6 7 G BUREAU DUNCAN 21 GUIDE TAPE PAR TAPE...

Page 66: ...reau Une fois l assemblage termin serrez chaque vis TAPE 12 12 X1 13 X1 V X1 W X2 11 X1 Fixez la patte droite 12 et la patte gauche 13 avec la traverse 11 au moyen de 2 boulons W Serrez le tout l aide...

Page 67: ...u moyen de 12 boulons U et 12 rondelles J Serrez le tout l aide de la cl hexagonale V 13 12 13 U U J J J U V J X12 U X12 V X1 J BUREAU DUNCAN 23 GUIDE TAPE PAR TAPE REMARQUE Ne serrez pas les vis fond...

Page 68: ...TAPE 14 9 X1 D 8 X1 Ins rez le panneau arri re gauche 8 et le panneau arri re droit 9 dans les rainures l arri re du bo tier de bureau 9 8 BUREAU DUNCAN 24 GUIDE TAPE PAR TAPE...

Page 69: ...TAPE 15 B X6 10 X1 Ins rez 6 goujons came B dans les plus petits trous sous le dessus 10 B B B 10 BUREAU DUNCAN 25 GUIDE TAPE PAR TAPE...

Page 70: ...us sur le panneau gauche 3 et le panneau droit 7 puis ins rez les goujons came du dessus Serrez et verrouillez les 6 cames C C C C 10 3 160 185 BUREAU DUNCAN 26 7 GUIDE TAPE PAR TAPE Remarque Assurez...

Page 71: ...Ins rez 8 fixations arri re X dans le panneau arri re gauche 8 et le panneau arri re droit 9 au moyen de 8 vis Y Y X 8 9 90 BUREAU DUNCAN 27 Remarque Assurez vous que les vis sont ins r es au bon angl...

Page 72: ...le c t gauche 14 du tiroir sup rieur Fixez la glissi re au moyen de 3 vis D Alignez 1 glissi re droite F avec les trous sur le c t droit 15 du tiroir sup rieur puis fixez la au moyen de 3 vis D R p t...

Page 73: ...et le rail inf rieur 17 du tiroir sup rieur au derri re 16 du tiroir sup rieur au moyen de 5 vis N Fixez les petits connecteurs K dans le c t gauche 14 et le c t droit 15 du tiroir sup rieur au moyen...

Page 74: ...1 S X1 18 X1 Ins rez le fond 18 du tiroir sup rieur droit dans le cadre du tiroir sup rieur droit Ins rez 1 goujon came S dans le devanture 19 du tiroir sup rieur droit 18 19 S BUREAU DUNCAN 30 GUIDE...

Page 75: ...du tiroir sup rieur droit avec le rail inf rieur 17 du tiroir sup rieur droit Fixez les petits connecteurs de tiroir K la devanture 19 du tiroir sup rieur droit au moyen de 2 vis M 19 K M P Q M T 160...

Page 76: ...c t droit 15 du tiroir sup rieur au derri re 20 du tiroir sup rieur au moyen de 4 vis N Fixez les petits connecteurs K dans le c t gauche 14 et le c t droit 15 du tiroir sup rieur au moyen de 2 vis L...

Page 77: ...TAPE 23 21 X1 Ins rez le fond 21 de tiroir dans le cadre du tiroir sup rieur gauche 21 BUREAU DUNCAN 33 GUIDE TAPE PAR TAPE...

Page 78: ...la poign e Q la devanture 22 du tiroir sup rieur gauche au moyen de 2 boulons P Fixez les petits connecteurs de tiroir K la devanture 22 du tiroir sup rieur gauche au moyen de 2 vis M 22 M P Q M K BU...

Page 79: ...che E avec les trous sur le c t gauche 23 du tiroir inf rieur puis fixez la au moyen de 3 vis D Alignez 1 glissi re droite F avec les trous sur le c t droit 24 du tiroir inf rieur Fixez la au moyen de...

Page 80: ...t droit 24 du tiroir inf rieur avec le derri re 25 du tiroir inf rieur au moyen de 4 vis N Fixez les grands connecteurs O dans le c t gauche 23 et le c t droit 24 du tiroir inf rieur au moyen de 4 vis...

Page 81: ...TAPE 27 21 X1 Ins rez le fond 21 du tiroir inf rieur gauche dans le cadre du tiroir inf rieur 21 BUREAU DUNCAN 37 GUIDE TAPE PAR TAPE...

Page 82: ...r inf rieur au moyen de 2 boulons P Fixez le grand connecteur de tiroir O la devanture 26 du tiroir inf rieur au moyen de 4 vis M Fixez les supports de dossier en plastique R au c t gauche 23 et au c...

Page 83: ...TAPE 29 Ins rez les 3 tiroirs dans le bureau Ajustez les connecteurs de tiroir si n cessaire 19 26 22 22 X1 26 X1 19 X1 BUREAU DUNCAN 39 GUIDE TAPE PAR TAPE...

Page 84: ...i basculement AA l arri re du dessus 10 au moyen de deux vis I et deux rondelles plates Z Ins rez deux chevilles BB dans votre mur Fixez les deux bandes anti basculement AA au mur au moyen de deux pet...

Page 85: ...RFACE DU BUREAU 30 po 76 2 cm 47 1 4 x 18 x 30 po 120 x 45 7 x 76 2 cm 63 lb 2 oz 99 lb 3 oz 28 6 kg 45 kg CAPACIT DE POIDS MAXIMUM DU TIROIR SUP RIEUR GAUCHE 3 lb 5 oz 1 5 kg CAPACIT DE POIDS MAXIMUM...

Page 86: ...nts troitement lorsqu ils utilisent cet article ou qu ils se trouvent proximit de celui ci Ne laissez jamais les enfants sans surveillance Ce produit est con u uniquement pour une utilisation r sident...

Page 87: ...rication et de mat riaux Distribution Trifeuil consent remplacer l article d fectueux lorsqu il est retourn par l acheteur original accompagn de la preuve d achat au cours de la p riode de garantie co...

Page 88: ...I N S P I R PAR LE C A N A D A...

Reviews: