background image

12

Fehlersuche

Anbei finden Sie eine Übersicht der am häufigsten auftretenden Probleme. Sollten Sie weiterführende Fragen haben, wenden Sie sich 
bitte an ihren Canton Fachhändler,  kontaktieren Sie unsere Service-Hotline unter tel. +49 (0) 60 83 28 70 oder senden Sie uns eine 
e-Mail an [email protected].

Problem/Fehler

Mögliche Ursache

Problembehebung

Keine tonwiedergabe, 
leD ist rot oder aus.

1. Fehlende Netzverbindung.

1. Netzleitung mit Steckdose und AM 5 verbinden.

2. Netzschalter ausgeschaltet.

2. Netzschalter auf Position „ON“ bringen.

3. Kein tonsignal am eingang.

3.1 Signalleitung überprüfen und ggf. ersetzen.

3.2 Wiedergabe an der Quelle starten.

4.  tonsignal mit zu geringem Pegel – einschalt-

automatik erkennt das tonsignal nicht.

4.  Schalter „POWeR MODe“ in Position „ON“ bringen.  

Der AM 5 ist nun immer aktiv. 

Keine tonwiedergabe, 
leD ist grün.

Kein tonsignal am eingang.

1. Signalleitung überprüfen und ggf. ersetzen.

2. Wiedergabe an der Quelle starten.

AM 5 schaltet  
während der  
Wiedergabe ab.

tonsignal mit zu geringem Pegel – einschalt-
automatik erkennt das tonsignal nicht.

Schalter „POWeR MODe“ in Position „ON“ bringen.  
Der AM 5 ist nun immer aktiv. 

tonwiedergabe  
zu leise.

1.  Falsche eingangsempfindlichkeit „iNPut 

SeNS.“ ausgewählt.

1.  Höhere eingangsempfindlichkeit 0 dBu oder  

sogar –6 dBu wählen. 

2.  Abweichende Steckerbelegung bei der  

Signalleitung des „BAlANCeD iNPut“.

2.  Steckerbelegung der Verbindungsleitung  

(gemäß Panelaufdruck) prüfen und ggf. korrigieren.

Deutsch

Summary of Contents for Active Monitor AM 5

Page 1: ...02 E N G D E U A k t i v M o n i t o r A M 5 B e d i e n u n g san l e i t u n g O P E R A TI N G I N S T R U C TI O N S...

Page 2: ...aus dem Hause Canton entschieden haben Es vereint hochwertige Bauteile mit unserer langj hrigen Entwicklungserfahrung und der sorgf ltigen Produktion Damit es Ihnen einen unbeschwerten Klanggenuss bi...

Page 3: ...irekte Sonneneinstrahlung vermeiden Abstand zu W rmequellen Vor extremer K lte sch tzen Zur Reinigung keine aggressiven alkoholhaltigen oder scheuernden Mittel einsetzen Geh use nicht ffnen Nicht in d...

Page 4: ...tzen Sie dieses Ger t keinem Tropf oder Spritzwasser aus Starke Temperaturschwankungen f hren zu Kondensniederschlag Wassertr pfchen im Ger t Warten Sie mit der Inbetrieb nahme bis sich die entstanden...

Page 5: ...es nicht ein insbesondere nicht im Bereich der Stecker Steckdosen und an der Stelle an der das Kabel aus dem Ger t gef hrt wird Bei Ger ten ohne Netzschalter bei denen der Netzstecker bzw die Ger te N...

Page 6: ...keine vom Benutzer zu wartenden Teile Wenden Sie sich bei allen Reparatur und Wartungsarbeiten an qualifizierte Fachkr fte Dies ist dann erforderlich wenn das Ger t in irgendeiner Weise besch digt ist...

Page 7: ...ennzeichnet Schutzklasse II Ger te bei denen der Schutz vor einem elektrischen Schlag w hrend des bestimmungsgem en Betriebs durch eine doppelte oder verst rkte Isolation gew hrleistet wird und daher...

Page 8: ...ie eine passende Halterung im Canton Zubeh rprogramm Auspacken Packen Sie den Karton vorsichtig aus und berpr fen Sie ob alle hier aufgef hrten Teile enthalten sind 1x Aktiv Monitor AM 5 1x Netzkabel...

Page 9: ...chaltautomatik 5 Betriebsanzeige LED rot Standby gr n Betrieb 6 Eingangsempfindlichkeit 7 Hochpass Filter 8 Gewinde f r Sicherungsseil nur bei Wandmontage 9 Eingang XLR symmetrisch 10 Eingang Cinch 11...

Page 10: ...Monitor bei anliegendem Musiksignal automatisch ein und nach ca 20 Minuten bei fehlendem Musiksignal wieder aus Steht der Schalter AMP Mode auf ON bleibt der Aktiv Monitor permanent eingeschaltet Ein...

Page 11: ...llungsort nicht ausschlag gebend und k nnen nach dem pers nlichen H reindruck gew hlt werden Grunds tzlich gilt f r einen wenig bed mpften Raum Treble 2dB f r einen normal bed mpften Raum Treble 0dB u...

Page 12: ...n der Quelle starten 4 Tonsignal mit zu geringem Pegel Einschalt automatik erkennt das Tonsignal nicht 4 Schalter POWER MODE in Position ON bringen Der AM 5 ist nun immer aktiv Keine Tonwiedergabe LED...

Page 13: ...ht mit der Auf stellposition berein Kontrollieren Sie die Schalterstellungen und stellen Sie diese als Ausgangsposition gem der Empfehlung auf Seite 12 ein AM 5 brummt 1 Der BALANCED INPUT ist nur asy...

Page 14: ...g befindet mit den Richtlinien des Europ ischen Parlaments und des Rates Richtlinie 2004 108 EG Elektromagnetische Vertr glichkeit Richtlinie 2006 95 EG Niederspannungsrichtlinie Richtlinie 2011 65 EU...

Page 15: ...automatik AMP MODE auf AUTO stellen Der Aktiv Monitor schaltet dann bei Nichtgebrauch auto matisch in den Standby Modus Das reduziert die Leistungsauf nahme auf ca 0 4 Watt Weitere wichtige Informatio...

Page 16: ...17 English A c t i v e M o n i t o r A M 5...

Page 17: ...chosen a Canton loudspeaker Our products combine high quality components with many years of development experience and meticulous production methods In order to get the best out of your loudspeaker y...

Page 18: ...eat sources Protect against extreme cold Do not use aggressive alcohol based or abrasive cleaning agents Do not open housing Do not reach inside the speaker Unplug the device during thunderstorms Neve...

Page 19: ...ing or splashing Strong fluctuations in temperature lead to condensation water droplets forming inside the apparatus Wait until the moisture has evaporated before starting up the apparatus min 3hours...

Page 20: ...om the apparatus Where the mains plug or an appliance coupler is used as the disconnect device the mains plug of the power cord or appliance coupler should remain readily operable Unplug this apparatu...

Page 21: ...Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects...

Page 22: ...s in the literature accompanying this product This symbol denotes equipment with Class II Protection Rating These devices are deemed to be fully protected against the risk of electric shock during nor...

Page 23: ...ate bracket in the Canton accessories range Unpacking Unpack the box carefully and check that all the following parts are present 1x Active Monitor AM 5 1x mains cable length 1 80 m 4x feet self adhes...

Page 24: ...utomatic ON OFF switch 5 LED display red Standby green Operating 6 Input sensitivity 7 High pass filter 8 Thread for safety bond only for wall mounting 9 Input XLR symmetrical 10 Input Cinch 11 Thread...

Page 25: ...there is a music signal and turns off after about 20 minutes when there is no music signal If the AMP MODE switch is in the ON position the Active Monitor stays permanently on Input sensitivity The I...

Page 26: ...chosen according to personal lis tening tastes The basic principle is in a less damped space Treble 2dB for a normal damped space Treble 0dB and for a more damped space Treble 2dB Table mounted away...

Page 27: ...back at source 4 Input signal too low automatic ON OFF circuit does not detect sound signal 4 Set AMP MODE to ON The AM 5 is now always active No playback LED is green No input signal 1 Check signal l...

Page 28: ...o not match the installation position Check the switch settings and set them to the setup position in line with the advice on Page 28 AM 5 hums 1 The BALANCED INPUT is only connected asymmetrically 1...

Page 29: ...h the directives of the European Parliament and of the Council Directive 2004 108 EG Electromagnetic Compatibility Directive 2006 95 EG Low Voltage Directive Directive 2011 65 EU Restriction of the us...

Page 30: ...protect the environment and public health as well as saving scarce resources through recycling Deutsch English DEU GARANTIE ber die gesetzlich vorgeschriebene Gew hrleistung hinaus bernimmt Canton f...

Page 31: ...r S e r i a l N u m b e r N a m e u n d A d r e s s e d e s K u f e r s N a m e a n d A d d r e s s o f P u r c h a s e r H n d l e r s t e m p e l D e a l e r S t a m p G arantie U rkunde G uarantee...

Reviews: