Page 5
05_22590_22591_22594_22595_22611_
22612_22616_22617_22618_22619_0B
AVertISSeMent:
Avant d'installer, consulter tous les codes locaux et municipaux concernant l'installation d'abris temporaires. Choisir soigneusement l'emplacement
de l'abri. Faire attention aux lignes électriques au dessus de la tête, aux branches et aux autres structures. NE PAS installer près d'un toit ou d'autres
structures qui pourraient faire tomber de la neige, de la glace ou une quantité d'eau excessive sur l'abri. NE PAS pendre d'objets du toit ou des câbles
de support. Ne pas fumer ou utiliser des appareils avec une flamme nue dans ou près de l'abri. NE PAS stocker des produits inflammables (comme de
l'essence, du kérosène, du propane, etc.) dans l'abri. Ne pas exposer le dessus ou les côtés de l'abri à un feu ouvert ou à d'autres sources de flammes.
NE PAS utiliser grils, foyers, friteuses ou fumoirs à l'intérieur de l'abri. NE PAS UTILISER d'instruments à bords acérés ou des outils comme des râteaux
ou des pelles à neige. Cela pourrait trouer le toit.
1-800-559-6175
MISe en GArDe:
PRENDRE GARDE pendant le montage. Faire attention aux poteaux non fixés au dessus de la tête. Nos abris sont conçus pour protéger contre les dom
-
mages causés par le soleil, une pluie légère, la résine, les excréments d'animaux et d'oiseaux et la neige poudreuse. Ils ne sont pas conçus pour résister
aux charges causées par de grands vents, une grande quantité de neige ou une tempête de glace.
Lire toUteS les instructions avant de monter.
ne PAS retoUrner Ce ProDUIt AU MAGASIn.
Appeler le service à la clientèle.
entretIen et nettoYAGe:
CeCI eSt Une StrUCtUre teMPorAIre, IL n'eSt PAS reCoMMAnDé D'en FAIre Une StrUCtUre PerMAnente.
Un toit bien serré permet de garantir une durée de vie plus longue et des performances durables. Toujours maintenir un toit serré. Un tissu
lâche peut accélérer la détérioration du toit. De l'eau et du savon doux sont recommandés pour nettoyer le toit en tissu de l'abri. On peut
facilement nettoyer le toit et les murs au savon doux et à l'eau.
Garantie Limitée De 90 Jours
ShelterLogic
®
, LLC garantit à l’acheteur originel que le produit et toutes les pièces associées ne contiennent aucun vice de fabrication pendant une période:
90 Jours pour la toile et le Charpente
La période de garantie est déterminée par la date d’expédition à partir de ShelterLogic
®
, LLC pour les achats directs à l’usine ou par la date d’achat à un détaillant autorisé.
Garder une copie du reçu d’achat.
Questions - réclamations? Service à la clientèle: 1-800-524-9970 / International: 001-860-945-6442 Canada: 1-800-559-6175
Si cet produit ou toute pièce associée est manquante ou défectueuse au moment de la réception, ShelterLogic
®
, LLC réparera ou remplacera gratuitement, à sa discré-
tion, les pièces défectueuses à l’acheteur originel. Les pièces de rechange ou réparées seront couvertes pendant le reste de la période originelle de garantie limitée.
• Tous les frais d’expédition seront à la charge du client. L’argent comptant sur la livraison est exigé pour les pièces et les remplacements qui sont envoyés.
• Il faut conserver les matériaux d’emballage originels pour le renvoi.
• En cas d’achat à un concessionnaire local, toutes les réclamations doivent inclure le reçu d’origine.
Qu’eSt-Ce QuI n’eSt paS Couvert par Cette GarantIe LImItée :
• Dommages encourus pendant le transport.
• Un abri soumis à abus, altération, accident, modification, sabotage, vandalisme, négligence, mésusage, contact avec produit abrasif, installation défectu
euse, absence de soins raisonnables ou attaché à un accessoire non fourni avec l’abri.
• Les dommages au contenu de l’abri, à toute personne ou à tout bien sont exclus.
• Usure normale et prévisible.
• Usure du tissu du fait d’une mauvaise installation de la toile et des portes.
• Les dommages causés par une calamité naturelle comme un ouragan, une tornade, le vent, des inondations, la neige, les débris transportés par le vent, etc.
• Le Travail de tiers ou les Frais d'Installation de n'importe quel type ne sont pas récupérables sous la garantie limitée.
• Si applicable, le client est responsable des permis et des questions de zonage.
• Produit non installé suivant les instructions fournies.
toute autre garantie, exprimée ou impliquée, ainsi que la garantie impliquée par le marchant pour toutes raisons, seront exclus. Le consommateur
doit contacter ShelterLogic
®
, LLC pour n’importe quels défauts en appelant le service clientèle 1-800-524-9970 ou en écrivant à: ShelterLogic
®
, LLC
département des réclamations de garantie. 150 Callender road, Watertown, Ct 06795.
