5
Instalación de los MP Drivers
ESP
AÑOL
Instalación de los MP Drivers
Información común para Windows
®
y Macintosh
®
Notas sobre el proceso de instalación
z
Antes de la instalación, salga de todas las aplicaciones que se estén ejecutando.
z
Si aparece la pantalla
[Select Language/Seleccionar idioma]
, elija el idioma y, a continuación,
haga clic en
[Next/Siguiente]
.
z
Si aparece la pantalla
[Select Your Place of Residence/Seleccione su lugar de residencia]
,
elija su lugar de residencia y, a continuación, haga clic en
[Next/Siguiente]
.
z
Hay dos formas de instalar los MP Drivers y demás software*:
[Easy Install/Instalación simple]
: los elementos incluidos en el
[Setup CD-ROM/CD-ROM de
instalación]
se instalan automáticamente
[Custom Install/Instalación personalizada]
: puede seleccionar la instalación de unos
elementos determinados
* Los programas de software disponibles incluidos en el
[Setup CD-ROM/CD-ROM de instalación]
pueden variar según el país o región de adquisición.
z
Cuando aparezca la pantalla
[User Registration/Registro de usuario]
, haga clic en
[Next/
Siguiente]
. Si el ordenador está conectado a Internet, en pantalla aparecerán las instrucciones
para registrar el producto.
El registro también se puede realizar desde el icono del escritorio cuando haya finalizado
la instalación.
La pantalla
[User Registration/Registro de usuario]
sólo aparecerá al elegir
[Europe,
Middle East, Africa/Europa, Oriente medio, África]
en la pantalla
[Select Your Place
of Residence/Seleccione su lugar de residencia]
.
z
Extraiga el
[Setup CD-ROM/CD-ROM de instalación]
cuando termine la instalación;
consérvelo en un lugar seguro por si necesita volver a instalar el software.
Información para Windows
z
Inicie la sesión con una cuenta de usuario que tenga privilegios de administrador.
z
No cambie de usuario durante el proceso de instalación.
z
Si aparece automáticamente la pantalla
[Found New
Hardware/Nuevo hardware encontrado]
o
[Found
New Hardware Wizard/Asistente para hardware
nuevo encontrado]
, desconecte el cable USB que
va al ordenador. Haga clic en
[Cancel/Cancelar]
para salir de la pantalla.
En Windows Vista, la
pantalla puede cerrarse automáticamente al
desconectar el cable USB. A continuación, apague
el equipo e inicie de nuevo el proceso de instalación
Para obtener más información sobre el proceso de
instalación, consulte las instrucciones de instalación.
z
Si la instalación no comienza de forma automática
al introducir el
[Setup CD-ROM/CD-ROM de
instalación]
en la unidad de disco del ordenador,
haga clic en
[Start/Inicio]
y, a continucación, en
[Computer/Equipo]
. (En Windows XP, haga
clic en
[Start/Inicio]
y después en
[My Computer/Mi PC]
. En Windows 2000, haga doble clic
en el icono
[My Computer/Mi PC]
del escritorio.) Haga doble clic en el icono del CD-ROM de
la ventana que se abre. Si aparece el contenido del CD-ROM, haga doble clic en
[MSETUP4.EXE]
.
z
Si aparece la pantalla
[AutoPlay/Reproducción automática]
, haga clic en
[Run Msetup4.exe/
Ejecutar Msetup4.exe]
. Esta pantalla no aparecerá en Windows XP y Windows 2000.
z
Si aparece la pantalla
[User Account Control/Control de cuentas de usuario]
, haga clic
en
[Continue/Continuar]
. Esta pantalla no aparecerá en Windows XP y Windows 2000.
z
Es posible que durante el proceso de instalación aparezca en la pantalla un mensaje solicitando
su confirmación para reiniciar el ordenador. Si aparece este mensaje, siga las instrucciones de
la pantalla y haga clic en
[OK/Aceptar]
. La instalación se reanudará desde el punto en que se
quedó cuando se tuvo que reiniciar el ordenador.
Mientras se reinicia, no extraiga el
[Setup CD-ROM/CD-ROM de instalación]
.
Summary of Contents for PIXMA MP190
Page 22: ...18 ENGLISH ...
Page 42: ...18 FRANÇAIS ...
Page 62: ...18 ESPAÑOL ...
Page 82: ...18 PORT DO BRASIL ...
