6
Table des matières
Introduction
Consignes relatives à l’utilisation ..................................................................................2
Instructions de sécurité ..................................................................................................3
Utilisation de ce manuel ................................................................................................5
Vérification des accessoires fournis ..............................................................................8
Guide des composants....................................................................................................9
Fonctions de base
Préparatifs
Préparation de l’alimentation électrique................................................................13
Insertion/éjection d’une cassette ................................................................................16
Installation de la pile de secours ................................................................................17
Préparation du camescope ..........................................................................................18
Utilisation de la télécommande sans fil ....................................................................19
Réglage du fuseau horaire, de la date et de l’heure ..............................................20
Enregistrement
Enregistrement d’une séquence vidéo sur la bande................................................23
Utilisation du zoom ......................................................................................................27
Conseils pour réaliser de meilleurs enregistrements vidéo ....................................29
Lecture
Lecture d’une bande ....................................................................................................30
Réglage du volume ......................................................................................................32
Lecture sur l’écran d’un téléviseur ..............................................................................33
Fonctions avancées
Menus et réglages ........................................................................................................36
Enregistrement
Utilisation des programmes d’enregistrement ........................................................44
Utilisation des modes Nuit ..........................................................................................47
Utilisation de la mini torche vidéo........................................................48
Fonction “tons chair” ..................................................................................................50
Réglage manuel de l’exposition..................................................................................51
Réglage manuel de la mise au point ........................................................................52
Réglage de la balance des blancs ..............................................................................54
Réglage de la vitesse de prise de vue ........................................................................56
Utilisation du retardateur ............................................................................................58
Changement du mode d’enregistrement (SP/LP) ....................................................59
Enregistrement audio ..................................................................................................60
Utilisation des effets numériques ..............................................................................63
Lecture
Agrandissement des images ........................................................................................70
Affichage du code de données ..................................................................................71
Recherche de la fin ......................................................................................................73
Retour à une position pré-repérée ............................................................................74
Recherche de date ........................................................................................................75
Autres fonctions
Personnalisation du camescope ..................................................................................76