2
1
A
23
R
ea
lic
e
un
a
pr
ue
ba
d
e
co
pi
a
En esta sección se explica el procedimiento con papel
normal. Para conocer los distintos procedimientos de
copia, consulte "Copia" en el manual en pantalla:
Guía
básica.
Para copiar un documento sólo tiene que
colocarlo en el cristal de la platina y pulsar el
botón de inicio.
Cargue una hoja de papel normal de tamaño A4 o
Carta.
Abra la cubierta de documentos (A).
Es posible que el equipo haga ruido al cargar el papel.
Esto es normal.
•
Para obtener más información, consulte "6 Carga del papel" en
la página 18.
•
Tr
y
C
op
yi
ng
This section explains with plain paper. For various
copying procedures, refer to "Copying" in the on‑screen
manual:
Basic Guide
.
The machine may make operating noise when feeding paper.
This is normal operation.
•
You can copy a document by simply placing
it on the Platen Glass and pressing the start
button.
Load a sheet of A4 or Letter‑sized plain paper.
Open the Document Cover (A).
For details, refer to "6 Loading Paper" on page 18.
•
