manualshive.com logo in svg

Canon IXUS 1100 HS, Getting Started, Page: 37 / 71

Share
Download
Canon IXUS 1100 HS Getting Started Download Page 37

Guide de mise en route

FRANÇAIS

• Prenez soin de lire ce guide, dont la section « Précautions 

de sécurité », avant d’utiliser l’appareil photo.

• Rangez-le dans un endroit sûr pour toute référence ultérieure.

Pour plus de détails, reportez-vous au guide de 

l’utilisateur complet inclus sur le CD-ROM DIGITAL 

CAMERA Manuals Disk.

Summary of Contents for IXUS 1100 HS

Page 1: ...CEL SS2CA2M0 Getting Started ENGLISH FRAN AIS Guide de mise en route...

Page 2: ...guide including the Safety Precautions section before using the camera Store this guide safely so that you can use it in the future Please refer to the complete user guide included on the DIGITAL CAM...

Page 3: ...a s many features to shoot more challenging photos Software Guide Read when you want to use the included software A memory card is not included p 11 Adobe Reader is required to view the PDF manuals Mi...

Page 4: ...tor is produced with extremely high precision manufacturing techniques More than 99 99 of the pixels operate to specification but occasionally non performing pixels may appear as bright or dark dots T...

Page 5: ...ly Do not use organic solvents such as alcohol benzine or thinner to clean the product Do not let the product come into contact with water e g sea water or other liquids Do not allow liquids or foreig...

Page 6: ...gers or clothing This could result in burns or damage to the flash Avoid using placing or storing the product in the following places Places subject to strong sunlight Places subject to temperatures a...

Page 7: ...ace anything such as cloth on top of the battery charger while it is charging Leaving the unit plugged in for a long period of time may cause it to overheat and distort resulting in fire Do not place...

Page 8: ...ormatting Memory Cards 18 Pressing the Shutter Button 19 Taking Pictures Smart Auto 20 Viewing Images 24 Active Display 25 Erasing Images 26 Shooting Movies 27 Viewing Movies 29 Transferring Images to...

Page 9: ...n of magnified images Using the Touch Panel Touch Drag Since the camera uses a pressure sensitive touch panel the camera may not recognize touch operations if you install a screen protector What if I...

Page 10: ...charger into a power outlet z For CB 2LBE Plug the power cord into the charger then plug the other end into a power outlet X The CHARGE lamp lights and charging starts X The FULL lamp will light when...

Page 11: ...An icon or message will appear on the screen indicating the battery s charge state Number of Shots 1 Approx 170 Movie Shooting Time 2 Approx 30 minutes Continuous Shooting 3 Approx 50 minutes Playbac...

Page 12: ...vely Charge the battery on the day or the day before it will be used Charged batteries continue to discharge naturally even if they are not used How to store the battery for long periods Deplete and r...

Page 13: ...t locks into place with a click z Be sure to insert the battery in the correct direction or it will not properly lock into place Close the cover z Close the cover and press downward as you slide it un...

Page 14: ...the memory card z Insert the memory card as shown until it locks into place with a click z Be sure the memory card is oriented correctly Inserting the memory card in the wrong direction could damage t...

Page 15: ...used What if Memory card locked appears on the screen If the write protect tab is in the locked position Memory card locked will appear on the screen and you will not be able to take or erase images...

Page 16: ...o set X op will appear z Touch op to set a value Complete the setting z Touch X Once the date and time have been set the Date Time screen will close z Pressing the ON OFF button will turn off the came...

Page 17: ...the Date and Time Date Time battery The camera has a built in date time battery backup battery that allows the date time settings to be retained for about 3 weeks after the battery pack has been remov...

Page 18: ...ge z Touch a display language then touch X Once the display language has been set the settings screen will close Setting the Display Language What if n does not appear When there are images on the mem...

Page 19: ...ard Before formatting an Eye Fi card see Camera User Guide be sure to install the software contained on the card to a computer Display the menu z Touch H then touch n Choose Format z Touch the 3 tab z...

Page 20: ...card When disposing of a memory card take precautions such as physically destroying the card to prevent personal information leaks The total capacity of the memory card displayed in the formatting sc...

Page 21: ...per left of the screen while the icon for image stabilization will appear in the upper right see Camera User Guide X The camera will focus on detected subjects and display frames on them X Black bars...

Page 22: ...reen for approximately 2 seconds z You can take a second picture even while an image is displayed by pressing the shutter button again By simply touching the screen the camera will focus on your subje...

Page 23: ...be maintained Servo AF Press the shutter button fully to shoot What if What if the color and brightness of the images do not turn out as expected The scene icon see Camera User Guide that appears on...

Page 24: ...oto i What if the camera beeps once when the shutter button is pressed halfway Your subject may be too close When the camera is at maximum wide angle j move about 1 cm 0 4 in or more away from your su...

Page 25: ...the screen at the left q will appear and images will display in the reverse order they were taken from the newest image to the oldest z If you touch the right edge of the screen inside frame on the s...

Page 26: ...ay you tap the camera images may not switch Tilt the camera to switch images If you touch and hold q on the left of the screen and tilt the camera as shown while switching through images p 24 the imag...

Page 27: ...e you took will appear Choose an image to erase z Drag across the screen to choose an image Erase the image z After touching H drag up or down the screen to choose a then touch the menu item again z W...

Page 28: ...rded X The camera will beep once recording will start and Rec and the elapsed time will appear on the screen z If you change the composition of your shot during shooting the focus brightness and tone...

Page 29: ...l be recorded When the mode switch is set to A the icon for the determined scene will appear see Camera User Guide When Moving icons will not appear however Under certain conditions the icon that appe...

Page 30: ...top and the movie control panel will appear on the screen Touch to continue watching the movie X After the movie finishes appears Viewing Movies How can I play back movies on a computer Install the in...

Page 31: ...OS should be pre installed on computers with built in USB ports CPU Pentium 1 3 GHz or higher still images Core 2 Duo 2 6 GHz or higher movies RAM Windows 7 64 bit 2 GB or more Windows 7 32 bit Window...

Page 32: ...n double click when it appears Install the software z For Windows click Easy Installation and for Macintosh click Install then follow the on screen instructions to proceed with the installation z If t...

Page 33: ...n CameraWindow z Press the 1 button to turn on the camera z For Windows click Downloads Images From Canon Camera using Canon CameraWindow when it appears on the screen CameraWindow will appear when a...

Page 34: ...n that appears click the link to modify the program Choose Downloads Images From Canon Camera using Canon CameraWindow and click OK Double click You can transfer images even without using the image tr...

Page 35: ...is product is licensed under AT T patents for the MPEG 4 standard and may be used for encoding MPEG 4 compliant video and or decoding MPEG 4 compliant video that was encoded only 1 for a personal and...

Page 36: ...be handed over to a designated collection point e g on an authorized one for one basis when you buy a new similar product or to an authorized collection site for recycling waste electrical and electr...

Page 37: ...ide dont la section Pr cautions de s curit avant d utiliser l appareil photo Rangez le dans un endroit s r pour toute r f rence ult rieure Pour plus de d tails reportez vous au guide de l utilisateur...

Page 38: ...es fonctions de l appareil photo pour prendre des photos plus complexes Guide d utilisation des logiciels Lisez le avant d utiliser les logiciels inclus La carte m moire n est pas fournie p 11 Adobe R...

Page 39: ...cran LCD fait appel des techniques de fabrication de tr s haute pr cision Plus de 99 99 des pixels r pondent aux sp cifications mais il peut arriver que certains pixels s affichent sous la forme de p...

Page 40: ...t vitez tout contact entre le produit et de l eau par exemple de l eau de mer ou d autres liquides vitez toute infiltration de liquides ou de corps trangers dans l appareil photo Il pourrait en r sult...

Page 41: ...er ou de ranger le produit dans les lieux suivants Endroits directement expos s aux rayons du soleil Endroits susceptibles d atteindre des temp ratures sup rieures 40 C Endroits humides ou poussi reux...

Page 42: ...par exemple pendant la charge Le fait de laisser le chargeur de batterie branch pendant une p riode prolong e peut entra ner sa surchauffe et une d formation voire un incendie vitez de placer la batt...

Page 43: ...e 18 Activation du d clencheur 19 Prise de vue Smart Auto 20 Affichage des images 24 Affichage actif 25 Effacement d images 26 R alisation de vid os 27 Lecture de vid os 29 Transfert d images sur un o...

Page 44: ...le doigt sur l cran Comme l cran tactile fonctionne la pression des doigts il se peut que les op rations tactiles ne fonctionnent pas si vous placez un protecteur d cran Comment faire si je ne parvie...

Page 45: ...r une prise secteur z Pour le mod le CB 2LBE branchez le cordon d alimentation sur le chargeur et l autre extr mit sur une prise secteur X Le t moin CHARGE s allume et la charge commence X Le t moin F...

Page 46: ...t peuvent tre inf rieurs ceux indiqu s ci dessus Indicateur de charge Une ic ne ou un message s affiche l cran pour indiquer l tat de charge de la batterie Nombre de prises de vue 1 Environ 170 Dur e...

Page 47: ...eries charg es se d chargent naturellement m me si elles ne sont pas utilis es Stockage de la batterie pour une p riode prolong e D chargez compl tement la batterie et retirez la de l appareil photo M...

Page 48: ...re un d clic z Veillez ins rer la batterie dans le bon sens sans quoi elle ne se mettra pas en place correctement Fermez le couvercle z Fermez le couvercle en le faisant glisser tout en exer ant une p...

Page 49: ...rte m moire z Ins rez la carte m moire comme illustr jusqu ce qu elle soit en place vous devez entendre un d clic z Veillez l ins rer dans le bon sens L insertion de la carte m moire dans le mauvais s...

Page 50: ...essage Carte m moire verrouill e appara t l cran Si la languette de protection contre l criture est en position verrouill e le message Carte m moire verrouill e appara t l cran et vous ne pouvez ni pr...

Page 51: ...uhaitez d finir X op appara t z Touchez op pour d finir une valeur Terminez le r glage z Touchez X Une fois la date et l heure r gl es l cran Date Heure se ferme z Appuyez sur la touche ON OFF pour me...

Page 52: ...de sauvegarde de la date L appareil photo comporte une pile de sauvegarde de la date int gr e qui permet de conserver les r glages de date et d heure pendant 3 semaines apr s le retrait de la batterie...

Page 53: ...ge z Touchez une langue d affichage puis X Une fois la langue d affichage d finie l cran des r glages se ferme R glage de la langue d affichage Que faire si n n appara t pas Lorsque la carte m moire c...

Page 54: ...voir le Guide d utilisation de l appareil photo prenez soin d installer sur un ordinateur le logiciel pr sent sur la carte Affichez le menu z Touchez H puis n Choisissez Formater z Touchez l onglet 3...

Page 55: ...tiers ou que vous la jetez Lorsque vous vous d barrassez d une carte m moire veillez la d truire physiquement afin d viter toute fuite d informations personnelles La capacit totale de la carte m moire...

Page 56: ...de stabilisation d image appara t dans le coin sup rieur droit voir le Guide d utilisation de l appareil photo X L appareil photo effectue la mise au point sur les sujets d tect s et affiche des cadre...

Page 57: ...es z Vous pouvez prendre une deuxi me photo m me si la premi re est toujours affich e en appuyant nouveau sur le d clencheur Il vous suffit de toucher l cran pour que l appareil photo fasse la mise au...

Page 58: ...prendre la photo Sc narios divers Que faire si la couleur et la luminosit de l image ne produisent pas les r sultats escompt s L ic ne de sc ne voir le Guide d utilisation de l appareil photo qui app...

Page 59: ...t trop pr s Lorsque l appareil photo est en grand angle maximum j loignez vous d environ 1 cm ou plus du sujet et prenez la photo loignez vous d environ 1 m ou plus si l appareil photo est en t l obje...

Page 60: ...appara t et les images s affichent dans l ordre inverse de la prise de vue de la plus r cente la plus ancienne z Si vous touchez le bord droit de l cran dans le cadre sur l cran ci contre r appara t e...

Page 61: ...apoter l appareil photo Inclinez l appareil photo pour faire d filer les images rapidement Pour faire d filer rapidement les images maintenez le doigt sur q gauche de l cran et inclinez l appareil pho...

Page 62: ...hoisissez l image effacer z Faites glisser le doigt sur l cran pour choisir une image Effacez l image z Touchez H puis faites glisser le doigt sur l cran vers le haut ou le bas pour choisir a et touch...

Page 63: ...egistrement d marre et ENR et le temps coul s affichent l cran z Si vous changez la composition de la vue pendant que vous filmez la mise au point la luminosit et les tons sont automatiquement ajust s...

Page 64: ...e s lecteur de mode est positionn sur A l ic ne de la sc ne s lectionn e appara t voir le Guide d utilisation de l appareil photo Par contre les ic nes de mouvement ne s affichent pas Dans certaines c...

Page 65: ...le panneau de commande des vid os s affiche Touchez pour continuer regarder la vid o X Une fois la vid o termin e s affiche Lecture de vid os Comment faire pour lire des vid os sur un ordinateur Inst...

Page 66: ...oivent tre pr install s sur des ordinateurs avec ports USB int gr s Processeur Pentium 1 3 GHz ou sup rieur images fixes Core 2 Duo 2 6 GHz ou sup rieur vid os RAM Windows 7 64 bits 2 Go ou plus Windo...

Page 67: ...ouble cliquez sur qui appara t Installez les logiciels z Sous Windows cliquez sur Installation rapide et sous Macintosh cliquez sur Installer puis suivez les instructions l cran pour proc der l instal...

Page 68: ...ous tension pour ouvrir CameraWindow z Appuyez sur la touche 1 pour mettre l appareil photo sous tension z Sous Windows cliquez sur T l charge des images de l appareil photo Canon lorsque ce message a...

Page 69: ...cliquez sur le lien pour modifier le programme Choisissez T l charge des images de l appareil photo Canon puis cliquez sur OK Double cliquez sur Pour transf rer des images sans utiliser la fonction de...

Page 70: ...ct is licensed under AT T patents for the MPEG 4 standard and may be used for encoding MPEG 4 compliant video and or decoding MPEG 4 compliant video that was encoded only 1 for a personal and non comm...

Page 71: ...confi un point de collecte d sign par exemple chaque fois que vous achetez un produit similaire neuf ou un point de collecte agr pour le recyclage des quipements lectriques ou lectroniques EEE et des...

Reviews:

No comments