5
Inštalácia ovláda
č
a tla
č
iarne
SL
O
VEN
SK
Y
Inštalácia ovláda
č
a tla
č
iarne
Spolo
č
né informácie pre systémy Windows
®
a Macintosh
®
Poznámky oh
ľ
adom priebehu inštalácie
z
Ak sa zobrazí obrazovka
[Select Language/Vybrat’ jazyk]
, vyberte jazyk a kliknite na tla
č
idlo
[Next/
Ď
alej].
z
Ak sa zobrazí obrazovka
[Select Your Place of Residence/Vyberte oblast’, v ktorej sa
nachádzate]
, vyberte oblast’, v ktorej sa nachádzate, a kliknite na tla
č
idlo
[Next/
Ď
alej].
z
Ovláda
č
tla
č
iarne a ostatný softvér je možné nainštalovat’ dvomi spôsobmi:
[Easy Install/Jednoduchá inštalácia]
: položky na disku
[Setup CD-ROM/Inštala
č
ný disk
CD-ROM]
sa nainštalujú automaticky.
[Custom Install/Vlastná inštalácia]
: môžete vybrat’ konkrétne položky, ktoré sa nainštalujú.
z
Ak sa zobrazí obrazovka
[User Registration/Registrácia používate
ľ
a]
, kliknite na tla
č
idlo
[Register/Registrovat’]
. Ak je po
č
íta
č
pripojený na Internet, na obrazovke sa zobrazia
pokyny na registráciu produktu.
Poznámky oh
ľ
adom zarovnania tla
č
ovej hlavy
Ak po inštalácii ovláda
č
a tla
č
iarne nie je zarovnaná priama línia alebo je nízka kvalita tla
č
e,
zarovnajte pozíciu tla
č
ovej hlavy. Informácie nájdete v
č
asti Zarovnanie tla
č
ovej hlavy v príru
č
ke
online
[User’s Guide/Užívate
ľ
ská príru
č
ka]
.
Informácie pre systém Windows
Informácie pre systém Macintosh
Poznámka
z
Pri inštalácii ovláda
č
a tla
č
iarne v systéme Windows XP alebo Windows 2000 sa do systému
prihláste ako
č
len skupiny
[Administrators/Správcovia]
.
z
Pred inštaláciou ovláda
č
a vypnite všetky antivírusové
a automaticky spúšt’ané programy.
z
Ak sa automaticky zobrazí nasledujúca obrazovka,
odstrá
ň
te kábel USB pripojený k po
č
íta
č
u. Potom
kliknutím na tla
č
idlo
[Cancel/Zrušit’]
zatvorte
obrazovku a vypnite tla
č
iare
ň
. Potom za
č
nite s
inštaláciou znova. Podrobné informácie o inštalácii
nájdete v inštala
č
nom letáku.
z
Ak chcete nainštalovat’ program Adobe
®
RGB (1998),
kliknite na možnost’
[Custom Install/Vlastná inštalácia]
a postupujte pod
ľ
a pokynov na obrazovke.
z
Ak sa po
č
as inštalácie zobrazí výzva na potvrdenie
reštartovania po
č
íta
č
a, kliknite na tla
č
idlo
[OK]
. Systém
sa automaticky reštartuje.
z
Ocenili by sme, ak by ste sa zú
č
astnili na výskumnom
programe
Rozšírený výskumný program PIXMA
týkajúcom sa používania tla
č
iarní spolo
č
nosti Canon. Podrobné informácie nájdete v pokynoch
na obrazovke.
z
Ak pripojenie nebolo rozpoznané, informácie nájdete v
č
asti Nedá sa nainštalovat’ ovláda
č
tla
č
iarne v príru
č
ke online
[User’s Guide/Užívate
ľ
ská príru
č
ka]
.
Poznámka
z
Po
č
as inštalácie neodpájajte ani nepripájajte kábel USB. Mohlo by to spôsobit’ nesprávnu
č
innost’ po
č
íta
č
a alebo tla
č
iarne.
z
Pred inštaláciou ovláda
č
a vypnite všetky antivírusové a automaticky spúšt’ané programy alebo
ich odstrá
ň
te zo systémového adresára.
z
Ak chcete nainštalovat’ príru
č
ku online
[User’s Guide/Užívate
ľ
ská príru
č
ka]
v inom než pôvodnom
jazyku inštalácie, dvakrát kliknite na prie
č
inok
[Manual/Príru
č
ka]
v prie
č
inku
[Canon]
na disku
[Setup CD-ROM/Inštala
č
ný disk CD-ROM]
a potom skopírujte jazykový prie
č
inok na pevný disk.
