4
Installing the Machine
Installation de l'appareil
Aufstellen des Geräts
Installazione della macchina
Instalación del equipo
Place with the print side up.
Placez le côté à imprimer vers le haut.
Mit der Druckseite nach oben auflegen.
Posizionare con il lato da stampare rivolto
verso l'alto.
Coloque con la cara de impresión hacia arriba.
Do not exceed this line.
Ne dépassez pas cette ligne.
Diese Linie nicht überschreiten.
Non superare questa linea.
No supere esta línea.
4
5
6
Installation Space
Espace d'installation
Platzbedarf bei Aufstellung
Spazio di installazione
Espacio de instalación
https://oip.manual.canon/
See the User's Guide
Voir le guide de l'utilisateur
Siehe
Anwenderhandbuch
Consultare la Guida per l'utente
Consulte la Guía de usuario
Remove all the tape.
Otez la totalité de l'adhésif.
Entfernen Sie das gesamte Band.
Rimuovere tutto il nastro.
Retire toda la cinta.
1
2
3
Summary of Contents for imageRUNNER ADVANCE DX C477i
Page 18: ...18 18 Notas 18 18 ...
Page 19: ......