background image

5

ISDE RÈGLEMENT (Pour modèle 120V)

L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, 

Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation 

est autorisée aux deux conditions suivantes : 1. L’appareil ne doit pas produire de brouillage; 2. L’appareil 

doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le 

fonctionnement.

Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements énoncées pour un environnement 

non contrôlé et respecte les règles d’exposition aux fréquences radioélectriques (RF) CNR-102 de l’ISDE. Cet 

équipement émet une énergie RF très faible qui est considérée conforme sans évaluation de l’exposition maximale 

autorisée (MPE). Cependant, il est souhaitable qu’il devrait être installé et utilisé en gardant une distance de 20 cm 

ou plus entre le radiateur et le corps humain.

NOMS DES MODELES

Les noms suivants seront fournis dans le règlement de sécurité de chaque zone de vente de cette Scanner de 

documents.

6130150: Modèle DR-S150

Copyright

Copyright 2019 by CANON ELECTRONICS INC. Tous droits réservés.

Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ou transmise, sous quelque forme ou de quelque manière 

que ce soit, électronique, mécanique, par photocopie, par enregistrement, à l’aide d’un système de stockage des 

informations ou d’un système documentaire sans l’autorisation écrite préalable de CANON ELECTRONICS INC.

Dégagement de responsabilité

Les informations inclues dans ce manuel sont soumises à des modifications sans préavis.
CANON ELECTRONICS INC. N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITE DE QUELQUE SORTE QUE CE SOIT 

CONCERNANT CE MATERIEL,EXPLICITE OU IMPLICITE, A L’EXCEPTION DE CE QUI INDIQUE CI-APRES, 

Y COMPRIS MAIS NON LIMITE A, TOUTE GARANTIE DE COMMERCIALISATION, VALEUR MARCHANDE, 

FITNESS A TITRE PARTICULIER OU SANS DEROGATION. CANON ELECTRONICS INC. NE PEUT ETRE TENU 

RESPONSABLE POUR TOUT DOMMAGE, DIRECT, INDIRECT OU LATERAL DE QUELQUE NATURE QUE CE 

SOIT OU POUR TOUTE PERTE OU DEPENSES SUITE A L’UTILISATION DE CE MATERIEL.
CANON ELECTRONICS INC. NE PEUT ETRE TENU RESPONSABLE POUR LE STOCKAGE OU LA 

MANIPULATION DE DOCUMENTS NUMERISES AVEC CET APPAREIL OU DES DONNEES D’IMAGES 

NUMERISEES OBTENUES.

SI VOUS DECIDEZ DE JETER LES ORIGINAUX DES DOCUMENTS NUMERISES, VOUS ETES, EN TANT 

QU’UTILISATEUR, RESPONSIBLE DE L’INSPECTION DES IMAGES NUMERISEES ET DE LA VERIFICATION 

QUE LES DONNEES SOIENT INTACTES.

LA RESPONSABLILITE MAXIMALE DE CANON ELECTRONICS INC. DANS CETTE GARANTIE EST LIMITEE AU 

PRIX D’ACHAT DE CE PRODUIT COUVERT PAR CETTE GARANTIE.

 AVERTISSEMENT

Ce produit émet un flux magnétique de faible niveau. Si vous utilisez un stimulateur cardiaque ou pacemaker et 

éprouvez une sensation inhabituelle, éloignez-vous de la machine et consultez votre médecin.

À propos des ondes radio

Cet appareil fonctionne sur la bande de fréquence de 2,4 GHz (de 2,400 à 2,4835 GHz). D’autres produits utilisent 

également ces fréquences, notamment les fours à micro-ondes, les appareils scientifiques et médicaux, les stations 

Wi-Fi similaires, les équipements radio d’intercommunication sans fil pour l’identification des appareils mobiles 

utilisés dans les lignes de production industrielles (exigeant une licence), les stations de radio de faible puissance 

spécifiques qui n’exigent pas de licence, les stations de radio amateurs et d’autres stations (toutes appelées ci-après 

« autres stations »). Lors de l’utilisation, veillez à ce qui suit.

1. Avant d’utiliser cet appareil, vérifiez si d’autres stations fonctionnent.

2. Si des interférences de fréquences radio se produisent entre cet appareil et d’autres stations, déplacez 

immédiatement l’appareil ou arrêtez de l’utiliser (arrêter la transmission). 

Une fois l’appareil arrêté, contactez votre vendeur ou notre personnel commercial concernant les mesures à suivre 

pour éviter les interférences (p. ex., une installation séparée).

3. Dans le cas contraire, si des problèmes se produisent à cause d’interférences de fréquences radio causées par 

cet appareil à d’autres stations, contactez votre vendeur ou notre personnel commercial.

6T3-0057-02.indb   5

2019/10/23   10:13:43

Summary of Contents for imageFORMULA DR-S150

Page 1: ...Setup Guide Guide de configuration Gu a de instalaci n EN FR ES 6T3 0057 02 indb 1 2019 10 23 10 13 37...

Page 2: ...6T3 0057 02 indb 2 2019 10 23 10 13 37...

Page 3: ...transporting the machine The shape of the power plug varies by country and region Remove the scanner from the box and remove the protective sheets from the scanner STEP 2 Installing the Software IMPOR...

Page 4: ...anner If you must specify a fixed IP address for the scanner such as when using it on a network without a DHCP server you can specify a static IP address on the touch panel Refer to User Manual stored...

Page 5: ...l to connect the scanner For other connection methods refer to User Manual stored in the supplied Setup Disc The Wi Fi function of the scanner is not guaranteed to work with all access points 1 On the...

Page 6: ...such as hospitals or near electronic medical equipment The radio waves may affect electronic medical equipment Consult with any medical institution before using it inside their facilities Do not use t...

Page 7: ...REGULATIONS For 120 V model This device contains licence exempt transmitter s receiver s that comply with Innovation Science and Economic Development Canada s licence exempt RSS s Operation is subjec...

Page 8: ...ff Regional availability and limitations Eight versions of this product are provided for compliance with the various international wireless laws The regions of availability for each version are as fol...

Page 9: ...l afin de le ranger ou de le transporter La forme de la fiche d alimentation varie selon le pays et la r gion Retirez le scanner de la bo te puis retirez les feuilles de protection du scanner TAPE 2 I...

Page 10: ...ilisez sur un r seau sans serveur DHCP vous pouvez sp cifier une adresse IP statique sur le panneau tactile Reportez vous au Mode d emploi enregistr dans le disque de configuration fourni TAPE 5 Mise...

Page 11: ...d emploi enregistr dans le disque de configuration fourni La fonction Wi Fi du scanner peut ne pas fonctionner avec tous les points d acc s 1 Sur l ordinateur cliquez sur la touche D marrage Wireless...

Page 12: ...ppropri e avant toute utilisation N utilisez pas les fonctions de communication sans fil l int rieur des institutions m dicales comme les h pitaux ou proximit d quipements m dicaux lectroniques Les on...

Page 13: ...T DOMMAGE DIRECT INDIRECT OU LATERAL DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT OU POUR TOUTE PERTE OU DEPENSES SUITE A L UTILISATION DE CE MATERIEL CANON ELECTRONICS INC NE PEUT ETRE TENU RESPONSABLE POUR LE STOC...

Page 14: ...S150 100V 4044C001 Japon IEEE 802 11b g n Canaux 1 11 2 412 2 462 GHz PIRE 11 48 dBm DR S150 120V 4044C002 tats Unis Canada Mexique Colombie Panama Chili DR S150 220 240V 4044C003 Autriche Belgique B...

Page 15: ...mbalaje del equipo y los materiales de embalaje para su almacenamiento o transporte La forma del enchufe de alimentaci n var a seg n el pa s y la regi n Extraiga el esc ner de la caja y retire las hoj...

Page 16: ...ar una direcci n IP fija para el esc ner por ejemplo cuando se utiliza en una red sin servidor DHCP puede especificar una direcci n IP est tica en el panel t ctil Consulte el Manual del usuario almace...

Page 17: ...usuario almacenado en el Disco de configuraci n suministrado No se garantiza que la funci n Wi Fi del esc ner funcione con todos los puntos de acceso 1 En el ordenador haga clic en el bot n Inicio Wi...

Page 18: ...decuada No utilice las funciones de comunicaci n inal mbrica dentro de centros m dicos como los hospitales o cerca de equipos m dicos electr nicos Las ondas de radio pueden afectar a los equipos m dic...

Page 19: ...AR LOS ORIGINALES DE DOCUMENTOS ESCANEADOS USTED COMO CLIENTE ES RESPONSABLE DE EXAMINAR LAS IM GENES ESCANEADAS Y COMPROBAR QUE LOS DATOS CORRESPONDAN EXACTAMENTE CON EL ORIGINAL LA RESPONSABILIDAD M...

Page 20: ...ma DR S150 100V 4044C001 Jap n IEEE 802 11b g n Canales 1 a 11 de 2 412 a 2 462 GHz EIRP 11 48 dBm DR S150 120V 4044C002 Estados Unidos Canad M xico Colombia Panam Chile DR S150 220 240V 4044C003 Aust...

Page 21: ...6T3 0057 02 indb 3 2019 10 23 10 13 46...

Page 22: ...ADA CANON EUROPA N V BOVENKERKERWEG 59 1185 XB AMSTELVEEN THE NETHERLANDS CANON AUSTRALIA PTY LTD BUILDING A THE PARK ESTATE 5 TALAVERA ROAD MACQUARIE PARK NSW 2113 AUSTRALIA CANON SINGAPORE PTE LTD 1...

Reviews: