Canon CEL-ST4JA2M0, Getting Started Manual

Page: 25 / 34

٢
یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ
. ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺩﻮﺟﻮﻣ یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺭﺩ ﻡﻼﻗﺍ ﻦﻳﺍ ﻪﮐ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ،ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ
. ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﺩﻮﺧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻩﺪﻨﺷﻭﺮﻓ ﺎﺑ ،ﺖﺳﺍ ﻢﮐ یﺰﻴﭼ ﻪﮐ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ
ﺰﻨﻟ ﮏﻫﻼﮐ
١ *
( ﺪﻨﺑ ﺎﺑ )
ﯽﻧﺩﺮﮔ ﺪﻨﺑ
١ *
NS-DC11
یﺮﺗﺎﺑ ﺭژﺭﺎﺷ
CB-2LCE
NB-10L یﺮﺗﺎﺑ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ
( ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ ﺵﻮﭘﺭﺩ ﺎﺑ )
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
ﺖﻧﺎﻤﺿ ﺡﺮﻃ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ
Canon
DIGITAL CAMERA یﺩ ﯽﺳ
٣ *
Solution Disk
DIGITAL CAMERA یﺩ ﯽﺳ
٢ *
Manuals Disk
ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻉﻭﺮﺷ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
( ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻦﻴﻤﻫ )
DIGITAL CAMERA Manuals Disk یﺩ ﯽﺳ ﺭﺩ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
ﻪﺑ ،ﻡﺯﺍﻮﻟ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﺻﻭ ﻩﻮﻴﺷ ﺯﺍ ﻉﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ ١ *
. ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
. ﺖﺳﺍ ( ٣
=
) ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ یﺎﻫ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ یﻭﺎﺣ ٢ *
یﺍﺮﺑ ﻭ ،ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
ﻪﺑ ،ﺐﺼﻧ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﯽﻫﺎﮔﺁ یﺍﺮﺑ . ﺖﺳﺍ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ یﻭﺎﺣ ٣ *
. ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
ﻪﺑ ،ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﯽﻫﺎﮔﺁ
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ﻪﻈﻓﺎﺣ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ
ﺯﺎﻴﻧ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﺍﺭ ﺮﻳﺯ ﻪﻈﻓﺎﺣ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ ﻉﺍﻮﻧﺍ ﺯﺍ ﯽﮑﻳ . ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺸﻧ ﻪﺿﺮﻋ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ
یﺍﺮﺑ . ﺩﺮﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺎﻬﻧﺁ ﺖﻴﻓﺮﻇ ﺯﺍ ﺮﻈﻨﻓﺮﺻ ،ﻪﻈﻓﺎﺣ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ . ﺪﻴﻨﮐ یﺭﺍﺪﻳﺮﺧ ﺩﻮﺧ
" ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ " ﻪﺑ ،ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺮﻫ یﺍﺯﺍ ﺭﺩ ﻂﺒﺿ ﻥﺎﻣﺯ ﻭ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻴﺋﺰﺟ ﺯﺍ ﻉﻼﻃﺍ
. ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ
•
*
SD ﻪﻈﻓﺎﺣ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ
•
*
SDHC ﻪﻈﻓﺎﺣ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ
• * SDXC ﻪﻈﻓﺎﺣ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ
• Eye-Fi یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ
* . ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺸﻧ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ یﺍﺮﺑ ﻪﻈﻓﺎﺣ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ ﺯﺍ ﯽﺧﺮﺑ ،ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻳﺍ ﺎﺑ . ﺩﺭﺍﺩ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ SD ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﺎﺑ
Eye-Fi یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ
ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ . ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ ﻦﻴﻤﻀﺗ ﺍﺭ ( ﻢﻴﺳ ﯽﺑ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻞﻣﺎﺷ ) Eye-Fi ﺕﺭﺎﮐ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻦﻳﺍ
. ﺪﻳﺭﺍﺬﮕﺑ ﻥﺎﻴﻣ ﺭﺩ ﺕﺭﺎﮐ ﻩﺪﻧﺯﺎﺳ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ
ًﺎﻔﻄﻟ
، Eye-Fi ﺕﺭﺎﮐ ﺎﺑ ﻞﮑﺸﻣ ﻦﺘﺷﺍﺩ
،ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺎﻳ ﺎﻫﺭﻮﺸﮐ ﺯﺍ یﺭﺎﻴﺴﺑ ﺭﺩ Eye-Fi یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻪﺟﻮﺗ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﺕﺭﺎﮐ ﺖﺴﻴﻧ ﺺﺨﺸﻣ ﻪﮐ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ . ﺖﺴﻴﻧ ﺯﺎﺠﻣ ﺕﺭﺎﮐ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ،ﻪﻳﺪﻴﻳﺄﺗ ﻥﻭﺪﺑ . ﺖﺳﺍ ﻪﻳﺪﻴﻳﺄﺗ ﻪﺑ ﺯﺎﻴﻧ
. ﺪﻳﺭﺍﺬﮕﺑ ﻥﺎﻴﻣ ﺭﺩ ﺕﺭﺎﮐ ﻩﺪﻧﺯﺎﺳ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ
ًﺎﻔﻄﻟ
،ﺮﻴﺧ ﺎﻳ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻴﺣﺎﻧ ﺭﺩ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ
EC334_GS_FA.indd 2 EC334_GS_FA.indd 2 12/07/2012 05:40:28 12/07/2012 05:40:28