Canon 4225i, User Manual, Page: 305 / 374

Español
7 Prefacio 1
Marcas comerciales
MEAP y el logotipo de MEAP son marcas comerciales de
Canon Inc.
Este producto contiene la tecnología de escalado de
fuentes universal o UFST® bajo licencia de Monotype
Imaging, Inc. UFST® es una marca comercial de Monotype
Imaging, Inc. registrada en la Ofi cina de patentes y marcas
comerciales de Estados Unidos y puede estar registrada
en ciertas jurisdicciones.
Apple, AppleTalk, EtherTalk, LocalTalk, Mac, Macintosh,
Mac OS, y Safari son marcas comerciales de Apple Inc.,
registradas en EE.UU. y otros países.
Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Server,
Internet Explorer, Excel y PowerPoint son marcas
comerciales o registradas de Microsoft Corporation en
Estados Unidos y otros países.
Adobe, PostScript, y el logotipo de PostScript son marcas
comerciales o marcas comerciales registradas de Adobe
Systems Incorporated en los Estados Unidos y otros
países.
Copyright © 2007 -08 Adobe Systems Incorporated. All
rights reserved.
Protected by U.S. Patents 5,737,599; 5,781,785; 5,819,301;
5,929,866; 5,943,063; 6,073,148; 6,515,763; 6,639,593;
6,754,382; 7,046,403; 7,213,269; 7,242,415; Patents
pending in the U.S. and other countries.
All instances of the name PostScript in the text are
references to the PostScript language as defi ned by
Adobe Systems Incorporated unless otherwise stated.
The name PostScript also is used as a product trademark
for Adobe Systems’ implementation of the PostScript
language interpreter.
Except as otherwise stated, any reference to a “PostScript
printing device,” “PostScript display device,”or similar
item refers to a printing device, display device or item
(respectively) that contains PostScript technology created
or licensed by Adobe Systems Incorporated and not to
devices or items that purport to be merely compatible
with the PostScript language.
Adobe, the Adobe logo, PostScript, the PostScript logo,
and PostScript 3 are either registered trademarks or
trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United
States and/or other countries.
Linux is a registered trademark of Linus Torvalds.
Microsoft and Windows are either registered trademarks
or trademarks of Microsoft Corporation in the United
States and/or other countries.
All other trademarks are the property of their respective
owners.
El logotipo de PDF es una marca comercial o marca
comercial registrada de Adobe Systems Incorporated en
los Estados Unidos y otros países.
Copyright © 2008 Adobe Systems Incorporated. All rights
reserved.
Protected by U.S. Patents 6,185,684; 6,205,549; 7,213,269;
7,272,628; 7,278,168; Patents pending in the U.S. and
other countries.
All instances of the name PostScript in the text are
references to the PostScript language as defi ned by
Adobe Systems Incorporated unless otherwise stated.
The name PostScript also is used as a product trademark
for Adobe Systems’ implementation of the PostScript
language interpreter.
Except as otherwise stated, any reference to a “PostScript
printing device,” “PostScript display device,”or similar
item refers to a printing device, display device or item
(respectively) that contains PostScript technology created
or licensed by Adobe Systems Incorporated and not to
devices or items that purport to be merely compatible
with the PostScript language.
Adobe, the Adobe logo, PostScript, the PostScript Logo,
and PostScript 3 are either registered trademarks or
trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United
States and/or other countries.
All other trademarks are the property of their respective
owners.
El resto de nombres de productos y compañías citados
son marcas comerciales propiedad de sus respectivas
compañías.