Candy PCI27XCH64CCB, User Instructions

Page: 145 / 150

1 3 -
2 4 -
5
6
7
ططﺧُﻣﻟا
زارﻳﺎلطﻟا بﺳﺣ
"+" .1
"-" .2
تﻗؤﻣﻟا .3
ﺔﻓﺎﺿﻹا ﻲطﻟا ﺔﻠﻌﺷ ﺔﺑﻣﻟ .4
ﻲطﻟا ﺔﻠﻌﺷ ﺔﺟﻣرﻳﺎلﺑ رﻳﺎلﺷؤﻣ .5
ﺔﻠﻌﺷﻟا رﻳﺎلﺎﺗﺧا .6
(رﻳﺎلﺳﺟﻟا) طﺑرﻳﺎلﻟا .7
06 AR
1 2
5
5
7
3
5
5
6
6
6
6
6
6
5
5
3
1 2
4
5
5
6
6
1 2
3
6
6
6
4
5
5
5
6
6
5
5
3
1 2
5
5
6
6
1 2
3
6
6
6
5
5
5
تﺎùﻟوؤـﺳﻣﻟا ﻊùﻣﺟ نﻣ ﻊًِّﻧﻬـﺻُﻣﻟا لﺻﻧﻬﺗù ."تﺎùﺟوﺗﻟاو رﻳﺎلùùﺎﻌﻣﻟا ﻊﻣ بùﻛرﻳﺎلﺗﻟا ﻖﺑﺎطﺗù نأ مﺗﺣﺗù"
.بﺳﺎﻧﻬﻣﻟا رﻳﺎلùﻏ وأ ﺊطﺎﺧﻟا مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﺟùﺗﻧﻬ ثدﺣﺗ دﻗ رﻳﺎلارﻳﺎلﺿأ يأ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺗرﻳﺎلﺗﻣﻟا
دﺣأ مادﺧﺗﺳا ﺎﻧﻬﺛأ ﻊﻘ دﻗ ﺎﻣﻣ Aﺗﺎﻌﺑﺗ وأ ثدﺎﺣ يأ نﻋ ﺔﻟوؤــــﺳﻣ ﺔﻣﺛ ﻊًِّﻧﻬـــﺻُﻣﻟا لﻣﺣﺗ نﻟ :رﻳﺎلذﺣﺗ
.ﺔﺑﻌﻣ ضرﻳﺎلﺄﺗ ﺔﻠﺻوﺑ ﺔﺿرﻳﺎلؤﻣﻟا وأ ،ﺔﺿرﻳﺎلؤﻣﻟا رﻳﺎلﻏ ةزﺟﻷا
ﻲﺋﺎﺑرﻳﺎلﻛﻟا لﻐــــــﺷﺗﻟا لﺑﻗ ، ﺎﺑرﻳﺎلﻛﻟا سﺎﻘﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔذﻐﺗﻟا رﻳﺎلدـــــﺻﻣ رﻳﺎلﺗوﺗ نﻣ ﻖﻘﺣﺗﻟا ﻰﺟرﻳﺎلُ
.رﻳﺎلﺻﻧﻬﻣﻟا ﺔﻣ ﻼﻣو ضرﻳﺎلﺄﺗﻟا ﺔﻠﺻو ﺔرﻳﺎلارﻳﺎلﻣﺗﺳاو ،ةرﻳﺎلﺋادﻟا ﻊطﺎﻗ طﺑﺿنﻣ دﻛﺄﺗﻟاو ،زﺎﺟﻠﻟ
كﻟذ مﺎﻣﺗإ ﻲﻐﺑﻧﻬو ؛زﺎﺟﻠﻟ ﺔرﻳﺎلﺎﻌﻣﻟا ﺔﻗﺎطﻟا مﻘﻟ ﺎءًﻘﻓو ﺔﺋﺎﺑرﻳﺎلﻛﻟا تﻼـــــــــــــﺻوﻟا بﻛرﻳﺎلﺗ ﻲﻐﺑﻧﻬ
.بﺎطﻗﻷا ددﻌﺗﻣ ﻊطﻗ حﺎﺗﻔﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ
.جرﻳﺎلﺧﻟا سﺑﻘﻣ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا لﺳﺗ ﺔﻘرﻳﺎلطﺑ ﺔﺑﻛرﻳﺎلﺗ مﺗﺣﺗﻓ ،جرﻳﺎلﺧ سﺑﻘﻣﺑ اءًدوزﻣ زﺎﺟﻟا نﺎﻛ اذإ
نﻣ لﻛﻟ ﻲﺿرﻳﺎلﻷا فرﻳﺎلطﻟا ﻰﻟإ رﻳﺎلـــﺿﺧﻷا/رﻳﺎلﻔﺻﻷا نﻧﻬوﻠﻟا يذ ﺔﻗﺎطﻟﺎﺑ ﺔذﻐﺗﻟا لﺑﺎﻛ لﺻوﺗ مﺗﺣﺗ
.زﺎﺟﻠﻟ ﺔﻓرﻳﺎلطﻟا ذﻓﺎﻧﻬﻣﻟاو ﺔﻗﺎطﻟا رﻳﺎلدﺻﻣ
ﺔﻘﻠﻌﺗﻣ تﻻؤﺎــﺳﺗ يأ صوــﺻﺧﺑ ،صـﺻﺧﺗﻣﻟا ﻲﻧﻬﻔﻟا وأ ﻊﺑﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ تﺎﻣدﺧ ﻊﻣ لﺻاوﺗﻟا ﻰﺟرﻳﺎلُ
.ﺔﻗﺎطﻟا لﺻوﺗ لﺑﺎﻛﺑ
ﺔﻣﻘﺑ دﺟ يذ ﺔﻗﺎط رﻳﺎلدــﺻﻣﺑ ﻻإ Aﻠﺻوﺗ مدﻋ ﻲﻐﺑﻧﻬﻓ ،ﺔﻗﺎطﻟا لﺻوﺗ لﺑﺎﻛﺑ اءًدوزﻣ دﻗوﻣﻟا نﺎﻛ اذإ
.دﺎﺣُﻣﻟاو رﻳﺎلوطﻟا ﻲﻓرﻳﺎلط نﺑ تﻟوﻓ ٢٢٠-٢٤٠
:ﻲﻠ ﺎﻣﺑ دﻗوﻣﻟا لﺻوﺗ ﺎءًﺿأ نﻛﻣﻣﻟا نﻣو
٣تﻟوﻓ ٢٤٠-٢٢٠ رﻳﺎلوطﻟا ﻲﺛﻼﺛ
( ) ٢ تﻟوﻓ ٤١٥-٣٨٠ رﻳﺎلوطﻟا ﻲﺛﻼﺛ V2N
:هﺎﻧﻬدأ تادﺎﺷرﻳﺎلﻹا عﺎﺑﺗا ﻰﺟرﻳﺎلُ ،ةددﺟ تﻼﺻوﺗ ذﻔﻧﻬﺗﻟ
نﻣ دﻛﺄﺗﻟاو ،لﺻوﺗﻟا مﺎﻣﺗإ لﺑﻗ بﺳﺎﻧﻬﻣﻟا رﻳﺎلـــــــﺻﻧﻬﻣﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ بﻛرﻳﺎلﺗﻟا ﺔﺎﻣﺣ نﻣ دﻛﺄﺗﻟا ﻲﻐﺑﻧﻬ
.ﺔﻌﺑط ةرﻳﺎلوﺻﺑ زﺎﺟﻠﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔذﻐﺗﻟا رﻳﺎلﻓوﺗﻟ ﻲﻔﻛ رﻳﺎلﺑﻛ عﺎطﻗ تاذ كﻼﺳﺄﺑ هدوزﺗ
.جﺎﺟزﻟا ﺔﺎﻣﺣﻟ رﻳﺎلذﺣﻟا ﻊﻣ ،زﺟﺗﻟا ﺢطﺳﻟ ﺎءًﺟاوﻣ ﻲﺟﺎﺟزﻟا ﺢطﺳﻟا نوﻛ ثﺣﺑ دﻗوﻣﻟا بﻠﻗا
؛"١" لﺑﺎﻛﻟا تﺑﺛﺗ كﺑﺷﻣ رﻳﺎلﻣﺎﺳﻣ كﻓ-
؛نﺑﻧﻬﺎﺟﻟا نطرﻳﺎلﺷﻟا ﻰﻠﻋ رﻳﺎلوﺛﻌﻟا-
؛لﺧادﻠﻟ طﻐﺿﻟا ﻊﻣ ،"٣" و "٢" طرﻳﺎلﺷ لﻛ ﺔﻣدﻘﻣ ﻲﻓ ﺢطﺳﻣﻟا كﻔﻣﻟا سأرﻳﺎل ﻊﺿو-
. ﺎطﻐﻟا ﺔﻟازإ -
:ﺔﻗﺎطﻟﺎﺑ ﺔùذﻐﺗﻟا لﺑﺎﻛ ﺔﻟازﻹ
لﺑﺎﻛ تﻼﺻوﻣ ﻊرﻳﺎلﻔﺗﻟا نﺎﺑﺿﻗ يوﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻓرﻳﺎلطﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻠﻟ ﺔﺗﺑﺛﻣﻟا رﻳﺎلﻣﺎﺳﻣﻟا ﺔﻟازإ-
؛ﺔذﻐﺗﻟا
.جرﻳﺎلﺎﺧﻠﻟ ﺔذﻐﺗﻟا لﺑﺎﻛ بﺣﺳا-
:ةدùدﺟ ﺔﻠﺻو بùﻛرﻳﺎلﺗﻟ ﺔﻌﺑﺗُﻣﻟا تا ارﻳﺎلﺟﻹا
؛لودﺟﻟا ﻲﻓ ةدرﻳﺎلاوﻟا تﺎﺻوﺗﻠﻟ ﺎءًﻘﺑط ﺔﻗﺎطﻟﺎﺑ ﺔذﻐﺗﻟا لﺑﺎﻛ رﻳﺎلﺎﺗﺧا-
؛تﺑﺛﺗﻟا كﺑﺷﻣ رﻳﺎلﺑﻋ ﺔﻗﺎطﻟﺎﺑ ﺔذﻐﺗﻟا لﺑﺎﻛ رﻳﺎلرﻳﺎلﻣﺗ-
مزﻼﻟا لوطﻟا ةﺎﻋارﻳﺎلﻣ ﻊﻣ ،لﺑﺎﻛﻟﺎﺑ لﺻوﺗ فرﻳﺎلط لﻛ نﻣ مﻠﻣ ١٠ لوطﺑ ﺔﻌطﻗ رﻳﺎلﺷﻘﺗ-
؛ﺔﻓرﻳﺎلطﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟﺎﺑ لﺑﺎﻛﻟا لﺻوﺗﻟ
بﻛرﻳﺎلﺗﻟا تادﺎﺷرﻳﺎلﻹ ﺎءًﻘﺑطو ،ﺔطرﻳﺎلﺧﻟﺎﺑ ﺢﺿوﻣ وÿ ﺎﻣﻟ ﺎءًﻘﻓو لﺻوﻣﻟا تﺑﺛﺗ ﻲﻓ دﺑﻟا --
؛ﻰﻟوﻷا ةوطﺧﻟا ﻲﻓ ﺎﺗﺟرﻳﺎلﺧﺗﺳا ﻲﺗﻟا ﻊرﻳﺎلﻔﺗﻟا نﺎﺑﺿﻗ ةدﻋﺎﺳﻣﺑو
؛ ﺎطﻐﻟا تﺑﺛﺗ -
.لﺑﺎﻛﻟا تﺑﺛﺗ كﺑﺷﻣ رﻳﺎلﻣﺎﺳﻣ طﺑرﻳﺎل-
ﺔùﻓرﻳﺎلطﻟا لùﺻوﺗﻟا ﺔﺣوﻟ رﻳﺎلùﻣﺎﺳﻣ طﺑرﻳﺎل مﺎﻛﺣإ نﻣ دﻛﺄﺗﻟا ﻲﻐﺑﻧﻬù :ﺔظﺣﻼﻣ
:ةدùدﺟ ﺔﻠﺻو بùﻛرﻳﺎلﺗﻟ ﺔﻌﺑﺗُﻣﻟا تا ارﻳﺎلﺟﻹا
ةدرﻳﺎلاوﻟا تﺎﺻوﺗﻠﻟ ﺎءًﻘﺑط ﺔﻗﺎطﻟﺎﺑ ﺔذﻐﺗﻟا لﺑﺎﻛ رﻳﺎلﺎﺗﺧا-
؛لودﺟﻟا ﻲﻓ
؛تﺑﺛﺗﻟا كﺑﺷﻣ رﻳﺎلﺑﻋ ﺔﻗﺎطﻟﺎﺑ ﺔذﻐﺗﻟا لﺑﺎﻛ رﻳﺎلرﻳﺎلﻣﺗ-
لﺻوﺗ فرﻳﺎلط لﻛ نﻣ مﻠﻣ ١٠ لوطﺑ ﺔﻌطﻗ رﻳﺎلﺷﻘﺗ-
لﺑﺎﻛﻟا لﺻوﺗﻟ مزﻼﻟا لوطﻟا ةﺎﻋارﻳﺎلﻣ ﻊﻣ ،لﺑﺎﻛﻟﺎﺑ
؛ﺔﻓرﻳﺎلطﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟﺎﺑ
،ﺔطرﻳﺎلﺧﻟﺎﺑ ﺢﺿوﻣ وÿ ﺎﻣﻟ ﺎءًﻘﻓو لﺻوﻣﻟا تﺑﺛﺗ ﻲﻓ-
ﻊرﻳﺎلﻔﺗﻟا نﺎﺑﺿﻗ ةدﻋﺎﺳﻣﺑو بﻛرﻳﺎلﺗﻟا تادﺎﺷرﻳﺎلﻹ ﺎءًﻘﺑطو
؛ﻰﻟوﻷا ةوطﺧﻟا ﻲﻓ ﺎﺗﺟرﻳﺎلﺧﺗﺳا ﻲﺗﻟا
؛ ﺎطﻐﻟا تﺑﺛﺗ -
:ﻲﻟﺎﺗﻟا بùﺗرﻳﺎلﺗﻠﻟ ﺎءًﻘﻓو ﺎطﻐﻟا ﺢﺗﻓا
2 3 1
ﻊùرﻳﺎلﻔﺗﻟا
( )
:ùﺑﻧﻬﺗ
:ﺔﻟﺎﺗﻟا زوﻣرﻳﺎلﻟا/ناوﻟﻸﻟ ﺎءًﻘﺑط كﻠﺳﻟا لﺻوﺗ ﻲﻐﺑﻧﻬﻓ ،ﺔﻗﺎطﻟﺎﺑ ﺔذﻐﺗﻟا لﺑﺎﻛ لادﺑﺗﺳا مزﻟ اذإ
قرﻳﺎلزأ
ﻲﻧﻬﺑ
رﻳﺎلﺿﺧأ رﻳﺎلﻔﺻأ
دﺎﺣُﻣ
(ﻲﺣ) برﻳﺎلﻛُﻣ
ﻲﺿرﻳﺎلﻷا