Electrical Diagram
Niveles de potenci
a. Einstellung
der l
eistu
ng. Power Le
vels.
Niveaux de puissance. Níveis de pot
ência
Vermogensstanden. Livelli d
i Potenza.
Επίπεδ
α
Ισχύος
.
Especif
icac
ion
es.
Leistung
sb
ess
ch
rei
bung
. Specif
ic
ations.
Spé
cif
icat
ions.
Especif
icaç
ões.
Specif
ic
aties
. Sp
ecif
ic
he.
Προδια
γρα
φ
ές
.
Mic
ro
on
das. Mi
kr
ow
elle.
Mic
ro
w
av
e. Mi
cr
o-on
des.
Mic
ro
on
de.
Μικρ
οκύ
µµ
ατα
.
Gril
l + M
ic
ro
on
das.
Gril
le Mi
kr
ow
elle.
Gril
l + M
ic
ro
w
av
e.
Gril +
Mi
cr
o-on
des.
Gril
l + M
ic
ro
on
de.
Γκριλ
+
Μικροκύ
µµ
ατ
α
.
P 01
--------
1
3
0
W
P 02
-------
2
4
0
W
P 03
-------
4
4
0
W
P 04
-------
6
4
0
W
P 05
-------
8
0
0
W
Gril
l. Gr
illeistung .
Gril. Gre
lhad
or
Γκριλ
.
•
Te
nsio
n C
A.
W
ec
hselspannung.
A
C
Line Vo
ltag
e. T
ensio
n C
A. Tensão
A
C
. S
panning C
A.
Te
nsio
ne CA
.
Τάση
CA.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------ 2
2
0
-23
0
V /
5
0
H
z
•
Fusible. S
ic
her
ung. Fuse. Fusibl
e. Fusível. Zeke
ring. Fusible.
Ασ
φάλε
ια
.
---------------------------------------------------------------
1
2
A /
2
5
0
V
•
Po
tenc
ia r
eq
uerida.
Au
fgeno
mmen Leistung. Po
w
er
r
eq
uired.
Puissanc
e r
eq
uise. Po
tênc
ia r
eq
uerida.
Vere
is
t ve
rm
og
en
cia
. P
oten
za r
ich
ie
st
a.
Απ
αιτ
ού
µ
εν
η
ισχύς
. -------------------------------------------------------------------------------------------
2
2
0
0
W
•
Potenci
a del gril
l. Gr
illeistung. Grill p
owe
r.
Puissanc
e du gr
il. Po
tênci
a do gre
lhad
or
Verm
ogen van de gri
ll. Potenza d
el grill.
Ισ
χύ
ς
γκριλ
. --------------------------------------------------------------------------------------------------------
1
0
5
0
W
•
Po
tenc
ia de salid
a
mic
ro
on
da
s. Mik
ro
w
ellenausga
ngsleistu
ng. Mic
rowa
ve outpu
t power
.
Puissanc
e de sor
tie
mic
ro-ondes. Potên
cia de
saíd
a mic
ro
ondas. Uitg
ang
sverm
og
en mag
netron.
Po
tenz
a d
e usc
ita m
ic
ro
on
de.
Ισ
χύς
εξ
όδ
ου
µ
ικροκυ
µµ
άτων
. --------------------------------------------------------------------------------------------
8
0
0
W
•
Frecuen
cia d
e mic
ro
ondas. Mik
ro
w
el
lenf
requen
z. Mi
cr
ow
ave
frequen
cy.
Fr
equen
ce de mi
cr
o-
on
des. F
requên
cia d
e mic
roon
da
s. F
requ
en
tie van
de mi
cr
og
olf.
Fr
eq
uen
za di mic
ro
onde.
Συχνότης
µ
ικρ
οκυ
µµ
άτων
. ---------------------------------------------------------------------------------------------------
2
4
5
0
MH
z
•
D
imensio
nes ex
ter
ior
es (A
n
×
Al
×
F). A
ußenabmessungen (B
×
H
×
T)
. Ex
ter
nal dimensio
ns (W
×
H
×
D)
.
D
imensio
ns ex
ter
ieu
re
s (L
×
H
×
P). D
imensõ
es ex
ter
io
res (L
×
A
×
P).B
uitenafmetingen
(B
xH
xL
).
D
imensio
ni ester
ne (
Lar
g.x
Lung.x
Pr
.).
Εξωτερικό
µ
έγεθο
ς
(
Πλ
x
Υψ
x
Β
). ------------------------------------------------
5
9
5
×
39
0
×
3
20 m
m
•
D
imensio
nes d
e la cav
idad (A
n
×
Al
×
F). Innenabmessungen (B
×
H
×
T).
C
av
ity
dim
ensio
ns (W
×
H
×
D). Dim
ension
s de la c
avité (L
×
H
×
P). D
imensõ
es da cav
idad
e (L
×
A
×
P).
Af
metingen v
an de u
itspar
ing (B
xH
xL
). D
imensio
ni della c
av
ità (Lar
g.x
Lung.x
Pr
).
M
έγεθο
ς
χώ
ρο
υ
(
Πλ
x
Υψ
x
Β
) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3
0
5
×
21
0
×
2
80 m
m
•
C
apacidad d
el ho
rn
o. Fassungsv
er
mö
gen. O
ven c
apa
cit
y. Cap
acit
é du four. Capa
ci
dade do f
orno.
C
apa
ci
te
it
va
n de
ove
n. C
apa
ci
tà
de
l for
no
.
Χω
ρητικότητα
του
φούρν
ου
. -----------------------------------------------------------------------------
1
8
l
•
Peso. Gew
itct.
Weig
ht. Poid
s. Peso. Gewic
ht. Peso.
Βάρ
ος
.
------------------------------------------------------------------------------------------------
2
1
k
g
