Candy CMGA23TNDB-07 Instructions Manual Download Page 8

Page: 8 / 39

Для ускорения приготовленияв микроволновой печи таких продуктов как курица

и гамбургеры, , следует перевернуть их во время приготовления. Крупные

продукты, такие как отбивные, нужно перевернуть хотя бы один раз.

В процессе приготовления переворачивайте такие продукты как фрикадельки,

а также перекладывайте их от центра блюда к краю.

ПОСУДА ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ В

МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ

Микроволны не проходят сквозь металл. Используйте только посуду,

подходящую для использования в микроволновых печах. Не допускается

использование в микроволновой печи металлических контейнеров для

продуктов питания и напитков. Если изготовитель указал конкретный размер и

форму металлического контейнера, подходящего для приготовления в

микроволновой печи, то в этом случае вышеуказанное требование

неприменимо.

Микроволны не проходят сквозь металл. Поэтому не допускается

использование металлической посуды или посуды с металлической

декорацией.

Не допускается использование в микроволновой печи бумажных изделий,

изготовленных из бумажных отходов, т.к. в них могут быть металлические

частицы, которые могут стать источником искр или воспламенения.

Рекомендуется использовать круглые или овальные блюда, а не квадратные

или продолговатые, так как пища в углах такой посуды будет подвергаться

слишком сильной тепловой обработке.

Для предотвращения перегрева отдельных участков можно использовать

тонкие полоски алюминиевой фольги. Но будьте осторожны, не используйте ее

слишком много. Расстояние между полосками должно быть не менее 1 дюйма
(2,54

см).

Список ниже содержит указания по правильному выбору посуды.

ПОСУДА ДЛЯ

ПРИГОТОВЛЕНИЯ

Микроволновый

нагрев

Гриль

Комбинированный

режим

Термостойкое стекло

Да

Нетермостойкое стекло

Нет

Термостойкая керамика

Да

Пластиковая посуда,

безопасная и подходящая для

использования в

микроволновой печи

Да

Нет

Кухонная бумага

Да

Нет

Металлический лоток

Нет

Да

Нет

Металлическая решетка

Нет

Да

Нет

Summary of Contents for CMGA23TNDB-07

Page 1: ...Инструкции по эксплуатации микроволновой печи Модель CMGA23TNDB 07 Пожалуйста внимательно прочтите настоящее руководство перед установкой и эксплуатацией микроволновой печи ...

Page 2: ...ЖБУ 7 ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ В МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ 7 ПОСУДА ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ В МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ 8 КОМПЛЕКТАЦИЯ 9 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 10 НАСТРОЙКИ РАБОТЫ 11 НАСТРОЙКА ЧАСОВ 11 ЭКСПРЕСС ПРИГОТОВЛЕНИЕ 11 ПРИГОТОВЛЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ МИКРОВОЛН 11 ВРЕМЯ РАЗМОРАЖИВАНИЯ 12 РАЗМОРАЖИВАНИЕ ПО ВЕСУ 12 ГРИЛЬ 12 КОМБИНИРОВАННЫЕ РЕЖИМЫ 13 АВТОМАТИЧЕСКАЯ ОЧИСТКА 13 БЛОКИРОВКА ОТ ДЕТЕЙ 13 АВТОМАТИЧЕСКИЕ ПРОГРАМ...

Page 3: ...оров соблюдайте правила техники безопасности включая следующие ВНИМАНИЕ Для снижения риска ожогов поражения электрическим током пожара травмы людей или воздействия чрезмерной микроволновой энергии 1 Перед началом использования печи прочтите настоящее руководство и храните его для дальнейшего использования 2 Используйте этот прибор только по прямому назначению как описано в руководстве Не используй...

Page 4: ...я не должны нагреваться в герметичных контейнерах так как они могут взорваться 8 Микроволновый нагрев жидкостей может приводить к их резкому бурному вскипанию Поэтому при обращении с посудой с нагретыми напитками проявляйте особую осторожность 9 Не допускается жарка продуктов в печи Горячее масло может воспламениться или привести к повреждению посуды или частей печи 10 Не нагревайте сырые или отва...

Page 5: ...е работы 26 Не допускается использование печи детьми лицами с ограниченными физическими сенсорными или умственными способностями или недостатком опыта и знаний без предварительного инструктажа или присмотра со стороны опытного лица 27 ВНИМАНИЕ Не допускается эксплуатации печи с поврежденной дверцей или уплотнением дверцы до устранения неисправности 28 Прибор не предназначен для использования с вне...

Page 6: ... Убедитесь в том что сетевой шнур не поврежден не проходит под печью или по горячей или острой поверхности 8 Розетка должна быть легкодоступна чтобы шнур можно было легко отсоединить в случае чрезвычайной ситуации 9 Не допускается использование печи на открытом воздухе ЗАЗЕМЛЕНИЕ Микроволновая печь должна быть заземлена Печь оснащена шнуром с проводником заземления и вилкой с контактом заземления ...

Page 7: ...ел ли предохранитель и не отключился ли автоматический выключатель Если они исправны проверьте исправность розетки другим электроприбором Убедитесь в том что печь запрограммирована правильно и таймер установлен Убедитесь в том что дверца надежно закрыта замок дверцы защелкнут Если дверца не закрыта должным образом генерация микроволновой энергии не начнется Если ничего из вышеперечисленного не пом...

Page 8: ...аллической посуды или посуды с металлической декорацией 3 Не допускается использование в микроволновой печи бумажных изделий изготовленных из бумажных отходов т к в них могут быть металлические частицы которые могут стать источником искр или воспламенения 4 Рекомендуется использовать круглые или овальные блюда а не квадратные или продолговатые так как пища в углах такой посуды будет подвергаться с...

Page 9: ...ность микроволновый нагрев 900 Вт Рабочая частота 2450 МГц Размеры корпуса 281 483 406 мм В Ш Г Размеры внутренней камеры печи 220 мм В 340 мм Ш 320 мм Г Объем камеры 23 литров Вес нетто 13 8 кг КОМПЛЕКТАЦИЯ 1 Система защитной блокировки дверцы 2 Стекло дверцы 3 Вал 4 Роликовое кольцо 5 Панель управления 6 Волновод Не удаляйте слюдяную пластину закрывающую волновод 7 Стеклянный поворотный стол 8 Н...

Page 10: ...РАЗМОРАЖИВАНИЕ Нажмите один раз чтобы установить время размораживания продуктов Нажмите два раза чтобы установить вес размораживаемых продуктов ЧАСЫ Нажмите чтобы установить время МЕНЮ ВРЕМЯ поворотный регулятор Поверните регулятор чтобы установить время или чтобы выбрать программу автоматического приготовления ПАУЗА ОТМЕНА Коснитесь кнопки один раз для временной приостановки приготовления или два...

Page 11: ...мате нажав кнопку ЧАСЫ в режиме ожидания 1 В режиме ожидания нажмите кнопку ЧАСЫ несколько раз чтобы выбрать 12 или 24 часовой формат часов 2 Поверните ручку управления МЕНЮ ВРЕМЯ чтобы установить параметр часов 3 Нажмите кнопку ЧАСЫ один раз 4 Поверните ручку управления МЕНЮ ВРЕМЯ чтобы установить параметр минут 5 Нажмите кнопку ЧАСЫ один раз чтобы подтвердить ПРИМЕЧАНИЕ Во время приготовления вы...

Page 12: ...ь продукты После переворачивания нажмите кнопку СТАРТ БЫСТРЫЙ СТАРТ для продолжения размораживания РАЗМОРАЖИВАНИЕ ПО ВЕСУ Время размораживания и уровень мощности автоматически устанавливаются после установки веса продукта Масса замороженных продуктов составляет от 100 г до 1800 г 1 В режиме ожидания дважды нажмите кнопку АВТОМАТИЧЕСКОЕ РАЗМОРАЖИВАНИЕ 2 Нажмите кнопку РЕГУЛИРОВКА ВЕСА несколько раз...

Page 13: ...вления до тех пор пока на дисплее не отобразятся надписи CLE ОЧИСТКА и AUTO АВТО 2 Нажмите кнопку РЕГУЛИРОВКА ВЕСА один раз 3 Нажмите кнопку СТАРТ БЫСТРЫЙ СТАРТ для запуска ПРИМЕЧАНИЕ Время очистки составляет 10 минут БЛОКИРОВКА ОТ ДЕТЕЙ Используйте для предотвращения использования печи детьми Чтобы включить режим блокировки от детей Если в течение одной минуты в режиме ожидания не будет выполнено...

Page 14: ...700 г 800 г A 05 Рыба 200 г 300 г 400 г 500 г 600 г A 06 Попкорн 100 г A 07 Курица 800 г Во время приготовления печь остановится чтобы напомнить пользователю перевернуть продукт После переворачивания продукта нажмите кнопку СТАРТ БЫСТРЫЙ СТАРТ чтобы возобновить приготовление 900 г 1000 г 1100 г 1200 г A 08 Говядина баранина 200 г 300 г 400 г 500 г 600 г A 09 Шашлык из мяса 100 г Во время приготовл...

Page 15: ... г 300 г 450 г 600 г A 15 Пицца 150 г 300 г 450 г A 16 Рыба на гриле 200 г Во время приготовления печь остановится чтобы напомнить пользователю перевернуть продукт После переворачивания продукта нажмите кнопку СТАРТ БЫСТРЫЙ СТАРТ чтобы возобновить приготовление 300 г 400 г 500 г 600 г A 17 Бекон на гриле 100 г 200 г 300 г A 18 Сосиски 100 г Во время приготовления печь остановится чтобы напомнить п...

Page 16: ... Для удаления пролитой жидкости или брызг протрите с двух сторон дверцу стекло уплотнители дверцы и прилегающие детали Не используйте абразивные чистящие средства 4 Не допускается использование пароочистителей 5 Не допускайте попадания воды на панель управления Протрите ее мягкой чуть влажной тканью При чистке панели управления оставляйте дверцу печи открытой для предотвращения ее случайного включ...

Page 17: ...ьшению срока службы и вероятно к возникновению опасных ситуаций 12 Не выбрасывайте печь вместе с бытовым мусором Ее следует сдать в соответствующий приемный пункт 13 При первом использовании печи возможно появление небольшого дыма и или запаха Это нормальное явление так как печь изготовлена из листовой стали покрытой маслом и при его испарении в начальный период работы может появляться запах Это б...

Page 18: ...ы при условии покупки другого аналогичного изделия Утилизация Упаковочные материалы соблюдайте местные нормы по утилизации упаковочных материалов Ваша микроволновая печь не должна выбрасываться вместе с бытовым мусором Выведенный из строя прибор должен утилизироваться в соответствии с местными нормами Для уточнения правил утилизации просим Вас обратиться в специализированную государственную органи...

Page 19: ...Л 143401 Московская область город Красногорск бульвар Строителей дом 4 корпус 1 этаж 8 кабинет 819 Сертификат соответствия Это изделие соответствует техническим регламентам Таможенного Союза ТР ТС 004 2011 О соответствии низковольтного оборудования ТР ТС 020 2011 Электромагнитная совместимость технических средств Получить копию сертификата соответствия Вы можете в магазине где приобретался товар и...

Page 20: ...Microwave Oven Instructions Model CMGA23TNDB 07 Please read these instructions carefully before installing and operating the oven ...

Page 21: ...IONS 5 RADIO INTERFERENCE 6 BEFORE CALLING FOR SERVICE 6 COOKING TECHNIQUES 7 COOKING UTENSILS GUIDE 7 SPECIFICATIONS 8 PRODUCT DIAGRAM 8 CONTROL PANEL 9 OPERATION INSTRUCTIONS 10 SETTING CLOCK TIME 10 EXPRESS COOKING 10 MICROWAVE COOKING 10 TIME DEFROST 11 WEIGHT DEFROST 11 GRILL 11 COMBINATION 12 CHILD LOCK 12 AUTO COOK 12 CLEANING AND CARE 16 AUTO CLEAN 12 ...

Page 22: ...uld be followed including the following WARNING To reduce the risk of burns electric shock fire injury to persons or exposure to excessive microwave energy 1 Read all instructions before using the appliance and keep for future reference 2 Use this appliance only for its intended use as described in the manual Do not use corrosive chemicals or vapors in this appliance This type of oven is specifica...

Page 23: ...damage oven parts and utensils and even result in skin burns 11 Eggs in their shell and whole hard boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode even after microwave heating has ended 12 Pierce foods with heavy skins such as potatoes whole squashes apples and chestnuts before cooking 13 The contents of feeding bottles and baby jars should be stirred or shaken and the t...

Page 24: ... elements inside the oven for cooking ranged and ovens 26 The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating 27 Appliance is not to be used by children or persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction 28 WARNING If the door or door seals are damaged the oven mus...

Page 25: ...ed on a flat stable surface to hold its weight and the heaviest food likely to be cooked in the oven 4 Do not place the oven where heat moisture or high humidity are generated or near combustible materials 5 For correct operation the oven must have sufficient airflow Allow minimum 20cm of free space necessary above the top surface of the oven and 5cm at both sides The microwave oven rear plate mus...

Page 26: ...ng the following measures 1 Clean door and sealing surface of the oven 2 Reorient the receiving antenna of radio or television 3 Relocate the microwave oven with respect to the receiver 4 Move the microwave oven away from the receiver 5 Plug the microwave oven into a different outlet so that microwave oven and receiver are on different branch circuits BEFORE CALLING FOR SERVICE Before asking for s...

Page 27: ...g This requirement is not applicable if the manufacturer specifies size and shape of metallic containers suitable for microwave cooking 2 Microwave cannot penetrate metal so metal utensils or dishes with metallic trim should not be used 3 Do not use recycled paper products when microwave cooking as they may contain small metal fragments which may cause sparks and or fires 4 Round oval dishes rathe...

Page 28: ...e Dimensions 281mm H 483mm W 406mm D Oven Cavity Dimensions 220mm H 340mm W 320mm D Oven Capacity 23Litres Net Weight Approx 13 8kg PRODUCT DIAGRAM 1 Door Safety Lock System 2 Oven Window 3 Shaft 4 Roller Ring 5 Control Panel 6 Wave Guide Please do not remove the mica plate covering the wave guide 7 Glass Tray 8 Grill Heater 9 Metal Rack 8 ...

Page 29: ... program AUTO DEFROST Press once to defrost food based on time Press twice to defrost food based on weight CLOCK Press to set clock time MENU TIME dial Turn dial to set time Turn dial to select auto cooking menu PAUSE CANCEL Press once to temporarily stop cooking or twice to cancel cooking altogether START QUICK START Press to start cooking and defrosting programs Simply press it a number of times...

Page 30: ...se to set the clock time in 12 or 24 hour cycle by pressing CLOCK button in standby mode 1 In standby mode press CLOCK button repeatedly to choose 12 hour or 24 hour clock 2 Turn MENU TIME dial to set hour digit 3 Press CLOCK button once 4 Turn MENU TIME dial to set minute digit 5 Press CLOCK button once to confirm NOTE During cooking you can check the current clock time by pressing CLOCK button E...

Page 31: ... START QUICK START button to resume WEIGHT DEFROST The defrosting time and power level are automatically set once the food weight is programmed The frozen food weight ranges from 100 g to 1800 g 1 In standby mode press AUTO DEFROST button twice 2 Press WEIGHT ADJUST button repeatedly to select food weight 3 Press START QUICK START button to confirm NOTE During defrosting the system will pause and ...

Page 32: ... lock state all buttons are disabled To cancel In child lock mode open or close the oven door to cancel the program and the lock indicator light will come off ok as well dial anti clockwise to select food code weight or servings AUTO COOK For the following food or cooking mode it is not necessary to program the time and the cooking power It is sufficient to indicate the type of food that you want ...

Page 33: ...00g 400g 500g 600g 700g 800g A 05 Fish 200g 300g 400g 500g 600g A 06 Popcorn 100g A 07 Chicken 800g During cooking the oven will stop to remind user to turn food over after that press START QUICK START button to resume 900g 1000g 1100g 1200g A 08 Beef Mutton 200g 300g 400g 500g 600g A 09 Skewered Meat 100g During cooking the oven will stop to remind user to turn food over after that press START QU...

Page 34: ...TART QUICK START button to resume 300g 400g 500g 600g A 17 Grilled bacon 100g 200g 300g A 18 Sausages 100g During cooking the oven will stop to remind user to turn food over after that press START QUICK START button to resume 200g 300g 400g 500g A 19 Autoclean performance would be the water drop full of the inside of the cavity A 10 Soup 200g 400g 600g A 11 Porridge 50g 100g 150g A 12 Fresh vegeta...

Page 35: ...shape and the size of food your personal preferences as to the doneness of certain foods and even how well you happen to place foods in the oven If you find the result at ay rate not quite satisfactory please adjust the cooking time a little bit accordingly 15 ...

Page 36: ...mulates inside or around the outside of the oven door wipe with a soft cloth This may occur when the microwave oven is operated under high humidity condition And it is normal 8 It is occasionally necessary to remove the glass tray for cleaning Wash the tray in warm sudsy water or in a dishwasher 9 The roller ring and oven floor should be cleaned regularly to avoid excessive noise Simply wipe the b...

Page 37: ...cipalities 14 When the microwave oven with grill function is first used it may produce slight smoke and smell This is a normal phenomenon because the oven is made of a steel plate coated with lubricating oil and the new oven will produce fumes and odor generated by burning the lubricating oil This phenomenon will disappear after a period of using 17 ...

Page 38: ...s and recover all the materials Individuals can play an important role in ensuring that the WEEE do not become an environmental problem it is essen al to follow a few basic rules the WEEE should not be treated as domes waste the WEEE should be taken to dedicated collec on areas managed by the town council or a registered company ln many countries domes collec ons may be available for large WEEEs W...

Page 39: ......

Search results

Summary of Contents for CMGA23TNDB-07

Reviews:

Related manuals for CMGA23TNDB-07

Brands by name

Popular brands

Candy CMGA23TNDB-07, Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for CMGA23TNDB-07

Reviews:

Related manuals for CMGA23TNDB-07

Brands by name

Popular brands