Candy CBCA260, Use And Maintenance Handbook

Page: 18 / 40

18
I
GB
• I collegamenti elettrici devono essere conformi alle normative di sicurezza elettrica.
• Controllate che il voltaggio sulla targhetta matricola corrisponda alla ten-
sione della vostra abitazione.
• La messa a terra dell’apparecchio è obbligatoria a termini di legge. Il fab-
bricante declina ogni responsabilità per eventuali danni subiti da persone,
animali o cose, derivanti dalla mancata osservanza di queste norme.
• Se la spina e la presa non sono dello stesso tipo, fate sostituire la spina da
un tecnico qualificato.
• Qualora l’apparecchio sia sprovvisto di spina, l’allacciamento alla rete elet-
trica deve essere realizzato installando un interruttore direttamente con-
nesso ai morsetti di alimentazione. Tale interruttore deve garantire una
disconnessione onnipolare dell’apparecchio con separazione dei contatti
di almeno 3 mm.
Non usate adattatori, prese multiple o prolunghe.
4.4 COLLEGAMENTO ELETTRICO
• The electrical wiring must comply with the norms on electrical safety.
• Check that the voltage on the rating plate corresponds to the voltage in
your home.
• The appliance must have an earth according to the laws in force. The
manufacturer declines all responsibility for any damage to persons, animals
or things as a result of failure to comply with these norms.
• If the plug and the socket are not of the same kind, ask a qualified technician
to change the plug.
• If the appliance has no plug attached, it must be connected to the electricity
supply by installing a switch which is directly connected to the mains. This
switch should ensure the appliance is disconnected from all the poles with
a distance of at least 3 mm from the contacts.
4.4 ELECTRICAL WIRING
For your convenience the flexible supply cable is supplied already connected
to a B. S. 1363 fused plug with a 13 amp fuse. Should this plug not fit the
socket outlets in your home, it should be cut off and replaced with a suitable
plug, as follows:
This plug cannot be used for any other appliance and should therefore be
properly disposed of and not left where children might find it and plug it
into a supply socket with the obvious this implies danger. We recommend
the use of good quality plugs and wall sockets that can be switched off
when the machine is not in use.
1 GREEN AND YELLOW EARTH
2 BLUE NEUTRAL
3 BROWN LIVE
4 13 AMP FUSE
5 CABLE CLAMP
ME160699-370
As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond
to the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:
• the wire which is coloured green and yellow must be connected to the
terminal in the plug which is marked with the letter E or by the earth symbol
or coloured green or green and yellow;
• the wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is
marked with the letter N or coloured black;
• the wire which is coloured brown must be connected to the terminal which
is marked with the letter L or coloured red.
WARNING! THIS APPLIANCE
MUST BE EARTHED
1
2
3
4
5
IMPORTANT: the wires in the mains lead fitted to this appliance are coloured as
follows.
1 Model
2 Supply voltage and frequency
3 Maximum absoption
4 Total gross volume
5 Quantity of the refrigerated items
6 Type number
7 EEC Conformity checkmark
8 Climatic class
9 Freezer capacity
10 Type of refrigerant
11 Quantity of refrigerant
12 Serial number
TOTAL GROSS VOLUME l ...
FREEZER GROSS VOLUME l ...
R134a
kg ...
...-... V ~ ... Hz
... W
Model. ..........
000000000
COMPRESSION SYSTEM
TYPE:
...
CLASS . .. kg/24h
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1 modello
2 tensione di alimentazione e frequenza
3 assorbimento massimo
4 capacità lorda totale
5 capacità lorda congelatore
6 numero di tipo
7 marchio di conformità CE
8 classe climatica
9 capacità di congelamento
10 tipo di refrigerante
11 quantità refrigerante
12 Numero di matricola
GO29-290
23b