Candy 39002221 User Manual Download Page 9

7

Мини турбощетка для удаления шерсти животных* 

- Мини турбощетка предназначена 

для чистки лестниц или глубокой очистки тканевых поверхностей и других 
труднодоступных для чистки мест. Идеально подходит для удаления шерсти животных.

 

[1X]
Мини турбощетка для удаления аллергенов*

 – Мини турбощетка предназначена для 

чистки лестниц или глубокой очистки тканевых поверхностей и других труднодоступных 
для чистки мест.

 

Прекрасно подходит для удаления аллергенов. 

[1Y] 

Насадка для уборки твердых полов*

 – Для паркетных полов и других деликатных 

поверхностей, требующих осторожного обращения. 

[1Z]

ВНИМАНИЕ!

  Не используйте мини турбощетку на коврах с длинной бахромой, шкурах 

животных и коврах с ворсом длиннее 15 мм. Не держите насадку неподвижно во время 
вращения щетки.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЫЛЕСОСА

Очистка контейнера для сбора пыли

Опустошите контейнер для сбора пыли  при  его заполнении до максимальной отметки.

ВНИМАНИЕ! 

В целях сохранения оптимальной эффективности работы пылесоса не 

допускайте скопление пыли в контейнере выше максимального уровня.
1. 

Достаньте контейнер для сбора пыли, сдвинув кнопку извлечения контейнера 
в сторону передней части пылесоса. Извлеките контейнер из корпуса пылесоса 
движением вверх. 

[14]

2. 

Перед тем, как опустошить контейнер для сбора пыли, аккуратно стряхните избыток 
пыли с фильтра в мусорный бак.

3. 

Чтобы опустошить контейнер для сбора пыли, поднесите контейнер к мусорному 
баку, возьмите его в одну руку, а другой рукой нажмите кнопку открытия откидной 
крышки контейнера, чтобы высыпать пыль в мусорный бак. 

[15] 

4. 

Закройте откидную крышку и установите контейнер обратно в корпус пылесоса.

Очистка моющихся фильтров

В пылесосе установлены предмоторный  и выходной фильтры. Для поддержания 
оптимальной работы пылесоса регулярно очищайте фильтры от пыли. Осторожно 
стряхните фильтры о край мусорного ведра, чтобы удалить оставшуюся пыль. Фильтры 
следует мыть после каждого пятого опустошения контейнера.

ВНИМАНИЕ! Фильтры всех безмешковых моделей пылесосов нуждаются в 
регулярной очистке. Если не очищать фильтры, это может привести к блокировке 
воздушного потока, перегреву и поломке пылесоса. Это может привести к 
аннулированию вашей гарантии.

ВНИМАНИЕ! Регулярно проверяйте и очищайте фильтры, следуя инструкции 

обслуживания фильтра. После каждого третьего мытья фильтров  рекомендуется 

приобретать новые фильтры. Это поддерживает эксплуатационные качества 

пылесоса.

Чтобы достать предмоторный фильтр:

1. 

Опустошите контейнер, как описано в разделе «Очистка контейнера для сбора 
пыли». Затем произведите следующие действия, оставив откидную крышку 
контейнера открытой:

2. 

Снимите предмоторный фильтр, потянув его вниз к нижней части контейнера 
для сбора пыли. 

[16] 

3. 

Снимите защитную сетку с фильтра. 

[17]

 Аккуратно стряхните пыль с сетки и 

фильтра, постучав о край мусорного бака, затем промойте их под теплой водой. 

[18] 

Запрещается промывать фильтры горячей водой или моющими средствами.

4. 

Удалите с фильтра избыток воды и оставьте его до полного высыхания перед 
повторным использованием. 

[21]

5. 

Когда фильтр полностью высохнет, соберите блок фильтров (защитной сетки и 
фильтра) и установите на пылесос.

В

НИМАНИЕ! 

Не используйте пылесос без установленного в него фильтра.

ВНИМАНИЕ! 

Обязательно проверяйте, чтобы фильтр перед использованием был 

полностью сухим.

Для извлечения выходного фильтра выполните следующие действия:

1. 

Откройте выходную решетку на задней части корпуса пылесоса. 

[19]

2. 

Достаньте фильтр из решетки и промойте его под теплой водой.

 [20] 

Запрещается 

промывать фильтры горячей водой или моющими средствами.

3. 

Отожмите фильтр и оставьте его для просушки перед повторным использованием. 

[21]

4. 

Установите фильтр в решетку и установите его на пылесос.

ПОМНИТЕ: 

Запрещается промывать фильтры горячей водой или моющими средствами. 

Вероятность повредить фильтр очень мала, но если это произойдет, установите новый 
оригинальный фильтр Candy. Запрещается использование пылесоса без установленного 
фильтра.

Устранение засоров

1. 

Проверьте уровень заполнения контейнера для сбора пыли. Если контейнер 
полный, см. раздел «Очистка контейнера для сбора пыли».

2. 

Если контейнер для сбора пыли пуст, но мощность всасывания по-прежнему низкая:

A. 

Проверьте, не нужно ли очистить фильтр Если да, см. раздел «Очистка моющихся 
фильтров».

B. 

Проверьте, нет ли других засорений. - При помощи стержня или палки прочистите 
телескопическую трубу или гибкий шланг.

C. 

Проверьте правильность установки предмоторного фильтра и закрыта ли дверца 
этого фильтра.

*Только для некоторых моделей

    

** Только для некоторых моделей. Насадки могут отличаться в зависимости от модели.

RU

Summary of Contents for 39002221

Page 1: ...48030489 MADE IN CHINA USER MANUAL GB P 01 P04 AR 1 Certain models only Certain models only nozzles may vary according to model A C D B G E H I F P O N J S T K L M R Q X W V U Q2 Q1 CA HF GP ...

Page 2: ...14 17 18 21 3 2 6 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 7 8 9 4 5 2 Certain models only Certain models only nozzles may vary according to model ...

Page 3: ... for wet pick up Do not pick up hard or sharp objects matches hot ashes cigarette ends or other similar items Do not spray with or pick up flammable liquids cleaning fluids aerosols or their vapours Do not run over the power cord when using your appliance or remove the plug by pulling on the power cord Do not continue to use your appliance if it appears faulty Candy service To ensure the continued...

Page 4: ...ector pedal on the nozzle 7 to select the ideal cleaning mode for the floor type Hard Floor Brushes are lowered to protect the floor Carpet Brushes are raised for the deepest clean 4 Switch the cleaner on by pressing the On Off button on the cleaner main body 8 5 Vary the suction as desired by closing or opening the suction regulator on the hose handle 9 6 Switch off at the end of use by pressing ...

Page 5: ...th the protective mesh and the filter against the side of a bin to remove excess dust and wash both of them under warm water 18 Do not use hot water or detergents 4 Remove excess water from the filter and leave it to dry fully before reusing 21 5 Once the filter is fully dry reassemble the filter pack protective mesh and filter and refit to cleaner IMPORTANT Do not use the product without the pre ...

Page 6: ...mber below Quality BSI ISO 9001 Candy s factories have been independently assessed for quality Our products are made using a quality system which meets the requirements of ISO 9001 Your Guarantee The guarantee conditions for this appliance are as defined by our representative in the country in which it is sold Details regarding these conditions can be obtained from the dealer from whom the applian...

Page 7: ...ьзуйте только те насадки расходные материалы или запасные части которые рекомендует или поставляет Candy Статическое электричество Некоторые типы ковровых покрытий способны накапливать небольшой заряд статического электричества Разряд статического электричества не представляет опасности для здоровья Не применяйте прибор вне помещений на влажных поверхностях или для сбора жидкостей Не используйте п...

Page 8: ... телескопическую трубу на нужной высоте передвигая регулятор телескопической трубы вверх и поднимите или опустите ручку в положение удобное для уборки 6 3 Насадка пол ковер Нажмите на регулятор выбора режима расположенный на насадке 7 чтобы выбрать оптимальный режим уборки в зависимости от типа напольного покрытия Твердое напольное покрытие Для защиты напольного покрытия щетки опущены Ковровое пок...

Page 9: ...ВНИМАНИЕ Регулярно проверяйте и очищайте фильтры следуя инструкции обслуживания фильтра После каждого третьего мытья фильтров рекомендуется приобретать новые фильтры Это поддерживает эксплуатационные качества пылесоса Чтобы достать предмоторный фильтр 1 Опустошите контейнер как описано в разделе Очистка контейнера для сбора пыли Затем произведите следующие действия оставив откидную крышку контейне...

Page 10: ...обязательно указывайте номер модели пылесоса Сервисная служба Candy В случае поломки вашего пылесоса в течение первых 12 месяцев работы позвоните на горячую линию для клиентов Candy Качество BSI ISO 9001 Заводы компании Candy прошли независимую оценку качества Наша продукция изготавливается с применением системы качества удовлетворяющей требованиям стандарта ISO 9001 Условия гарантии Условия гаран...

Reviews: