•
CP-3D
12/20
NOTE: FOR OPTIMUM QUIETNESS, FULLY ASSEMBLE FAN AND RUN 24 HOURS
!
INSTRUCTIONS PE RTAINING TO RISK OF FIRE OR INJURY TO PERSONS
INSTALLATION AND WIRING TO BE IN ACCORDANCE WITH CEC,
NEC, LOCAL ELECTRICAL CODES and ANSI/NFPA 70.
Consult a qualified electrician if you are not familiar with wiring.
READ ALL INST RUCTIONS
IMPO RTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
TOOLS AND MATERIALS REQUIRED
- Step Ladder
- Wire Cutters
- Wiring supplies as required by electrical code.
Note to Installer
You are obligated to pass these instructions on to building
maintenance or location Supervisor for
maintenance of this product.
I
I
N
N
S
S
T
T
A
A
L
L
L
L
A
A
T
T
I
I
O
O
N
N
I
I
N
N
S
S
T
T
R
R
U
U
C
C
T
T
I
I
O
O
N
N
S
S
-
Screwdriver
-
Screwdriver
CP-3D
12/20
N.B.:
Pour une
opération
silencieuse,
complétez
l’installation
et
rodez
durant
24
heu
res.
OUTILSET
MATÉRIAUXREQUIS
-Escabeau
-Coupeur
deFil
-Fournitu
res
électriquestelles
quep
rescrites
parle
codeélectrique
!
INSTRUCTIONS
CONCERNANT LE RISQUE
D’INCENDIES OU LES
DOMMA
GES DES PERSONNES LISEZ
TOUTES LES INST
RUCTION
S
IMPOR
TANTE
S
GARDEZ CES INSTRUCTION
S
L’installation et les connexions électriques doivent être conformes aux normes CEC,
NEC et codes électriques locaux ainsi que les codes ANSI/NFPA 70. Consultez un
électricien qualifié si vous n’êtes pas familiers avec l’électricité
INSTRUCTIONS DE SÛRETÉ
Modèle: CP48D, CP56D, CP60D, CP48DW, CP56DW, CP60DW
Note à l’installateur
Vous devez remettre ces instructions au service d’entretien
de la bâtisse ou au superviseur des lieux.
Tournevis cruciforme
Tournevis à embout plat
M
M
O
O
D
D
E
E
D
D
’
’
I
I
N
N
S
S
T
T
A
A
L
L
L
L
A
A
T
T
I
I
O
O
N
N
2555 Rue Bernard
Lefebvre Laval, Quebec
H7C 0A5
PH: (450) 665-2535
FX: (450) 665-0910
2157 Parkedale Ave.,
Brockville, Ontario
K6V 5V6
PH: (613) 342-5424
FX: (613) 342-8437
2555 Rue Bernard
Lefebvre Laval, Quebec
H7C 0A5
PH: (450) 665-2535
FX: (450) 665-0910
2157 Parkedale Ave.,
Brockville, Ontario
K6V 5V6
PH: (613) 342-5424
FX: (613) 342-8437
Model: CP48D, CP56D, CP60D, CP48DW, CP56DW, CP60DW