background image

SÉRIES GSQ-D 

SÉRIES GSQ-D EC 

GARANTIE

M_GSQ_D_FR_06_16_2022

Page 5 de 5

Canarm Ltée.

 garantie que tout nouveau ventilateur est libre de toute défectuosités dans les matériaux et lamain-d’œuvre, et ce 

pour une période d’un an à partir de la date d’achat.  Durant cette période, 

CANARM LTÉE. 

réparera ou remplacera à la discrétion 

de 

CANARM

, tout appareil ou pièce d’appareil, retournez à nos locaux frais de port payé et que nous constatons une défectuosité. 

 
Cette garantie n’inclut pas les frais de main d’œuvre et de transports encourus pour retirer et réinstaller cet appareil chez l’usager. 
 
Les pièces remplacées ou réparées sont garanties pour la période restante de la garantie originale seulement; cette garantie sera 
nulle dans le cas d’altérations, d’accident, d’abus, de négligence ou une opération inadéquate et non conforme aux instructions. 
 

AVIS:  

Aucune réclamation ne sera honorée par Canarm sans autorisation obtenue au préalable. 

Canarm Ltd. - Siège Social

   2157 Parkedale Avenue, PO Box 367    Brockville, Ontario Canada    K6V 5V6 

ITEM #

DESCRIPTION

QTY

1

Cabinet

1

2

Access door

2

3

Bottom door

1

4

Inlet

1

5

Wheel

1

6

Motor mount*

1

7

Motor*

1

1

2

2

5

7

3

4

6

Le moteur EC .48 T-Bold est illustré, d’autres 
peuvent différer.

Tel: (613) 342-5424       Fax: (613) 342-8437       

[email protected]       www.canarm.com

Porte d’accès
Porte du bas
Entrée

Roue
Support à moteur
Moteur

PROBLÈME

PROBLÈME

PROBLÈME POSSIBLE

PROBLÈME POSSIBLE

LA SOLUTION

LA SOLUTION

Entrée de frottement des roues

Réglez la roue, desserrez la ou les vis de réglage et déplacez la roue, 
en acquérant un jeu entre l'admission et la roue, puis
resserrer la ou les vis de réglage

Roue déséquilibrée

Vérifiez les roues pour l'accumulation de débris ou 
de saleté et nettoyez-les si nécessaire

Objet dans la zone de rotation ou le boîtier

Supprimer l'objet

Compartiment moteur desserré

Resserrer les attaches

Mauvaise rotation des roues

Recâbler le moteur pour changer le sens de rotation

Mauvais système de conduits

Redimensionner les conduits

Dysfonctionnement de l'alimentation électrique

Vérifier la tension d'alimentation, le fusible et l'interrupteur

Dysfonctionnement du moteur

Vérifier le câblage et la protection contre les surcharges

Surcharge/surchauffe du moteur

Mauvaise rotation des roues

Re-wire the motor to change direction of rotation

Dysfonctionnement de l'amortisseur

Vérifiez le côté ouverture du clapet anti-retour, vérifiez l'état de 
fonctionnement du clapet contrôlé

Mauvaise rotation des roues

Vérifiez le côté ouverture du clapet anti-retour, vérifiez l'état de fonctionnement du clapet contrôlé

Mauvais système de conduit 

Vérifiez l'obstruction du conduit dans le conduit ou le filtre sale

Haute Puissance

Le ventilateur ne fonctionne pas

Débit d'air réduit

Bruit/Vibrations Excessifs

Summary of Contents for CSQ090-D-EC

Page 1: ...intenance 5 Before starting the unit ensure the wheel rotates freely 6 Check and tighten where necessary all nuts bolts set screws prior to fan start up as some may have loosened during shipment 7 Ple...

Page 2: ...secure the unit to the base Vibration isolators available as accessory are recommended for both suspension and base mount to provide quiet operation In order to change the direction of discharge reloc...

Page 3: ...stment of motor speed Motor speed range is from 300 to 1800 rpm or maximum rpm for that model The control module features a 4 digit LED display that indicates demand of full speed and motor speed in r...

Page 4: ...f the fan and refer to the section on troubleshooting to discover the cause of the problem The fan should be inspected after 30 minutes 8 hours and 24 hours of operation to ensure all fasteners are ti...

Page 5: ...Inlet 1 5 Wheel 1 6 Motor mount 1 7 Motor 1 1 2 2 5 7 3 4 6 48 T bolt EC motor is shown others may differ Tel 613 342 5424 Fax 613 342 8437 hvacsales canarm ca www canarm com PROBLEM POSSIBLE ISSUE S...

Page 6: ...t assurez vous que la roue tourne librement 6 V rifiez et serrez o n cessaire tous les crous les boulons et les vis avant de d marrer le ventilateur certains ont peut tre t desserr s pendant l exp dit...

Page 7: ...olants pour la vibration disponibles en accessoires sont recommand s pour la suspension et le montage sur la base afin d assurer un fonctionnement silencieux Afin de changer la direction de d charge d...

Page 8: ...le pour ce mod le Le module de commande dispose d un affichage 4 chiffres indiquant le de la vitesse maximale et la vitesse du moteur en rpm L affichage indique galement un message d erreur pour des d...

Page 9: ...du probl me Le ventilateur devrait tre inspect apr s 30 minutes 8 heures et 24 heures d op ration pour vous assurer que les attaches sont serr es et que la tension des courries sont ad quate et bien a...

Page 10: ...anarm com Porte d acc s Porte du bas Entr e Roue Support moteur Moteur PROBL ME PROBL ME PROBL ME POSSIBLE PROBL ME POSSIBLE LA SOLUTION LA SOLUTION Entr e de frottement des roues R glez la roue desse...

Reviews: