Canarm AgSystems MAX-AIR PLUS Installation And Maintenance Instructions Manual Download Page 5

Page: 5 / 11

5 / 12

Pré-requis pour installation / Requirements for Installation

Étapes d’installation / Installation Steps

Déballer le ventilateur / Unpack the Fan

Installation du ventilateur / Fan
Installation

Attention

, nous recommandons de retirer l’hélice

lors de l’installation du ventilateur dans le mur.
Ceci pour éviter de l’endomager. Voir étape 6.

Installer l’hélice après l’étape 5.

Beware

, we recommend removing the propeller

prior to installation in the wall. This to prevent
damage during installation. See instruction 6.

Replace propeller after step 5.

72” MAX-AIR PLUS

MAX-AIR PLUS_USER GUIDE - 04/07/20

Page 5 of/de 11

WWW.CANARM.COM

Summary of Contents for AgSystems MAX-AIR PLUS

Page 1: ...NUEL D INSTALLATION READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS VEUILLEZ LIRE ET GARDER CES INSTRUCTIONS CANARM LTD Corporate Head Office 2157 Parkedale Avenue PO Box 367 Brockville ON Canada K6V 5V6 Tel 613 342...

Page 2: ...factures et les tiquettes qui sont associ s aux produits re us comme r f rence en cas d une demande de r paration ou de remplacement Thank you for purchasing the MAX AIR Plus 72 fan This fan is built...

Page 3: ...naler au livreur SECURITY MEASURE Please read all instructions carefully before installing The use of electric tools for working metal and concrete requires the use of protective eyewear No child shou...

Page 4: ...x 30mm 9x 0748962 M10 x 30mm LISTE D OUTILS TOOL LIST Cl 5 16 8mm 5 16 Wrench 8mm Cl 3 8 10mm 3 8 Wrench 10mm Cl 11 16 17mm 11 16 Wrench 17mm Douille 7 16 11mm 7 16 Driver Socket 11mm Cl allen 5 16 o...

Page 5: ...ommandons de retirer l h lice lors de l installation du ventilateur dans le mur Ceci pour viter de l endomager Voir tape 6 Installer l h lice apr s l tape 5 Beware we recommend removing the propeller...

Page 6: ...ng Structure en 2 x4 2 x4 Framing Ou Or Fixation Fixation Isoler l espace autour du boitier avec de la laine Insulate the gap around the casing with wool 72 MAX AIR PLUS MAX AIR PLUS_USER GUIDE 04 07...

Page 7: ...ew one set screw back to free the propeller 3 Glisser l h lice jusqu au rebort de l arbre Slide the propeller to the end of the shaft 4 Visser les 2 vis de pression en place et appliquer la force indi...

Page 8: ...er le c ne sur l h lice et serrer les boulons du centre sur le c ne Adjust the cone on the propeller and tighten the bolts in the middle of the cone 4 Enlever les espaceurs Remove all spacers 5 Faire...

Page 9: ...gnal tique du moteur et ou au diagramme lectrique de l quipement de contr le HIGH VOLTAGE DISCONNECT POWER BEFORE SERVICING Single Phase Fans motor overload protection should be provided for each fan...

Page 10: ...e la quincaillerie doit tre inspect e Serrer les connexions desserr es Avec la source de puissance d connect e inspecter toutes les connexions lectriques NE JAMAIS NETTOYER LES QUIPEMENTS LECTRIQUES A...

Page 11: ...lice devant vous Locate the grease fitting on the end of the propeller shaft in front of you 3 Ins rer de la graisse avec le fusil graisser dans le raccord de graissage illustr ci dessous Insert grea...