FOP1INZWKS-2003 | RÉVISION P00 | 2020-01
2/2
· a) Install two wooden dowels by leg.
b) Assemble a pair of legs to one top using the supplied bolts.
c) Repeat the assembly for second pair of legs and the second top.
·
a) Installer deux goujons en bois par patte.
b) Assembler une paire de pattes à un dessus à l'aide des boulons fournis.
c) Répéter l'assemblage pour la deuxième paire de pattes et le deuxième dessus.
· a) Instalar dos espigas de madera por pata.
b) Ensamblar un par de patas a una parte superior con ayuda de los pernos suministrados.
c) Repetir el procedimiento con el otro par de patas y parte superior.
· Place both sets by the wall.
Screw or unscrew one or several adjustable levelers until the display is leveled.
·
Placer les deux ensembles au mur. Si nécessaire, visser ou dévisser un ou
plusieurs niveleurs ajustables jusqu'à ce que le présentoir soit au niveau.
· Colocar ambos conjuntos contra la pared.
Atornillar o destornillar uno o varios niveladores ajustables hasta que el mueble esté a nivel.
8 x
a
16 x
b
c
1
It is suggested to be two people to assemble the display.
Il est suggéré d'être à deux pour assembler le présentoir.
Se sugiere armar el mostrador entre 2 personas.
2
c
b
d
16 x
LEG
PATTE
PATA
TOP
DESSUS
PARTE SUPERIOR
1 x
d
16 x
a
8 x
2003
Procedure to install the fabric rack
Procédure pour installer le présentoir à tissus
Procedimiento de instalación del mostrador de telas
INSTALLATION GUIDE LINE
LIGNE GUIDE D'INSTALLATION
LÍNEA GUÍA DE INSTALACIÓN