
MAINTENANCE PROCEDURES
vmo2008-011-107_a
COOLANT RESERVOIR
1. Level marks
Note:
Coolant may be slightly lower
when checking level at temperature
lower than 20°C (68°F).
Add coolant if necessary. Use a funnel
to avoid spillage.
Do not overfill.
WARNING
In order to avoid potential burns,
do not remove the coolant tank cap
if the engine is hot.
Properly reinstall and tighten filler cap.
Properly reinstall all removed parts in
reverse order of their removal.
Note:
A cooling system that frequent-
ly requires coolant is the indication of
leaks or engine problems. See an au-
thorized Can-Am dealer.
Recommended Engine Coolant
Always use ethylene-glycol antifreeze
containing corrosion inhibitors specifi-
cally for internal combustion aluminum
engines.
Cooling system must be filled with
BRP premixed coolant (P/N 219 700
362) or with distilled water and an-
tifreeze solution (50% water, 50% an-
tifreeze).
Engine Coolant Replacement
WARNING
In order to avoid potential burns,
do not remove the coolant tank cap
or loosen the engine drain plug if
the engine is hot.
Remove access cover, refer to
EN-
GINE COOLANT LEVEL
in this section.
Turn the coolant tank cap counterclock-
wise and remove it.
vmo2008-011-032_a
UNDERNEATH ACCESS COVER
1. Coolant tank cap
Unscrew the drain plug slowly and
drain the coolant into a suitable con-
tainer.
Note:
It is not necessary to remove
drain plug.
_______________
87
Summary of Contents for DS 450 EFI
Page 1: ......
Page 8: ...TABLE OF CONTENTS 6 _______________ ...
Page 9: ...SAFETY INFORMATION ________ SAFETY INFORMATION ________ 7 ...
Page 54: ...IMPORTANT ON PRODUCT LABELS 52 _______ SAFETY INFORMATION ________ ...
Page 55: ...VEHICLE INFORMATION _______________ 53 ...
Page 77: ...MAINTENANCE INFORMATION _______________ 75 ...
Page 111: ...TECHNICAL INFORMATION ______________ 109 ...
Page 118: ...SPECIFICATIONS 116 ______________ ...
Page 119: ...TROUBLESHOOTING ______________ 117 ...
Page 124: ...TECHNICAL GUIDELINES 122 ______________ ...
Page 125: ...WARRANTY ______________ 123 ...
Page 142: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP 140 ______________ ...
Page 144: ......