ﻰﺑرﻋ
(AR)
ًﺎﻘﺣﻻ ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳﻻ ﺎﮭﺑ ظﻔﺗﺣا ، ﺔﻣﮭﻣ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ .ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ ةءارﻘﻟا ﻰﺟرﯾ.
ّ
1.
ﺞﺗﺎﻧﻟا فﻠﺗﻟا نﻋ لوؤﺳﻣ رﯾﻏ ﻊﻧﺻﻣﻟا .ﮫﯾﻓ ةدراوﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻊﺑﺗاو زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا لﺑﻗ لﯾﻐﺷﺗﻟا لﯾﻟد أرﻗا
ِ ُ
مﯾﻠﺳﻟا رﯾﻏ لﻣﺎﻌﺗﻟا وأ دوﺻﻘﻣﻟا مادﺧﺗﺳﻻا دﺿ زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا نﻋ.
2.
دوﺻﻘﻣﻟا مادﺧﺗﺳﻻا ﻊﻣ ﻖﻓاوﺗﺗ ﻻ ىرﺧأ ضارﻏأ ﻲﻓ ﮫﻣدﺧﺗﺳﺗ ﻻ .طﻘﻓ ﻲﻟزﻧﻣﻟا مادﺧﺗﺳﻼﻟ زﺎﮭﺟﻟا.
3.
لﯾﻐﺷﺗﺑ مﻘﺗ ﻻ ، مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻣﻼﺳ ةدﺎﯾز لﺟأ نﻣ .زﺗرھ
50/60
~ تﻟوﻓ
230
سﺑﻘﻣﺑ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﺻوﺗﺑ مﻗ
ةدﺣاو ةرﺋادﻟ دﺣاو تﻗو ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ةزﮭﺟﻷا نﻣ دﯾدﻌﻟا.
4.
زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ بﻌﻠﻟﺎﺑ لﺎﻔطﻸﻟ ﺢﻣﺳﺗ ﻻ .بﯾرﻗ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ لﺎﻔطﻷا نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا دﻧﻋ ادًﺟ ارذﺣ نﻛ
ً
، لﺑﻗ نﻣ تادﻌﻣﻟا مادﺧﺗﺳا ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻻ .ﮫﻧوﻣدﺧﺗﺳﯾ زﺎﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ نﯾدﺎﺗﻌﻣﻟا رﯾﻏ صﺎﺧﺷﻷا وأ لﺎﻔطﻷا عدﺗ ﻻو
ً
لﺎﻔطﻷا ﮫﯾﺟوﺗ مﺗ وأ ، ءﺎﯾﺻوﻷا وأ نﯾدﻟاوﻟا لﺑﻗ نﻣ ﺎﻘﺑﺳﻣ مﻛﺣﺗﻟا تاودأ نﯾﯾﻌﺗ مﺗ اذإ ﻻإ ، رﺎﻐﺻﻟا لﺎﻔطﻷا
نﺎﻣﺄﺑ نﯾﻣظﻧﻣﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛ لوﺣ ﺔﻗدﺑ
ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد عﺎﻔﺗرﻻ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا مدﻋ بﺑﺳﺑ زﺎﮭﺟﻟا اذھ مادﺧﺗﺳا ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا نﺳ نود لﺎﻔطﻸﻟ نﻛﻣﯾ ﻻ.
5.
يوذ صﺎﺧﺷﻷاو تاوﻧﺳ
8
نﻋ مھرﺎﻣﻋأ دﯾزﺗ نﯾذﻟا لﺎﻔطﻷا لﺑﻗ نﻣ تادﻌﻣﻟا هذھ مادﺧﺗﺳا نﻛﻣﯾ :رﯾذﺣﺗ
اذإ ، تادﻌﻣﻟﺎﺑ ﺔﻓرﻌﻣ وأ ةرﺑﺧ مﮭﯾدﻟ سﯾﻟ نﯾذﻟا صﺎﺧﺷﻷا وأ ، ةدودﺣﻣﻟا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا وأ ﺔﯾﺳﺣﻟا وأ ﺔﯾﻧدﺑﻟا تاردﻘﻟا
نﻣﻵا مادﺧﺗﺳﻻا لوﺣ ﺢﺋﺎﺻﻧ .مﮭﻟ مھؤﺎطﻋإ وأ مﮭﺗﻣﻼﺳ لﺟأ نﻣ لوؤﺳﻣ صﺧﺷ فارﺷإ تﺣﺗ كﻟذ مﺗ
لﺎﻔطﻷا موﻘﯾ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻻ .تادﻌﻣﻟﺎﺑ لﺎﻔطﻷا بﻌﻠﯾ ﻻأ بﺟﯾ .ﮫﻣادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا رطﺎﺧﻣﻟا كاردإو زﺎﮭﺟﻠﻟ
زﺎﮭﺟﻟا اذھ مادﺧﺗﺳا نﻛﻣﯾ ﻻ .مﮭﻓارﺷإ تﺣﺗو رﻣﻌﻟا نﻣ تاوﻧﺳ
8
اوزوﺎﺟﺗﯾ مﻟ ﺎﻣ ﮫﺗﻧﺎﯾﺻو زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗﺑ
نﯾردﺎﻗ رﯾﻏو ةرارﺣﻠﻟ ةدﯾدﺷ ﺔﯾﺳﺎﺳﺣ مﮭﯾدﻟ نﯾذﻟا صﺎﺧﺷﻷاو ةرارﺣﻠﻟ نﯾﺳﺎﺳﺣﻟا رﯾﻏ صﺎﺧﺷﻷا لﺑﻗ نﻣ
ةرﻣﺗﺳﻣ ﺔﯾﺎﻋر ﻰﻟإ نوﺟﺎﺗﺣﯾ نﯾذﻟا صﺎﺧﺷﻷا لﺑﻗ نﻣو ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد عﺎﻔﺗرﻻ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ
6.
ﺔﻗﺎطﻟا كﻠﺳ بﺣﺳﺗ ﻻ .كدﯾﺑ سﺑﻘﻣﻟا كﺎﺳﻣإ ﻖﯾرط نﻋ سﺑﻘﻣﻟا نﻣ سﺑﺎﻘﻟا ﺔﻟازﺈﺑ مﻗ ، مادﺧﺗﺳﻻا دﻌﺑ ﺎﻣﺋاد.
ً
7.
ﺔﯾوﺟﻟا فورظﻠﻟ زﺎﮭﺟﻟا ضرﻌﺗ ﻻ .رﺧآ لﺋﺎﺳ يأ وأ ءﺎﻣﻟا ﻲﻓ ﮫﻠﻣﻛﺄﺑ زﺎﮭﺟﻟاو سﺑﺎﻘﻟاو لﺑﻛﻟا رﻣﻐﺗ ﻻ
(ﺔﺑطرﻟا مﯾﯾﺧﺗﻟا لزﺎﻧﻣ ، تﺎﻣﺎﻣﺣﻟا) ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا ﺔﺑوطرﻟا فورظ ﻲﻓ ﮫﻣدﺧﺗﺳﺗ ﻻ وأ (ﺦﻟإ ، سﻣﺷﻟا ، رطﻣﻟا).
8.
حﻼﺻإ ﻖﻓرﻣﺑ ﮫﻟادﺑﺗﺳا بﺟﯾ ، ﺔﻗﺎطﻟا كﻠﺳ فﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺔﻗﺎطﻟا كﻠﺳ ﺔﻟﺎﺣ يرود لﻛﺷﺑ صﺣﻓا
رطﺧﻟا بﻧﺟﺗﻟ صﺻﺧﺗﻣ.
9.
كﺳﻔﻧﺑ زﺎﮭﺟﻟا حﻼﺻﺈﺑ مﻘﺗ ﻻ .ﺢﯾﺣﺻ لﻛﺷﺑ لﻣﻌﯾ ﻻ زﺎﮭﺟﻟا نأ وأ فﻟﺎﺗ ﺔﻗﺎط كﻠﺳ ﻊﻣ زﺎﮭﺟﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
، وأ صﺣﻔﻠﻟ بﺳﺎﻧﻣﻟا ﺔﻣدﺧﻟا زﻛرﻣ ﻰﻟإ بﯾﻌﻣﻟا زﺎﮭﺟﻟا ةدﺎﻋإ ﻰﺟرﯾ .ﺔﻣدﺻ ثودﺣ ﻲﻓ كﻟذ بﺑﺳﺗﯾ دﻘﻓ
حﻼﺻﻹا بﺑﺳﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾ .ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﺔﻣدﺧﻟا طﺎﻘﻧ لﻼﺧ نﻣ ﻻإ تﺎﺣﻼﺻﻹا ﻊﯾﻣﺟ ءارﺟإ زوﺟﯾ ﻻ .حﻼﺻﻹا
مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ رﯾﺑﻛ رطﺧ ﻲﻓ ﺢﯾﺣﺻ رﯾﻏ لﻛﺷﺑ هؤارﺟإ مﺗﯾ يذﻟا.
10.
لﺎﻌﺗﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا داوﻣﻟا نﻣ برﻘﻟﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ.
ً
11.
ﺔﺑﻗارﻣ نودﺑ ذﺧﺄﻣﻟﺎﺑ ﻼﺻﺗﻣ لوﺣﻣﻟا وأ زﺎﮭﺟﻟا كرﺗﺗ ﻻ.
12.
ﻲﻘﺑﺗﻣﻟا رﺎﯾﺗﻟا زﺎﮭﺟ بﯾﻛرﺗﺑ ﺢﺻﻧﯾ ، ﺔﯾﻓﺎﺿإ ﺔﯾﺎﻣﺣ رﯾﻓوﺗﻟ (
RCD)
ﻲﻠﻠﻣ
30
زوﺎﺟﺗﯾ ﻻ ردﻘﻣ ﻲﻘﺑﺗﻣ رﺎﯾﺗﺑ
ُ
ُ
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛ ﻲﻧﻔﺑ لﺎﺻﺗﻻا ﻰﺟرﯾ ، ددﺻﻟا اذھ ﻲﻓ .ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ةرﺋادﻟا ﻲﻓ رﯾﺑﻣأ.
13.
ﻰﻠﻋ لوﺣﻣﻟا وأ سﺑﺎﻘﻟا بﺣﺳا ، ءﺎﻣﻟا ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا طوﻘﺳ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .لوﺣﻣﻟا وأ زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ لﻠﺑﻠﻟ ﺢﻣﺳﺗ ﻻ
ً
ةدﺎﻋإ لﺑﻗ .ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟﺎﺑ ﻼﺻﺗﻣ زﺎﮭﺟﻟا نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ءﺎﻣﻟا ﻲﻓ كﯾدﯾ ﻊﺿﺗ ﻻ .ﺔﻗﺎطﻟا سﺑﻘﻣ نﻣ روﻔﻟا
لھؤﻣ ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛ ﺔطﺳاوﺑ ﺎﮭﺻﺣﻓ بﺟﯾ ، مادﺧﺗﺳﻻا.
14.
نﺎﺗﻠﺗﺑﻣ كادﯾو لوﺣﻣﻟا وأ زﺎﮭﺟﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﺗ ﻻ.
15.
ﺎﮭﯾﻓ ﮫﻌﺿﺗ ةرﻣ لﻛ ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ بﺟﯾ.
16.
قوﻓ وأ مﺎﻣﺣﺗﺳﻻا ضوﺣ ﻲﻓ ، مﺎﻣﺣﻟا ﻲﻓ :لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ ، ءﺎﻣﻟا نﻣ برﻘﻟﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
ءﺎﻣﻟﺎﺑ ضوﺣﻟا.
17.
ﺔﺟرد ﻲﻓ ةرﯾطﺧ ةدﺎﯾز ﻰﻟإ كﻟذ يدؤﯾ دﻘﻓ ، ﮫﺗﯾطﻐﺗﺑ مﻘﺗ ﻼﻓ ، ﺔﻗﺎط ردﺻﻣ مدﺧﺗﺳﯾ زﺎﮭﺟﻟا نﺎﻛ اذإ
ً
سﺑﻘﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻗﺎطﻟا ردﺻﻣ مﺛ زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ ﺔﻗﺎطﻟا سﺑﻘﻣ ﻲﻓ ﻻوأ سﺑﺎﻘﻟا لﺧدأ ، ﺎﻣﺋاد .زﺎﮭﺟﻟا فﻼﺗإو ةرارﺣﻟا
ً
74
Summary of Contents for Premium CR 7428
Page 2: ...2 3 1 2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4 4...
Page 31: ...8 6 7 8 9 10 11 12 RCD 30 mA 13 14 15 16 17 18 19 31...
Page 32: ...20 21 22 23 24 25 30 C 26 27 28 29 30 31 1 2 30 1 2 3 1 2 1 2 0 1 LED 2 3 0 32...
Page 36: ...8 6 7 8 9 10 11 12 RCD 30 mA 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 36...
Page 50: ...5 8 8 6 7 8 9 10 11 12 30 13 14 15 16 17 50...
Page 51: ...18 19 20 21 22 23 24 25 30 26 27 28 29 30 31 1 2 30 1 2 3 1 2 1 2 0 1 2 3 0 51...
Page 61: ...3 230 50 60 4 3 5 8 8 6 7 8 9 10 11 12 30 13 61...
Page 62: ...14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 30 C 26 27 28 29 30 31 62...
Page 63: ...1 2 30 1 2 3 1 2 1 2 0 1 2 3 0 30 fabirc 15 30 C 2 45 80 230 50 60 38 38 PE 63 1 2...
Page 64: ...3 230 50 60 4 5 8 8 6 7 8 9 10 11 12 30 13 14 64...
Page 65: ...15 16 17 18 19 20 21 23 24 25 30 26 27 28 29 30 31 1 2 30 1 2 65...
Page 74: ...AR 1 2 3 50 60 230 4 5 8 8 6 7 8 9 10 11 12 RCD 30 13 14 15 16 17 74...
Page 75: ...18 19 20 21 22 23 24 27 28 29 30 31 LED 2 fabirc 75...
Page 76: ...BG 1 2 3 230 V 50 60 Hz 4 5 8 8 76...
Page 77: ...6 7 8 9 10 11 12 RCD 30 mA 13 14 15 16 17 18 19 20 77...
Page 78: ...21 22 23 24 27 28 29 30 31 1 2 30 1 2 3 1 2 1 2 0 1 2 3 0 30 15 30 C 2 78...