background image

CR 111

(GB) 
(F) 

mode d'emplo

i                         8

(E) m

anual

 

de

 

uso

                             10

(P) 

manual de serviço

                 13

(LT) 

naudojimo

 

instrukcija

               16

(LV) 

lietošanas

 

instrukcij

a          18 

(EST) k

asutusjuhend

                         21

(RO) Instrucţiunea de deservire 23

(BIH) upute za rad                              26

(H) felhasználói kézikönyv          28

(CZ) návod k obsluze                         36

(GR) 

οδηγίες χρήσεως

                34

(RUS) 

инструкция обслуживания

  44

(MK) 

упатство за корисникот    31

(NL) handleiding                                39

(SLO) navodila za uporabo         42

(FIN) käyttöopas                                 50

(S) bruksanvisning                      52

(I) istruzioni per l’uso                         54

(HR) upute za uporabu                47

(PL) instrukcja obsługi                      72

(SK) používateľská príručka       63             (SR) k

орисничко упутство               67

(DK) 

brugsanvisning                   60             (UA) 

інструкція з експлуатації         57

user manual                          3

(D) b

edienungsanweisung

                 5 

Summary of Contents for CR 111

Page 1: ...ézikönyv 28 CZ návod k obsluze 36 GR οδηγίες χρήσεως 34 RUS инструкция обслуживания 44 MK упатство за корисникот 31 NL handleiding 39 SLO navodila za uporabo 42 FIN käyttöopas 50 S bruksanvisning 52 I istruzioni per l uso 54 HR upute za uporabu 47 PL instrukcja obsługi 72 SK používateľská príručka 63 SR kорисничко упутство 67 DK brugsanvisning 60 UA інструкція з експлуатації 57 user manual 3 D bed...

Page 2: ...2 1 2 3 4 6 5a 5b 5c 13 ...

Page 3: ...eck the power cable condition If the power cable is damaged the product should be turned to a professional service location to be replaced in order to avoid hazardous situations 9 Never use the product with a damaged power cable or if it was dropped or damaged in any other way or if it does not work properly Do not try to repair the defected product yourself because it can lead to electric shock A...

Page 4: ...ton 13 Housing 4 Timer 5 a b c Indicator lamp 6 Handle for opening glass door 7 Baking tray 8 Grill 9 Rotary spit axis 10 Tray removal handle 11 Spit removal handle 12 Spit jaws 2 pairs BEFORE SWITCHING ON Make sure the oven is placed on high temperature resistant base Make sure there Is enough ventilation space around oven minimum 10 cm on each side and 30 cm above the oven Make sure the oven is ...

Page 5: ...u gewerblichen Zwecken werden die Garantiebedingungen geändert 1 Vor dem ersten Gebrauch die Bedienungsanleitung lesen und die dort angegebenen Hinweise beachten Der Produzent trägt keine Verantwortung für Schäden die aufgrund von bestimmungswidriger Nutzung oder unsachgemäßer Bedienung entstanden sind 2 Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch verwendet Verwenden Sie es nicht für andere Zwecke als ...

Reviews: