•
I collegamenti elettrici devono essere conformi alle normative di sicurezza elettrica.
•
Controllate che il voltaggio sulla targhetta matricola corrisponda alla tensione della
vostra abitazione.
•
La messa a terra dell’apparecchio è obbligatoria a termini di legge. Il fabbricante
declina ogni responsabilità per eventuali danni subiti da persone, animali o cose,
derivanti dalla mancata osservanza di queste norme.
•
Se la spina e la presa non sono dello stesso tipo, fate sostituire la spina da un
tecnico qualificato.
•
Non intrdourre cibi ancora caldi all’interno del prodotto (Fig. 25a).
Non usate adattatori, prese multiple o prolunghe (Fig. 25).
•
The electrical wiring must comply with the norms on electrical safety.
•
Check that the voltage on the rating plate corresponds to the voltage in your home.
•
The appliance must have an earth according to the laws in force. The manufacturer
declines all responsibility for any damage to persons, animals or things as a result
of failure to comply with these norms.
•
If the plug and the socket are not of the same kind, ask a qualified technician to
change theh plug.
•
Do not store warm food inside the appliance (Fig. 25a).
Do not use adaptors, multiple sockets or extensions (Fig. 25).
10
GLS38FH-30
24
25
25a
1
11
2
3
8
6
12
4
9
10
7
5
13
14
15
ATTENZIONE! Se si spegne e si riaccende subito l’apparecchiatura,
il compressore si mette in funzione dopo circa 10 minuti. Questo
rientra nel normale funzionamento dell’apparecchiatura.
WARNING! If the appliance is switched off and then immediately
switched on again, the compressor activates after about 10 minutes.
This is a normal operating procedure for the appliance.
1
MODELLO
2
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
E FREQUENZA
3
ASSORBIMENTO MASSIMO
4
CAPACITA’ LORDA TOTALE
5
NUMERO DI TIPO
6
MARCHIO DI CONFORMITA’ CE
7
CLASSE CLIMATICA
8
CAPACITA’ DI CONGELAMENTO
9
TIPO DI REFRIGERANTE
10 QUANTITA’ REFRIGERANTE
11 NUMERO DI MATRICOLA
12 CAPACITA’ UTILE TOTALE
13 TIPOLOGIA PRODOTTO
14 ANNI DI GARANZIA
15 MARCHIO COMMERCIALE
1
MODEL
2
SUPPLY VOLTAGE
AND FREQUENCY
3
MAXIMUM ABSORPTION
4
TOTAL GROSS VOLUME
5
TYPE NUMBER
6
EEC CONFORMITY CHECKMARK
7
CLIMATE CATEGORY
8
FREEZER CAPACITY
9
TYPE OF REFRIGERANT
10 QUANTITY OF REFRIGERANT
11 MATRICULATION NUMBER
12 TOTAL NET CAPACITY
13 PRODUCT TYPE
14 YEARS OF GUARANTEE
15 COMMERCIAL BRAND
Model.
..................
..........V .... Hz
CLASS
KLASSE
CLASSE
....... A
REFRIG.-FREEZER
KUHL-GEFRIERGERAT
REFRIGER.-CONGEL.
GROSS VOLUME
INH. BRUTTO
VOLUME BRUT
l
...........
VOL. NET. REFRIG. / FREEZER
INH. NUTZ KUHLT. / GEFRIER.
NET VOLUME REFRIG. / CONGEL.
R600a
g .... /....
..... kg/24h
l
.............
TYPE
.........
02
000000000000000000000
.......
GB
ELECTRICAL CONNECTION
IT
COLLEGAMENTO ELETTRICO