background image

www.camplux.com

1

1

Visit Us: Camplux.com

[email protected]

3330-A Marathon Ct Charleston, SC 29418

(844) 538-7475

AVERTSIEEMENT

RISQUE D’INCENDIE ET D’EXPLOSION

Si vous sentez l’odeur du gaz:

1. N’essayez pas d’allumer la flamme de l’appareil.

2. Eteignez toute flamme allumée.

3. Débranchez la source de suppléance. 

4. Evacuez les lieux immédiatement.

5. Laissez le gaz se dissiper pendant 5 minutes avant de rallumer 

l’appareil  encore une fois.

Ne pas suivre ces instructions pourrait provoquer un incendie, une 

explosion, qui pourrait entrainer des dommages de propriétés, des 

blessures physiques ou le décès.

POUR VOTRE SÉCURITÉ

Ne stockez pas et n’utilisez  pas de l’essence ou tous autres 

liquides contenants des vapeurs inflammables, au voisinage de cet 

appareil ou de tout autre appareil.

DANGER

RISQUE DU MONOXYDE DE CARBONE

Cet appareil peut produire du monoxyde de carbone 

qui n’a pas d’odeur.

L’utiliser dans un espace clos peut vous tuer.

N’utilisez jamais cet appareil dans un espace clos, 

comme dans un camping, tente, voiture ou maison.

Summary of Contents for JK-6330

Page 1: ...ANT Read these instructions for use carefully Familiarise yourself with the appliance before connecting it to a gas container Keep these instructions for future reference Visit Us Camplux com support camplux com 3330 A Marathon Ct Charleston SC 29418 844 538 7475 MC 273087 ...

Page 2: ...tes before relighting the appliance again Failure to follow these instructions could result in fire or explosion which could cause property damage personal injury or death FOR YOUR SAFETY Do not store or use gasoline or other liquids with flammable vapors in the vicinity of this or any other appliance DANGER CARBON MONOXIDE HAZARD This appliance can produce carbon monoxide which has no odor Using ...

Page 3: ... must only be serviced by an authorised service agent return to your place of purchase for service and repair DANGER During operation all surfaces will be extremely hot and should not be touched or handled Do not use the appliance if it is leaking damaged or does not operate properly Handle with care even after brief use always pick up using the handles not the cylinder It may be hazardous to atte...

Page 4: ...g or moving the appliance Appliance is to be used on a stable level flat non flammable surface The appliance should be protected from direct drafts and in a well ventilated place Only cooking vessels with a minimum diameter of 7 8inch and a maximum of 8 7inch are to be used with this appliance Take care that the primary air intakes located on the burner tube of this appliance are not obstructed or...

Page 5: ...or incorrect operation If symptoms such as flaring of the burner issues with lighting damages to hoses or connections or leaks from seals or gas controls are identified do not attempt to repair contact with your dealer for service and maintenance Changing Gas Cylinder To check if gas remains in the cylinder disconnect from the appliance and hold the cylinder in a vertical position then shake from ...

Page 6: ... with no overhead cover B Within a partial enclosure that includes an overhead cover and no more than two walls C Within a partial enclosure that includes an overhead cover and more than two walls the following must apply 1 At least 25 of the total wall area is completely open 2 30 or more in total of the remaining wall side back and front wall areas is open and unrestricted 3 In the case of balco...

Page 7: ... support camplux com 3330 A Marathon Ct Charleston SC 29418 844 538 7475 Understanding Your Appliance Wind Shield Grill Gas Control Grill Tray Removable Handle 5 8 18UNF Gas Regulator 5ft Drip Tray Trivet Leg Piezo Ignition Burner Gas Inlet ...

Page 8: ...camplux com 3330 A Marathon Ct Charleston SC 29418 844 538 7475 1 Leg Assembly Step 1 Turn stove upside down and release legs from storage Step 2 Insert legs into locating brackets Step 3 Turn stove over and locate on a solid and stable surface 1 2 3 ...

Page 9: ...Step 2 Take the hose and attach to the gas inlet on the appliance tighten up using a spanner Don t use fingers to tighten connection Step 3 Attach the other end of the hose with the regulator to the gas cylinder tightening using the two finger support posts Step 4 Check that the gas control on the stove is turmed OFF then turn the cylinder gas valve on in an anti clockwise direction for one full t...

Page 10: ...ed depress the gas control turn to the MAX position and release Step 2 Depress the piezo button firmly and look for a spark from the electrode positioned above the burner Step 3 If the burner does not ignite depress and turn the gas control in the clockwise direction to the OFF position and allow the residual gas to disperse before attempting to reignite the burner Off Max Min 1 2 3 ...

Page 11: ...plux com 3330 A Marathon Ct Charleston SC 29418 844 538 7475 4 Adjusting Flame Step 1 Depress the gas control and turn to MIN for a lower flame 5 Turn Off Step 1 When burner is no longer required depress the gas control and turn to the OFF position 1 1 ...

Page 12: ...s for LP gas cylinders of the U S Department of Transportation or Transport Canada the Standard for Cylinders Spheres and Tubes for the Transportation of Dangerous Goods CAN CSA B339 Step 1 Check the gas appliance all surfaces are cool enough the gas cylinder control valve is in fully OFF position Step 2 Loose the gas inlet on the appliance by a spanner Step 3 Loose the other end of the hose with ...

Page 13: ... appliance and hold the gas cylinder in a vertical position the shake from side to side If there a sound or feel of liquid movement inside means the cylinder contains gas 4 Change the gas cylinder outside in well ventilated location away from people and ignition sources such as naked flames pilot lights and electrical equipment Storage If the appliance use with other disposable cylinder or will no...

Page 14: ...g stove area clear and free from combustible materials gasoline and other flammable vapors and liquids D Not obstructing the flow of combustible materials and ventilation air E The LP gas cylinder s used with a stove shall be constructed and marked in accor dance with the specifications for LP gas cylinders of the U S Department of Transportation or Transport Canada the Standard for Cylinders Sphe...

Page 15: ......

Page 16: ...Visit Us Camplux com support camplux com 3330 A Marathon Ct Charleston SC 29418 844 538 7475 ...

Page 17: ...ANT Lisez attentivement ces instructions d utilisations Familiarisez vous avec l appareil avant de le connecter avec le conteneur du gaz Gardez ces instructions comme future référence Visit Us Camplux com support camplux com 3330 A Marathon Ct Charleston SC 29418 844 538 7475 MC 273087 ...

Page 18: ...areil encore une fois Ne pas suivre ces instructions pourrait provoquer un incendie une explosion qui pourrait entrainer des dommages de propriétés des blessures physiques ou le décès POUR VOTRE SÉCURITÉ Ne stockez pas et n utilisez pas de l essence ou tous autres liquides contenants des vapeurs inflammables au voisinage de cet appareil ou de tout autre appareil DANGER RISQUE DU MONOXYDE DE CARBON...

Page 19: ...DANGER Durant le fonctionnement toutes les surfaces seront extrêmement chaudes et ne doivent pas être touchées ou manipulées N utilisez pas l appareil en cas de fuite dommage ou mal fonctionnement Manipulez l appareil délicatement après une utilisation brève soulevez le toujours à l aide des poignées et non pas le bouteille Il est possiblement risqué d essayer de brancher d autres types de contene...

Page 20: ...anipulant ou en déplaçant l appareil L appareil doit être utilisé sur une surface stable équilibrée et non inflammable L appareil devrait être protégé des courants d air directs et doit être placé dans un endroit bien ventilé Seul les ustensiles de cuisine ayant un diamètre minimum de 7 8 pouces et un diamètre maximum de 8 7 pouces peuvent être utilisés sur cet appareil Assurez vous que les tuyaux...

Page 21: ...symptômes tels que le torchage du gaz des problèmes de briquet des dégâts des tuyaux ou des connexions ou fuites des joints du contrôleur de gaz n essayez pas de les réparer contactez votre prestataire de service et de maintenance Changement De La Bouteille A Gaz Afin de vérifier s il reste du gaz à l intérieur de la bouteille débranchez la de l appareil et maintenez la bouteille verticalement pui...

Page 22: ... sans plafond B Au sein d un espace partiellement clos qui inclut un plafond mais qui n a pas plus que deux murs C Au sein d un espace partiellement clos qui inclut un plafond et plus de deux murs ce qui suit doit être respecté 1 Au moins 25 de la totalité des murs doit être complétement ouverte 2 30 du reste de la totalité des zones à côté en avant et en arrière des murs représentent des zones ou...

Page 23: ...rathon Ct Charleston SC 29418 844 538 7475 Comprendre Le Fonctionnement De l Appareil Pare brise Grille Régulation de gaz Palette de grille poignée amovible 5 8 18UNF régulateurs de gaz 5ft Disque de gouttelette Trépied Jambe Allumage sous pression Brûleur Entrée de gaz ...

Page 24: ...SC 29418 844 538 7475 1 Assemblage des Pieds Etape 1 Retournez le réchaud tête en bas et retirez les pieds de leurs lieux de rangement Etape 2 Insérez les pieds à l intérieur des barquettes Etape 3 Retournez le réchaud à sa position normale et placez le sur une surface solide et stable 1 2 3 ...

Page 25: ...u et attachez le à l entrée du gaz sur l appareil serrez bien en utilisant une clé à molette N utilisez pas les doigts pour serrer la connexion Etape 3 Rattachez l autre bout du tuyau au régula teur de la bouteille à gaz serrez bien en utilisant les deux doigts Etape 4 Vérifiez que le contrôleur du réchaud est fermé puis tournez la valve de la bouteille à gaz dans le sens contraire à celui des aig...

Page 26: ...az tournez vers la position MAX puis relâchez Etape 2 Appuyez sur le bouton piézo fermement et vérifiez l apparition d une étincelle au niveau de l électrode positionné sur le bruleur Etape 3 Si le bruleur ne s allume pas appuyez et tournez le contrôleur de gaz dans le sens des aiguilles d une montre vers la position OFF et laissez le gaz résiduel se disperser avant d essayer de nouveau de rallume...

Page 27: ...athon Ct Charleston SC 29418 844 538 7475 4 Ajuster La Flamme Etape1 Appuyez sur le contrôleur de gaz et tournez le vers MIN pour diminuer la flamme 5 Eteindre Etape 1 Quand le bruleur n est plus utilisé appuyez sur le contrôleur du gaz et tournez ver la position OFF 1 1 ...

Page 28: ... du département de Transport des USA ou du Canada Les standards des bouteilles sphères et Tubes du transports des matières dangereuses CAN CSA B339 Etape 1 Vérifiez que toutes les surfaces de l appar eil sont assez refroidies et que la valve de contrôle de la bouteille à gaz est compléte ment tourné vers la position OFF Etape 2 Ouvrez l entrée du gaz de l appareil grâce à une clé à molette Etape 3...

Page 29: ... à l autre Si vous entendez un son ou que vous sentez qu il y a du liquide à l intérieur cela veut dire que la bouteille contient du gaz 4 Changez la bouteille à gaz à l extérieur dans un endroit bien ventilé à distance des personnes et des sources d ignition comme les flammes libres les voyants lumineux et les équipements électriques Stockage Si l appareil est utilisé avec d autres bouteilles jet...

Page 30: ...es d usure de dommage si c est le cas veuillez contacter le service client pour un remplacement de l assemblage immédiatement C Maintien de la propreté de la zone de cuisson des matériaux non inflamma bles de l essence et d autres vapeurs et liquides inflammables D Sans entraver l écoulement de matières inflammables et d air de ventilation E Les bouteilles d acier au gaz de pétrole liquéfié utilis...

Page 31: ...18 844 538 7475 I Les bouteilles doivent être entreposées à l extérieur dans des espaces bien aérés et dans des endroits où les enfants ne sont pas en mesure de le faire et non dans des bâtiments des garages ou toute autre zone fermée J Do not leave this appliance untended while it is in operation ...

Page 32: ...Visit Us Camplux com support camplux com 3330 A Marathon Ct Charleston SC 29418 844 538 7475 ...

Reviews: